爱华网中美誓词一览
（网上搜集整理）
用誓言承诺使命，用行动恪守誓言。
一、国家总统元首誓词：
美国总统就职誓词：（宪法规定，二百多年来一字未变）
我，贝拉克·侯赛因·奥巴马，谨庄严宣誓，我必忠实执行合众国总统职务，竭尽全力，恪守、维护和捍卫合众国宪法。
I do solemnly swear (or affirm) that I will faithfully executethe office of President of the United States, and will do the bestof my ability, preserve, protect and defend the Constitution of theUnited States.
中华人民共和国国家主席就职誓词：无
二、入籍宣誓誓词：
美国：
我在这里郑重的宣誓：完全放弃我对以前所属任何外国亲王、君主、国家或主权之公民资格及忠诚，我将支持及护卫美利坚合众国宪法和法律，对抗国内和国外所有的敌人。我将真诚的效忠美国。当法律要求时，我愿为保卫美国拿起武器，当法律要求时，我会为美国做非战斗性之军事服务，当法律要求时，我会在政府官员指挥下为国家做重要工作，我在此自由宣誓，绝无任何心智障碍、藉口或保留，请上帝帮我。
I hereby declare, on oath, that I absolutely and entirelyrenounce and abjure all allegiance and fidelity to any foreignprince, potentate, state, or sovereignty of whom or which I haveheretofore been a subject or citizen; that I will support anddefend the Constitution and laws of the United States of Americaagainst all enemies, foreign and domestic; that I will bear truefaith and allegiance to the same; that I will bear arms on behalfof the United States when required by the law; that I will performnoncombatant service in the Armed Forces of the United States whenrequired by the law; that I will perform work of nationalimportance under civilian direction when required by the law; andthat I take this obligation freely without any mental reservationor purpose of evasion; so help me God.
中华人民共和国：无（可能是几乎没有人移民中国大陆，何必多此一举）
附其他部分国家入籍宣誓誓词
1. 英国
我（姓名）（以上帝的名义）庄严宣誓：在成为英国公民之际，我将根据法律忠实地效忠于女王伊丽莎白二世陛下、她的后嗣和继任者。我将忠诚于大英帝国，尊重它的权利和自由。我将支持它的民主价值观。我将切实遵守它的法律，履行作为一个英国公民应尽的职责和义务。
I, [name], [swear by Almighty God] [do solemnly, sincerely andtruly affirm and declare] that, on becoming a British citizen, Iwill be faithful and bear true allegiance to Her Majesty QueenElizabeth II, her heirs, and successors, according to law. I willgive my loyalty to the United Kingdom and respect its rights andfreedoms. I will uphold its democratic values. I will observe itslaws faithfully and fulfill my duties and obligations as a Britishcitizen.
2. 澳大利亚
从即时起，我宣誓忠于澳大利亚和它的人民，我认同他们的民主信念，尊重他们的权利和自由，支持和遵守他们的法律。
From this time forward, under God, I pledge my loyalty toAustralia and its people, whose democratic beliefs I share, whoserights and liberties I respect, and whose laws I will uphold andobey.
3. 加拿大
我宣誓：我将忠实地效忠加拿大女王伊丽莎白二世陛下、她的后嗣和继任者；我将切实遵守加拿大的法律，履行作为加拿大公民的责任。
I swear (or affirm) that I will be faithful and bear trueallegiance to Her Majesty Queen Elizabeth the Second, Queen ofCanada, Her Heirs and Successors, and that I willfaithfully observe the laws of Canada and fulfill my duties as aCanadian citizen.
4. 新西兰
我（姓名）庄严并真诚宣誓：我将根据法律忠实地效忠新西兰女王伊丽莎白二世陛下、她的后嗣和继任者；我将切实遵守新西兰的法律，履行作为新西兰公民的责任。
I [name] solemnly and sincerely affirm that I will be faithfuland bear true allegiance to Her Majesty Queen Elizabeth the Second,Queen of New Zealand, Her heirs and successors according to thelaw, and that I will faithfully observe the laws of New Zealand andfulfill my duties as a New Zealand citizen.
