爱华网林肯由于解放黑人而受世人仰慕，这可能是他的最重要的遗产之一——为了团结美国人民，他坚定不移，百折不挠。尽管我们都知道，林肯将永远作为摧毁奴隶制的总统活在人们心中，但是林肯的名声并不是无可辩驳。即便是在他的努力下被解放的非裔美国人，长期以来对林肯的认识也是摇摆不定。他被怀疑是个白人至上主义者。一定程度上，黑人对林肯的评价，最能说明他受景仰的高度。
在肯定与否定之间摇摆不定的W.E.B.杜布瓦，最终还是选择了接受他。“伟人可能有伤痕、弱点、自相矛盾，但这并不会减少、而只能增强他们的奋发向上的价值和意义，”他写道。所有19世纪的伟人中，“对我来说，林肯是最有人性、最让人爱慕的。我爱他，不是因为他完美无缺，而是因为他有缺陷但却超越了他自身的不足。”
奥巴马在时代杂志2005年的一篇文章中，表达了差不多同样的意思，“我完全明白他种族认识的局限性。但……[在]奴隶制的黑暗风暴中，在管理一个分裂的房子的复杂局势中，无论如何，他还是设法保证了他道德罗盘指针方向的坚定与可靠。”
—— 上 次编写了中译英短文，可是英文丢失了，今天不得已再次编辑，再读一读原文，结果好像比上次编得好一些。
上次的是：
林肯由于解放黑人而受人仰慕，因为黑人的解放让北方人和黑人对平等与自由理想的实现而感到欣喜。但是毫无疑问，正是因为遭受暗杀，他才被推到了前所未有的敬仰的高度。
林肯的名声也不是无可辩驳，他被指责滥用行政权力。北部民主党人强烈地反对他战时“中止人身保护令”，导致了未经审判就拘禁数千名叛徒嫌疑人和战争抗议者。他的对手指责他“残暴”统治。然而，林肯仍然受到后世的敬重，因为他承认他对这些不得已做法的合法性持怀疑态度。
至于非裔美国人，长久以来对是否接受林肯都有争议。这也难怪，直到1964，黑人才获得了选举权。多年以来，南北和解一直优先于南部重建。解放很久以后，他们还是一直生活令人羞辱的隔离之中。
但林肯将永远作为帮助摧毁奴隶制和保存联盟的总统活在人们心中。
—— 哈哈，上次编写的短文——哪里算得上短文呢，连中心都没有——受制于原文过多。幸好丢失了英文。
