爱华网
篇4采访千叶大学硕士研究生金佳卿
（千叶大学硕士研究生金佳卿接受访谈）
[陈小牧按语]金佳卿，男，国内大学本科学历。2008年4月在上教留学陈小牧工作室的帮助下赴日留学。先进入日本法务省下属霞山会东亚学院学习日语，后在东亚学院的帮助及本人的努力下考入日本千叶大学大学院。
采访时间：2010年2月4日
采访地点：日本霞山会东亚学院
受访人：金佳卿千叶大学大学院硕士1年在读
采访人：陈小牧
采访记录：陈怡
陈小牧：小金，你好！很久不见了！
金佳卿：陈老师，你好！很久不见了！
陈小牧：来日本有2年了吧？
金佳卿：是08年4月来的。
陈小牧：中间没有回过国吗？
金佳卿：没有。
陈小牧：那你真不错。我们许多学生来了几个月就回国。听学校的老师讲起，你在今年考进了千叶大学修士课程，恭喜你！是原来本科国内的专业吗？
金佳卿：差不多。
（文作者访问外务省下属霞山会东亚学院）
陈小牧：对了，小金，能谈谈当初选择日本留学的动机吗？
金佳卿：当初选择日本留学，主要是想出来看看，见见世面。另一点就是我在国内本科专业是材料，而日本在材料领域是强项，领先于世界，加之日本离中国近，所以很自然就选择了日本留学。
陈小牧：的确如此！留学专业选择就是要选择目的国的强势专业，这样才能有所作为。下面能谈谈在日本学习日语，比如东亚学院学习日语与你在国内学习日语最大的不同？
金佳卿：我出国前日语只有初级水平，就是强化了几个月的那种。我感觉在日本学习日语，这边的老师比较重视口语。拿霞山会东亚学院来讲，老师与学生课堂、课下交流很多。另外就是霞山会所设中文学校的作用不可低估，一些日本职员在里边学习中文，使我们经常有机会与日本人一起交流，比如吃午饭的时候我们就常在一起交流，他们也很乐意与我们聊天。这些都对日语尤其是口语提高很大。所以，来日本后我的日语提高很大。
（文作者考察霞山会东亚学院留学生上课）
陈小牧：能否具体谈谈霞山会东亚学院在升学指导方面的特色吗？比如对于你考取千叶大学的帮助主要表现在哪些方面？
金佳卿：除了语言及生活方面的帮助外，学校在升学指导方面对我们帮助也很大。在升学指导方面，主要有学校推荐和网上找教授等多种形式。我们学校在理工科方面指导有着很强的实力，比如进入东亚学院后不久，学校便开始在数学等科目上配置专门老师进行指导和辅导。学生可自行选择。我的数学老师对我帮助很大。
陈小牧：日本大学实行自由竞争，所以各大学考试的方式会有所不同。能否具体谈一谈千叶大学理工科研究科考试的科目吗？
金佳卿：日本大学考试通常分为一般入试（考试）和外国人入试两种。有些大学不设有外国人特别入试，这意味着留学生要与日本人一起竞争，这种竞争往往很残酷，留学生往往吃亏在语言表述方面。我在此之前曾参加过一次千叶大学的一般入试，与日本学生相比较主要吃亏在语言方面。有些题目即使我会答，但不知道用日语如何表达，结果名落孙山。后来，我的教授告诉我还可以参加一次其后举行的外国人特别入试。之前我一直以为千叶大学只有一般入试，不设有外国人特别入试。所以，信息掌握很重要。千叶大学大学院我报考专业的考试科目，专业考试主要有数学和化学（任选一），其次是英语，最后是面试。千叶大学不采用托福考试形式。英语主要考翻译，主观题较多，主要是阅读理解，难度相当于国内大学英语四级程度。面试方面，我们霞山会东亚学院辅导很充分，我事先准备的题目都考了。
（千叶大学硕士研究生金佳卿接受访谈）
陈小牧：能否具体谈谈面试都问了你哪些问题？
金佳卿：面试主要包括：①自我介绍②本科毕业论文内容③为何选择日本留学④为何选择千叶大学⑤本次考试把握有几成⑥若考不进有何准备等等。
比如，在问我第五个问题是，我因为考了一次，所以表了一下决心：此次考不进，打算再考一次。
陈小牧：对日本大学院考试最大的体会是什么？
金佳卿：感觉他们比较注重对基础知识的考察。考试基础题目较多，其实难度不大。我指的是理工科，文科类考试我想应该比较重注语言能力吧！
陈小牧：来日本两年了，你感觉你自身最大的变化是什么？
金佳卿：一个人在外，随着与人交流机会的增多，自我独立能力提高很大，我感觉我变得更加成熟了。另外就是懂得了节俭，感恩，知道了赚钱的不易。
陈小牧：接下来能跟我们谈谈你在打工方面的体验？
金佳卿：刚来的时候，由于语言不行，所以只能在日本料理店做些洗碗、切菜的工作。语言提高后，便开始在便利店做收银，还有就是在大楼座清扫工作。打工有许多都是东亚学院介绍的，通过打工更进一步了解了日本及日本人的思维方式。
陈小牧：国内现在选择日本留学的学生很多，作为一个“先辈”，能给出一些具体的建议吗？
金佳卿：①来日本之前要努力学习日语②理工科专业出身的学生一定要做到专业基础扎实，这样升学时可少花费时间③日本人谦虚、谦让、为人低调等优点尤其值得我们中国人学习
陈小牧：非常感谢今天能够抽时间过来做访谈，祝今后在千叶大学学习顺利！再见！
金佳卿：陈老师，再见！
