大家好。
我是卡车。
饭团恐怕是做法最简单的日本料理。从前总觉得一团白饭捏在一起用海苔一裹,吃起来淡而无味,但越是年长越能理解饭团的美味。
饭团的日文写成「お握り」,精髓在一个“捏”上。近些年,日本先后出土了多次炭化的米粒块,并且带有人类手指捏制的痕迹,将日本人食用饭团的历史推算到了弥生时代后期(约公元前250年)。从形状和尺寸上看,接近当今的「お握り」的饭团,应该起源于平安时代(公元794年–1185年)的「頓食(とんじき)」,呈椭圆形,一拳大小。后来,人们又将饭团用海苔包裹起来,避免将饭粒粘在手上。日本古代战争中,饭团是士兵的重要干粮,一般一顿两个,可以随身携带,发挥了重要的军事作用。
从前的饭团一般都是在家庭中制作。先将米蒸熟,然后用温水湿手后稍抹一些盐,取出一团米饭,一手以掌心托住,一手轻轻向饭团中心施力,初步成型后双手交替,逐步施压,将米饭中的空隙逐渐压紧。现在的饭团在超市、餐馆中都可吃到,包装形状也各异,有三角形、圆柱形、球形、四角形等,包裹海苔的方式也多种多样,还有各种品种米饭做的饭团。
最常见的三角形饭团
圆柱形饭团,日语中称为「俵(たわら)」形,上面还撒了黑芝麻哦
用大块海苔包裹的饭团,搭配「漬物(つけもの)」
圆形饭团,微微烤焦,表面有锅巴的特殊香味,一般用竹皮包裹,可以随身携带
饭团开会
会议室近景
白饭饭团,大多数都有馅,比较多的是梅干,也有昆布、木鱼花、金枪鱼、三文鱼、明太子之类的馅儿,为了搭配米饭的清单,馅的口味一般都重些。但饭团毕竟不是包子,馅不是主角,所以量只有一点点,起到有画龙点睛的作用,咬一口下去够不着馅儿也不稀奇。
饭团的好吃,关键在于米,好的米即使什么馅都不放,依然清香四溢。做饭团最好的是用粳稻,比如日本原产的越光米,粘性好,饭团坚实不散,冷却后也不会像普通米饭脱水变硬。
便利店货架上的豪华版饭团,都用新泻越光米制成,包装华丽,口味繁多,但是不贵
好米做的饭团可以香到不需要海苔和馅来搭配
从前,与公司同事一同坐车去外地办事。我和刚从日本抵达的老董事坐在后排。时至傍晚,道路渐渐拥堵起来。白发苍苍的老董事凑过来问我:“饿吗?”我看了看他,他嘿嘿一笑,手伸进包中摸索了一会儿,掏出几个便利店买的三角饭团。
“一起吃吧。我出来时上飞机前买的。比中国的LAWSON卖的好吃。试试。”
我拆开一咬,果然米香四溢,馅儿也要可口许多。
“对吧。”老董事笑道:“我可喜欢吃了。”
更多日本美食文化,请光临樱花国际日语。
更多资讯,请浏览樱花国际日语官方微博与我们互动交流:http://t.sina.com.cn/1644909563