5. 牙买加
我（姓名）宣誓：我将根据法律忠实地效忠牙买加女王伊丽莎白二世陛下、她的后嗣和继任者；我将切实遵守牙买加的法律，履行作为牙买加公民的责任。
I, [name], do swear that I will be faithful and bear trueallegiance to Her Majesty Queen Elizabeth II, Her Heirs andSuccessors according to law and that I will faithfully observe thelaws of Jamaica and fulfill my duties as a citizen of Jamaica.
6. 新加坡
我（姓名）庄严宣誓：我将忠实效忠新加坡共和国，我将遵守法律，做一个新加坡真实、忠诚、守信的公民。帮助我吧，上帝。
I, [name], do solemnly swear that I will be faithful, and beartrue allegiance to the Republic of Singapore, and that I willobserve the laws and be a true, loyal and faithful citizen ofSingapore, so help me, God.
7. 印度
我（姓名）庄严宣誓：我将信念坚定地效忠印度现行宪法，我将切实遵守印度法律，履行作为印度公民的责任。
I, [name] do solemnly affirm (or swear) that I will bear truefaith and allegiance to the Constitution of India as by lawestablished, and that I will faithfully observe the laws of Indiaand fulfill my duties as a citizen of India.
8. 南非
我（姓名）谨庄严宣誓：我将忠于南非共和国，促进一切使南非进步的事业，反对一切可能伤害南非的行为，支持和尊重它的宪法，致力于促进宪法所含理想和原则的实现。
I, [name], do hereby solemnly declare that I will be loyal tothe Republic of South Africa, promote all that will advance it andoppose all that may harm it, uphold and respect its Constitutionand commit myself to the furtherance of the ideals and principlescontained therein.
9. 挪威 (加入挪威国籍可以自愿选择是否宣誓)
作为挪威公民，我宣誓效忠我的国家挪威和挪威社会，我支持民主和人权，尊重国家法律。
As a citizen of Norway I pledge loyalty to my country Norway andto the Norwegian society, and I support democracy and human rightsand will respect the laws of the country.
10. 菲律宾
我（姓名）庄严宣誓，我将支持和捍卫菲律宾共和国宪法，遵守菲律宾现政府的法律和法令，我宣布，我承认并接受菲律宾最高当局，并保持效忠，我自愿承担这一义务，毫无保留，决不逃避。
I,[name], solemnly swear (or affirm) that I will support anddefend the Constitution of the Republic of the Philippines and obeythe laws and local orders promulgated by the duly constitutedauthorities of the Philippines, and I hereby declare that Irecognize and accept the supreme authority of the Philippines andwill maintain true faith and allegiance thereto, and that I imposethis obligation upon myself voluntarily without mental reservationor purpose of evasion.
11. 罗马尼亚
我宣誓忠于我的国家和罗马尼亚人民，捍卫国家的权利和利益，尊重罗马尼亚的宪法和法律。
I pledge my devotion to my country and to the Romanian people,to defend the nation's rights and interests, to respect theConstitution and laws of Romania.
