2008年8月20日:Bly kite 放风筝(中英文日记)
Today is a sunnyday. My little brother and I are going to the park to flykite.
In the park, I feelsome wind, so I throw the kite into the sky and run quick. The kiteflies into the sky.
“I did it!”I shout.But then, the wind stops, and the kite is falling down. “Uh-Oh!”Isay. And I run around the park, because I don`t want the kite falldown, I want it fly high. My litter brother run after me. “Runfast! Run fast!”my little brother shouts. After a few minute, weare tired. We stop run. And the kite is falling downtoo.
My littlebrother says: “Let me try! Let me try!”. So I gavethe kite to him.
“Are you ready?”I ask my litterbrother. “Yes!” my litter brother says. “Ok! One, two,three……go!”I shout.
My litter brother begin to runs. The kite is flying .“Come back!”I say when I see he is running to the tree. My brothercomes back, but he kicks a stone, and he falls. He stands up. Thenhe stops. “Hey! Run! Don`t stops!”I shout. But my litter brotherdoesn`t run. I shout again: “Run!”But my litter brother stillnot run. The kite falls down. “I am so tide.”my littlebrother jump and says(I thing he is not tide. Because he canjump).
The sky is being black. And we go home.
翻译:
今天是晴天, 我和我的弟弟到公园去放风筝。
在公园里,我感觉到有点风。 我立刻把风筝扔到空中并跑起来,风筝飞了上天。
“我成功了!”我叫了起来。但是,风停止了。风筝也开始掉下来。“哎呀!”我说。然后我开始围着公园跑。因为我不想风筝掉下来。我的弟弟跟着我跑,并叫道:“跑快点 !跑快点!”过了几分钟,我们都很累了。我们停止跑步,风筝落了下来。
弟弟大叫:“让我来!让我来!”所以,我把风筝给了他。
“准备好了吗?”我问我的弟弟。“好了!“我弟弟说。“好!一、二、三……跑!”我叫道。
我的弟弟开始跑,风筝飞起来了。我看见弟弟正朝着树跑去,便叫:“回来!”我的弟弟回来了。但他踢到了石头,摔了一跤。他重新爬起来。然后停了下来。“哎!别停下,跑!”我叫。但我的弟弟没有跑,“跑!”我再次叫。可我弟弟还是没跑,风筝落了下来。“我累!”我的弟弟跳着说(我怀疑他是否累,因为他跳)。
天黑了,我们也回家了。