《桃花庵》又名《争状元》、《撒瓜子》、《张才游庵》等。各大剧种均有此戏。
相传,明代时候,浚县城南书生张才浮丘山戏台下听戏时,与姑山女尼陈妙善相互传情。散戏后,陈妙善在回庵时,有意将瓜子皮撒在路上,至今,人们还把这条上山小道称“撒瓜子路”。张借着月光,追踪桃花庵中,匿居数日,暴病身亡。妙善生子,师傅陈妙能托山下王桑氏秘密将幼子抱出庵外,卖于城西北苏员外为养子,起名苏宝玉。十五年后,苏宝玉走亲戚,被张才遗孀窦氏看见,窦氏因见到宝玉貌似张才而收为义子。一日,窦氏携义子苏宝玉到桃花庵进香。窦氏的祈祷之语被已是桃花庵主持的陈妙善听到,陈浮想连翩,看苏宝玉很像自己当年之情夫张才,遂与窦氏结为姐妹。后妙善道出真情,与亲生子相认。苏宝玉聪明好学,后来科举金榜题名,遂接陈妙善还俗,并与窦氏一起生活,颐养天年。后浚县知县觉得此事有伤风化,强令砍遍姑山桃树,将桃花庵更名为白衣阁。光阴荏苒,陈妙善、张才之爱情故事令无数有情男女倾倒,也越传越远。康熙年间,被编成戏剧搬上舞台,叫《桃花庵》。
-----------------------------------------------------------
附 薛振忠先生的博文: http://baiyanglizan.blog.hexun.com/17721374_d.html
姑山白衣阁与戏剧
《桃 花 庵》
浚县城南浮丘山北鹿,俗称姑山。姑山中部有一座西朝东的佛教建筑,里面供奉的主神为白衣菩萨。据说,菩萨为便于和社会各界接触,曾有三十三化身(三十三个形象),白衣菩萨为其第六化身。故该建筑现称白衣阁。
相传白衣阁原不叫白衣阁,叫桃花庵,始建于嘉靖初年。庵虽不大,却很有灵气,信男善女求子有应,祈佑消灾,香客络绎不绝。庵内主持老尼姑陈妙能,酷爱桃花,定下一个规矩,凡来庵香客,祈祷遂愿者,要前来植桃树一棵。若干年后,桃花庵的里里外外,前前后后,左左右右,浮丘山北鹿的漫山遍野,便成了桃树的世界,把一个本来不大的姑庵遮盖得严严实实,更增添的姑庵的幽静与神密。每逢阳春三月,桃花盛开,清风徐来,那香能醉倒整个县城。大概浚县人为了表彰老尼姑植树造林的丰功伟迹,浮丘山北鹿便叫姑山了。
庵内有一小尼,原姓李,陕西米脂县人,因米脂连年饥荒,嘉靖三十二年,随母逃难流落浮丘山下,母亲因冻饿而死,六岁的她被桃花庵主持陈妙能收留,剃度为尼,赐性陈,法号妙善。
陈妙善天资聪颖,长相可人,善解人意,与师陈妙能相处得和和睦睦,相依为命。十年后,出落成天仙般的二八婵娟。
这年正月,俘丘山椒的碧霞宫建成,为碧霞元君举行开光仪式,碧霞宫创建的倡导者,原浚县知县,此时已是河南布政史的蒋虹泉亲临祝贺,碧霞宫大戏从正月十五一直唱到月底,好不热闹。
一日夜,情窦初开的小尼姑陈妙善竞耐不得青灯孤影之寂寞,趁师傅陈妙能熟睡后悄悄出庵,到碧霞宫前戏楼下看起了热闹。也是事有凑巧,陈妙善刚刚站定,被匆匆从这路过的大亻丕山南张庄村白面书生张才无意中撞了一下。这一撞,从未接触过异性的小尼姑竟被张才的“帅气”撞开了心扉。禁不住向张才抛了个媚眼,这一抛,也把张才抛了个心旌摇拽,在她的咫尺外停下“看戏”。一场戏下来。俊男靓女竟几度眉目传情,暗送秋波。
戏将终了,小尼姑北去归庵又免不了再向张才丢过媚眼,这一丢,竟勾走了张才的灵魂,一路上小尼姑一步三回头,俊张才则远远相随。
当小尼姑走至今南山街大槐树南西拐入庵林荫小道时,生怕张才找不着自己去处,便将自己吃剩的瓜子沿路抛洒。小尼姑入庵,张才借皎洁的月光,觅瓜子跟进,竟也走进庵来。至今,人们还把这条上山小道称“撒瓜籽路”。
之后,小尼姑瞒过师傅庵内藏“娇”,张才则“乐不思蜀”,一连七日不归。
这天,好事终归泄露,同床共枕的陈妙善和张才被早早起来焚香的老尼姑陈妙能发现。起初,陈妙能怒扭张才到县衙告官,后经陈妙善、张才苦苦相求,终以为保全桃花庵名节为重,在张才接受三个条件:连饮三碗凉水,日暮下山永不得再来,出去不得外传罢休。
少不更事的张才连饮三碗凉水后,得“冷阴”暴病而亡(冷阴:古中医病学说,认为男子在性生活后,暴进冷食,易得暴发性腹疼病,多不治而亡)。
事后,陈妙善怀孕,生下一子。师傅陈妙能托西街村孤寡老妪王桑氏密秘将幼子抱出庵外,卖于城西北十五里的苏庄村苏员外为养子。起名苏宝玉。
十五年后,苏宝玉到张庄村走亲戚,被张才遗孀窦氏看见,苏宝玉酷似父亲张才的长相,勾起十几年盼夫归的窦氏思夫情怀。为寄托自己的感情,经人说合,窦氏收苏宝玉为义子。
一日,思夫心切的窦氏携义子苏宝玉到桃花庵进香祈祷,盼夫能归。窦氏的祈祷之语被已是桃花庵主持的陈妙善听到,浮想连篇,再看看苏宝玉的长相,多象自己当年之情夫张才,遂于窦氏结为姐妹,以打听窦氏、苏宝玉身世,终于知道了窦氏之夫就是十五年前死于庵内的自己的情夫张才,苏宝玉就是自己的亲生儿子。
苏宝玉聪明好学,后来科举金榜题名,遂接陈妙善还俗,并窦氏一同和自己生活在一起,颐养天年。
光阴荏然,陈妙善、张才之爱情故事令无数有情男女倾倒,也越传越远。康熙年间,被编成戏剧搬上舞台,叫《桃花庵》。
此戏一在浚县公演,舆论立刻大哗,浚县人大闹舞台,指责此事纯属胡说八道,给浚县人脸上抹黑。
时刘德新为浚县知县,为消除影响,强令编剧将《桃花庵》故事地点的浮丘山改为虎丘山,遍砍姑山桃树,将桃花庵更名为白衣阁,将桃花庵兴建时间的碑刻更新,建庵时间后移至明万历年间。此外,为避“姑”讳,规定凡浚县人,称父之姐妹不得为“姑姑”,改称“妈妈”(音:mǎ三声,不同于用于母亲的妈mā一声),为避音的混淆,把称母亲的妈妈改称为“娘”。此习惯沿袭至今。