三、警察入警誓词
美国警察入警誓词
作为一名警官，我最基本的职责是为人民服务，保卫他们的生命和财产,保护无辜的人不受冤屈，保护弱小者不受欺压，打击暴力，维护和平的社会秩序，尊重宪法赋予每个公民的自由、平等及享受司法公正的权利。我将保证我的私生活干净清白；在面对嘲讽、蔑视和危险时，我将保持镇定与勇气；我将严格自律，待人和善并永远乐于助人。我将在我的个人生活和职业生涯中永远保持诚实，我将作一名遵守法律和内部规章的模范。除非工作需要，我将严守机密。我将永远不会因个人的感觉、偏见、憎恶或友谊而影响我的执法。我绝不向暴力和犯罪妥协，我将文明执法，绝不带有任何邪念、恐惧和恩惠。我绝不滥用武力，绝不收受贿赂。我的警徽是我向公众许下的诺言的象征，我将时刻佩戴它，努力去实践我的诺言，在上帝面前，我将把我的一切奉献给我所崇敬的事业。
中国警察入警誓词
我宣誓，我志愿成为一名中华人民共和国人民警察，我保证忠于中国共产党，忠于人民，忠于法律；听从指挥；严守纪律，保守秘密；秉公执法，清正廉洁；格尽职守，不怕牺牲；全心全意为人民服务。我愿献身于崇高的人民公安事业，为实现自己的誓言而努力奋斗！”
中国人民武装警察部队入伍誓词：
我是中国人民武装警察，我宣誓！服从中国共产党的领导，全心全意为人民服务，服从命令，严守纪律，忠于职守，努力工作，苦练军事技能，做党和人民的忠诚卫士。在任何情况下决不背叛祖国，决不叛离武警部队！”
中国人民武装警察部队忠诚卫士誓词：
我决心做党和人民的忠诚卫士，我宣誓：永远忠于党、忠于社会主义、忠于祖国、忠于人民，在任何情况下，坚决服从命令，严守法纪，勇上一线，敢打头阵，不畏艰险，不怕牺牲，为保卫国家安全，维护社会稳定，甘愿奉献一切！
四、教育者誓词
美国教育者誓词:
我在此宣誓，我将把我的一生贡献给教育事业。我将履行作为教育者的全部义务，不断改善这一公共福利事业，增进人类的理解和能力，并向一切为教育和学习做出努力的作为和人表示敬意。我将这些义务当作我自己的事，并时刻准备着、责无旁贷地鼓励我的同事们做到这一点。
我将时刻注意到我的责任——通过严格的对知识的追求来提高学生的智力。即使非常辛苦，即使受到放弃这一责任的外界的诱惑，即使遇到失败等等障碍而使之更加困难，我也将坚定不移地执行这一许诺。我还将坚持不懈地维护这一信念——鼓励并尊重终身学习和平等对待所有的学生。
为忠实地完成这一职业义务，我保证做到努力钻研所教内容，不断改善我的教育实践，并使在我教导下的学生能够不断进步。我保证寻求和支持能提高教育和教学质量的政策并提供所有热爱教育的人一切机会去帮助他们达到至善。我决心不断努力以赶上或超过我希望培养的素质，并坚持和永远尊重一个有纪律的、文明的以及自由的民主生活方式。
我认识到有时我的努力可能会冒犯特权和有地位的人，我也认识到我将会受到偏见和等级捍卫者们的反对，我还认识到我将不得不遇到那些有意使我感到灰心、使我丧失希望的争论。但是，我将仍然忠于这一信念——这些努力和对目标的追求使我坚信它与我的职业是相称的，这一职业也是与人民自由相称的。
在这次大会的所有人的面前，我庄严宣誓，我将恪守这一誓言。
中国教师誓词：（中国教师通常是不宣誓的，有也是五花八门的）
宁波市人民教师誓词
我是光荣的人民教师，我在国旗下庄严宣誓，忠诚党的教育事业，全面贯彻教育方针，爱岗敬业，尽心尽责；热爱学生，为人师表；严谨治学，积极创新；因材施教，注重实践；师生平等，教学相长；终生学习，求真求善；团结协作，勇于开拓；廉洁从教，乐于奉献，为宁波提前实现现代化作出贡献。
北京市丰台区和呼和浩特市中小学教师誓词
我是一名人民教师，面对国旗我庄严宣誓：忠诚党的教育事业，履行教师的神圣职责，贯彻国家教育方针，全面实施素质教育。依法治教，教书育人；追求真理，崇尚科学。勤勉敬业，严谨治学；因材施教，注重实践。热爱学生，为人师表；师生平等，教学相长。廉洁从教，乐于奉献；终身学习，勇于创新。做学生良师益友，铸教师高尚人格。为祖国培养优秀人才，为人类社会的文明进步而奋斗终身。
湘潭市教师誓词
我宣誓：忠于人民的教育事业，贯彻国家的教育方针，履行教师的神圣义务，全面实施素质教育。
依法治教，爱岗敬业；热爱学生，严谨治学；团结协作，尊重家长；廉洁从教，为人师表。行师道，铸师魂，为中华民族的伟大复兴奉献一切。
上海市教师誓词：
我宣誓，忠诚人民教育事业，依法履行教师职责；为人师表，敬业爱生；严谨治学，修身立德；启智求真，恪守有教无类；因材施教，注重创新发展；为科教兴国，上下求索；为民族复兴，广育英才！
南京市中小学教师誓词：
我宣誓——教师是我光荣的选择！
我懂得：我的肩头从此负有多少生命的重托！走上神圣的岗位，我的每时每刻都在传承文明的薪火，我的一言一行都应成为下一代的楷模。
我知道：学生对我很重要，我对学生很需要。因此，对放弃责任的诱惑，我必须拒绝；对违背良知的利益我必须割舍。为孩子付出所有，是我最高的准则。即使面对误解和委屈，我仍将恪守崇高的职业道德。
用智慧开启智慧，用爱心托起爱心，平等地对待每一位学生，为他们构筑迈向成功的基座。我要始终具备与职业相称的能力，以终身学习完善和超越自我。
光大行知思想！学习斯霞品格！忠诚人民的教育事业，是我庄严的承诺！
五、医学誓词：
希波克拉底誓言【国际统一】
