白居易《忆江南》(三首) 忆江南唐•白居易 江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南? 江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游? 江南忆,其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢? 白居易早在青年时期就曾经旅居苏、杭二州。中年又担任过杭州、苏州刺史多年。苏、杭是江南名郡,风光秀丽,人杰地灵。其山山水水、一草一木都给诗人留下了深刻的印象。当他离开苏州,回到洛阳十几年后,唐文宗开成三年(838),六十七岁的时候填了这三首《忆江南》。在这三首词中,诗人心驰神往,抚今思昔,无限深情地追忆最难忘的江南往事,以极强的艺术概括力和奇妙的意境,分别描绘了江南的景色美,风物美和女性美,不但唤起了人们对江南湖光山色的向往,也表达了诗人对祖国大好河山和美好事物的无限热爱。 第一首描绘充满生命活力的江南春色,画面生机盎然,色彩艳丽: “江南好,风景旧曾谙。”江南的风景美丽如画,这是我很早以前就知道的。 “日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。”清晨太阳从江面升起时,江边如火如荼的鲜花,简直比火还要红艳;当春天到来时,澄碧温莹的江水,就像天空一样湛蓝。 “能不忆江南?”湖光山色如此绚丽,怎能叫人不怀念江南? 第二首概括描写杭州秋景,一是天竺寺、灵隐寺赏月、寻桂,二是高卧郡亭眺海、观潮: “江南忆,最忆是杭州。”江南的回忆,最能唤起追思的是非同凡俗的杭州: “山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。”在八月桂花飘香的月夜,到天竺寺和灵隐寺里去寻找传说中的月中桂子;躺在杭州郡守官署内的亭子里,就能看见那卷云拥雪的钱塘潮了。 “何日更重游?”如此的浓郁芬芳,汹涌澎湃,什么时候能够再次去杭州游玩? 第三首是写苏州之美,简洁地勾勒出苏州的旖旎风情,令人无比神往: “江南忆,其次忆吴宫。”江南的回忆,再就是回忆当年吴王夫差为美人西施在苏州灵岩山上修建的馆娃宫。 “吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。”品尝一杯吴宫的佳酿“春竹叶”;苏州女子美丽多姿,能歌善舞,她们双双起舞时,就象一朵朵在和风中沉醉的荷花。 “早晚复相逢?”这样令人神往的地方,早晚我总是要去的! 作者: 白居易(772~864),字乐天,号香山居士,唐下邽人(今陕西渭南县附近)。唐德宗贞元十六年(800)进士,任翰林学士,左拾遗。因直言极谏,贬江州司马。长庆时,累迁杭、苏二州刺史。后被召为主客郎中,知制诰。太和年间,任太子宾客及太子少傅。会昌二年(842),以刑部尚书致仕,最后卒於洛阳的香山。享年七十五岁。白居易文章精切,尤工诗,作品平易近人,通俗易懂,是中唐一位杰出的现实主义诗人,新乐府运动的倡导者。今存诗近三千首。著有《白氏长庆集》等。 注释: ①忆江南:词牌名,亦名《望江南》。 ②谙(ān庵):熟悉。 ③绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,比,胜过。蓝:蓝草,蓼科植物,叶子可以用来做青绿染料。 ④山寺句:指杭州天竺寺、灵隐寺。桂子:桂花。作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺,每岁中秋,有月桂子堕。” ⑤郡亭:指杭州郡守官署内的亭子。 ⑥吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。 ⑦竹叶:酒名。 ⑧娃:美女。醉芙蓉:形容歌女之美。 ⑨早晚:犹言何时。忆江南唐•白居易 |