医神阿波罗、埃斯克雷彼斯及天地诸神作证，我———希波克拉底发誓：
我愿以自身判断力所及，遵守这一誓约。凡教给我医术的人，我应像尊敬自己的父母一样，尊敬他。作为终身尊重的对象及朋友，授给我医术的恩师一旦发生危急情况，我一定接济他。把恩师的儿女当成我希波克拉底的兄弟姐妹；如果恩师的儿女愿意从医，我一定无条件地传授，更不收取任何费用。对于我所拥有的医术，无论是能以口头表达的还是可书写的，都要传授给我的儿女，传授给恩师的儿女和发誓遵守本誓言的学生；除此三种情况外，不再传给别人。
我愿在我的判断力所及的范围内，尽我的能力，遵守为病人谋利益的道德原则，并杜绝一切堕落及害人的行为。我不得将有害的药品给予他人，也不指导他人服用有害药品，更不答应他人使用有害药物的请求。尤其不施行给妇女堕胎的手术。我志愿以纯洁与神圣的精神终身行医。因我没有治疗结石病的专长，不宜承担此项手术，有需要治疗的，我就将他介绍给治疗结石的专家。
无论到了什么地方，也无论需诊治的病人是男是女、是自由民是奴婢，对他们我一视同仁，为他们谋幸福是我惟一的目的。我要检点自己的行为举止，不做各种害人的劣行，尤其不做诱奸女病人或病人眷属的缺德事。在治病过程中，凡我所见所闻，不论与行医业务有否直接关系，凡我认为要保密的事项坚决不予泄漏。
我遵守以上誓言，目的在于让医神阿波罗、埃斯克雷彼斯及天地诸神赐给我生命与医术上的无上光荣；一旦我违背了自己的誓言，请求天地诸神给我最严厉的惩罚！
The Hippocratic Oath
Original, translated from Greek.
I swear by Apollo, the healer, Asclepius, Hygeia, and Panacea,and I take to witness all the gods, all the goddesses, to keepaccording to my ability and my judgement, the following Oath.
To consider dear to me as my parents him who taught me thisart; to live in common with him and if necessary to share my goodswith him; To look upon his children as my own brothers, to teachthem this art if they so desire without fee or written promise; toimpart to my sons and the sons of the master who taught me and thedisciples who have enrolled themselves and have agreed to the rulesof the profession, but to these alone the precepts and theinstruction.
I will prescribe regimens for the good of my patientsaccording to my ability and my judgment and never do harm toanyone.
To please no one will I prescribe a deadly drug nor giveadvice which may cause his death.
Nor will I give a woman a pessary to procure abortion.
But I will preserve the purity of my life and my art.
I will not cut for stone, even for patients in whom thedisease is manifest; I will leave this operation to be performed bypractitioners, specialists in this art.
In every house where I come I will enter only for the good ofmy patients, keeping myself far from all intentional ill-doing andall seduction and especially from the pleasures of love with womenor with men, be they free or slaves.
All that may come to my knowledge in the exercise of myprofession or in daily commerce with men, which ought not to bespread abroad, I will keep secret and will never reveal.
If I keep this oath faithfully, may I enjoy my life and practicemy art, respected by all men and in all times; but if I swerve fromit or violate it, may the reverse be my lot.
日内瓦宣言：【国际统一】
（1948年，世界医协大会对希波克拉底誓言加以修改，定名为《日内瓦宣言》）
准许我进入医业时：
我郑重地保证自己要奉献一切为人类服务。我将要给我的师长应有的崇敬及感激；我将要凭我的良心和尊严从事医业；病人的健康应为我的首要的顾念；我将要尊重所寄托给我的秘密；我将要尽我的力量维护医业的荣誉和高尚的传统；我的同业应视为我的手足；我将不容许有任何宗教、国籍、种族、政见或地位的考虑；介于我的职责和病人间，我将要尽可能地维护人的生命，自从受胎时起；即使在威胁之下，我将不运用我的医学知识去违反人道。我郑重地，自主地并且以我的人格宣誓以上的约定。
At the time of being admitted as a member of the medicalprofession,
I solemnly pledge myself to consecrate my life to the service ofhumanity:
I will give to my teachers the respect and gratitude which istheir due;
I will practice my profession with conscience and dignity;
The health and life of my patient will be my firstconsideration;
I will respect the secrets which are confided in me;
I will maintain by all means in my power, the honor and thenoble traditions of the medical profession;
My colleagues will be my brothers:
I will not permit considerations of religion, nationality,race, party politics or social standing to intervene between myduty and my patient;
I will maintain the utmost respect for human life, from thetime of its conception,
even under threat, I will not use my medical knowledgecontrary to the laws of humanity;
I make these promises solemnly, freely and upon myhonor...
---------------Declaration of Geneva
The Second General Assembly of the World Medical Association,1948
中国医生宣誓词：
（中国医生在校时要学希波克拉底誓言[考试内容之一]，但通常不用它作为行业誓言，或者根本不宣誓，即便需要宣誓，誓词也各地不一，现仅举一例）
依法执业、行医为民、弘扬医德、严格自律，为人类健康事业和钦州医疗卫生事业的健康发展贡献自己的力量！
中国医学生誓词
健康所系，性命相托。当我步入神圣医学学府的时刻，谨庄严宣誓：我志愿献身医学，热爱祖国，忠于人民，恪守医德，尊师守纪，刻苦钻研，孜孜不倦，精益求精，全面发展。我决心竭尽全力除人类之病痛，助健康之完美，维护医术的圣洁和荣誉。救死扶伤，不辞艰辛，执着追求，为祖国医药卫生事业的发展和人类身心健康奋斗终生！
护士誓词【国际统一】（南丁格尔为护士所立的誓约）
余谨于上帝及公众前宣誓，愿吾一生纯洁忠诚服务，勿为有损无益之事，勿取服或故用有害之药，当尽予力以增高吾职业之程度，凡服务时所知所闻之个人私事及一切家务均当谨守秘密，予将以忠诚勉助医生行事，并专心致志以注意授予护理者之幸福。
中国护士誓词
我宣誓，我志愿献身护理事业，奉行革命的人道主义精神，坚定救死扶伤的信念，履行“保存生命、减轻痛苦、促进健康”的职责。
我宣誓，热爱护理事业，忠于职守，兢兢业业，树立良好的职业形象，为患者提供安全、便捷、高效、优质的服务。
我宣誓，遵守护士的职业道德，一切以患者为中心，诚信为本、求真务实、勇于创新、创造和谐，永葆白衣天使的圣洁。
六、律师职业誓词
美国律师职业誓词（美国律师协会青年律师部1988年年会通过）
一、我将牢记法律执业首先是我的职业，并谨将法律执业的谋生意义置于职业意义之下。
二、我将在自己的言行中充分尊重法律和我国法制体系。
三、我将牢记我的服务职责，如同法院人员和个人权利保护者一样。
四、我将把时间和精力贡献给公共服务、公共教育和慈善事业，并向所在区域提供公益法律服务。
五、我将同法制体系中的其他参与者一道工作，包括法官、对方律师和其他与本人执业角色不同的人员，以促进我国法制体系更加完善和高效。
六、我将迅捷而精干地处理法律事务。
七、我将尽可能地通过调解解决纠纷。
八、我将在作出影响委托人的决定时确保他们知悉。
九、我将不断拓展我的法律知识。
十、我将在执业中追求和维持业务精通。
十一、我将谦恭对待在工作过程中所接触到的人们。
十二、我将尊崇规范本人权限的职业行为可适规则或守则的精神、意向和要求，并带动其他人同样尊崇。
中国律师执业宣誓誓词
我志愿加入律师队伍，成为中华人民共和国律师和中华全国律师协会会员，忠于宪法、法律，严格执行《律师法》，遵守《律师协会章程》，履行律师义务，恪守律师执业道德，勤勉敬业，为维护法律的正确实施，捍卫法律的尊严而努力奋斗。
各地有一些改进版，如：
智仁律师誓词：我谨此宣誓：本人作为中华人民共和国律师，忠于国家、忠于宪法和法律，恪守律师职业道德，锻造智仁律师品牌，以无惧、无私、无欺之精神，维护公平与正义，为建设具有中国特色的社会主义法制社会服务。
枣庄律师誓词：我是一名中华人民共和国执业律师，我宣誓：我保证忠于祖国，忠于人民，忠于宪法和法律，忠于事实，坚持原则，清正廉洁，保守秘密，尊重同行，公平竞争，遵守律师协会章程，诚信执业。我愿意献身于崇高而神圣的律师事业，为促进社会主义民主法治建设，维护当事人的合法权益，维护司法公正，维护国家法律的正确实施而努力奋斗。
附：英国律师职业誓词
当我加入神圣律师队伍的行列，手执律师法，谨庄严宣誓：
我志愿投身于律师工作者的队伍，忠于宪法和法律，热爱人民，诚实守信。建设一个更合理、更有秩序的法治社会是我的终极目标，我保证通过我的努力，法律将以一种负责任的方式被应用。我决不会以任何理由把我的知识用于任何有损于法律人的道德信仰和法律尊严的目的。
在我的整个律师执业生涯中，我保证牢记“永远不要把法律当作谋生的手段”，并以此纯洁忠诚和勤勉神圣的精神行事，我愿尽能力及判断力所及最大限度地为委托人解疑答惑。不嫌贫爱富，不接受额外馈赠，不畏强权，不为流俗所动，爱护同行，专心致志、不辞辛苦的维护委托人之合法权益。
在我开始进行每一项法律服务之前，我都会对我的行为可能产生的各种伦理学意义上的后果进行评估，在我从事的每一项法律业务中，我保证尽我的最大努力使法律精神的理念之光照耀每一个角落，从而提升整个律师业的高尚程度。
我保证凡我服务时所知所闻之个人私事及一切商业机密均当谨守秘密。我保证刻苦专研、精益求精于提高自身的法学素养，我保证知行合一、执着追求于维护律师职业的神圣荣誉。
切实地履行这个誓约可能并不容易，但是我承诺这个誓约，并以我的人格担保，在我的律师执业生涯中，我将以此誓约作为自己的行动准则，在扮演法律人的角色中竭尽所能予以遵守。因为我认识到，每一名律师的崇高责任感是律师职业成为社会高尚职业的第一步。
七、军人誓词：
美国军官就职的宣誓词
我，某某，庄严宣誓(或“宣告”)，我将支持和保卫美国的宪法，反对一切国外和国内的敌人。我将忠实、忠诚地对待宪法，我自愿承担这一义务，毫无保留和逃避。我会尽力忠实地完成现在承担的职务。上帝助我！
美国士兵的宣誓词
我，某某，庄严宣誓(或“宣告”)，我将支持和保卫美国的宪法，反对一切国外和国内的敌人。我将忠实、忠诚地对待宪法，我将服从美国总统的命令，服从指挥军官的命令，遵守军规和军事司法条例，上帝助我！
I, (NAME), do solemnly swear (or affirm) that I will support anddefend the Constitution of the United States against all enemies,foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance tothe same; and that I will obey the orders of the President of theUnited States and the orders of the officers appointed over me,according to regulations and the Uniform Code of MilitaryJustice。
美国游骑兵入伍宣誓誓词
我确认志愿成为一名游骑兵（一种精锐的突击队员），充分认识到我所选择的职业是危险的，我将永远努力维护游骑兵军团的声望，荣誉和高度的智慧。
事实证明，游骑兵是一种比较精锐的士兵，象利刃切割一样的战斗在陆海空任何地方。我承诺做一名为国而战的游骑兵与任何其他的士兵作艰苦的战斗除非我将来离开（阵亡）。
我决不会辜负我的战友。我将使自己永远保持精神上的警惕，身体上的强壮，和品德上的正直。我将更多的承担自己的任务无论它有多困难。百分之一百二十的努力。
我将勇敢的向世界展示，我是一名经过特别挑选和良好训练的士兵。我们服从上级军官的命令，服装整洁，爱护装备，和遵守其它条例。
我将为祖国积极地与敌人作战。我将依靠较好的训练和坚强的战斗意志在战场上击败敌人。在游骑兵的字典里没有投降二字，我决不舍弃倒下战友的遗体，使英烈的遗体落入敌人手中。在不利的环境下我决不给我的祖国添麻烦。
尽管会有牺牲，我也许会孤单的生还,但在战斗中尽情展示内在的坚韧的意志是游骑兵们的终极目标，目标就是完成任务。游骑兵,做先锋！
Recognizing that I volunteered as a Ranger, fully knowing thehazards of my chosen profession, I will always endeavor to upholdthe prestige, honor, and high esprit de corps of the Rangers.
Acknowledging the fact that a Ranger is a more elite soldier whoarrives at the cutting edge of battle by land, sea, or air, Iaccept the fact that as a Ranger my country excepts me to movefurther, faster, and fight harder than any other soldier.
Nevershall I fail my comrades. I will always keep myself mentally alert,physically strong, and morally straight; and I will shoulder morethan my share of the task whatever it may be. One hundred percentand then some.
Gallantlywill I show the world that I am a specially selected andwell-trained soldier. My courtesy to superior officers, neatness ofdress, and care of equipment shall set the example for other tofollow.
When Imeet the enemies of my country, I shall defeat them on the field ofbattle for I am better trained and will fight with all my mightSurrender is not a Ranger word. I will never leave a fallen comradeto fall into the hands of the enemy and under no circumstances willI never embarrass my country.
Readilywill display the intestinal fortitude to fight on to the Rangerobjective and complete the mission, though I be the lone survivor.Rangers, Lead The Way!
中国人民解放军军人誓词
我是中国人民解放军军人，我宣誓：服从中国共产党的领导，全心全意为人民服务，服从命令，严守纪律，英勇战斗，不怕牺牲，忠于职守，努力工作，苦练杀敌本领，坚决完成任务，在任何情况下，绝不背叛祖国，绝不叛离军队。
八、其它誓词：
中国公务员誓词
坚决拥护中国共产党的领导，忠于宪法，忠于政府，忠于人民；依法行政，严守纪律，保守秘密；爱岗敬业，清正廉洁，诚实守信；全心全意为人民服务，为祖国的繁荣富强而努力奋斗！
中国检察官誓词：
我是中华人民共和国检察官，我宣誓：忠于国家、忠于人民、忠于宪法和法律，忠实履行法律监督职责，恪守检察职业道德，维护公平正义，维护法制统一。宣誓人某某。
中国法官誓词
我是中华人民共和国法官，坚持拥护宪法，永远忠于法律，恪尽职守，秉公办案，清正廉洁，公正司法，为维护社会正义、捍卫法律尊严而奋斗
中供入党宣誓誓词：
我志愿加入中国共产党，拥护党的纲领，遵守党的章程，履行党员义务，执行党的决定，严守党的纪律，保守党的秘密，对党忠诚，积极工作，为共产主义奋斗终身，随时准备为党和人民牺牲一切，永不叛党。”
美国孩子每天早上在国旗下背诵的誓词：
I pledge allegiance to the flag of the United States of Americaand to the republic for which it stands: one nation under God,indivisible, with liberty and justice for all.
我保证效忠美利坚合众国国旗，以及她所代表的上帝之下的一个国家，一个不可分割的，自由和正义的共和国。
