一
10年前,穆里尼奥只是一个失败的球员、一个前体育教师、一个前翻译,一个每场观众只有两千人的葡萄牙袖珍俱乐部的主教练。但10年之内,他像武侠小说中速成神功的少年一样称霸欧路,连续4个赛季赢得国内联赛冠军,还在执教波尔图期间赢得过欧洲联盟杯和欧洲冠军联赛锦标,又连续两年(2004年和2005年)被国际足球历史和数据统计协会评为世界最佳教练,被誉为当代球坛最成功的主帅之一。2010年5月22日,在获得意甲联赛冠军和意大利杯赛冠军后,穆里尼奥率领国际米兰获得2010年欧洲冠军杯冠军,荣膺三冠王。而他的所创造的神话,却远没有结束……。三冠王后华丽转身,离开梅阿查,空降伯纳乌,继续穆里尼奥的神话。
穆里尼奥资料
何塞•穆里尼奥(JoseMourinho)
俱乐部:本菲卡、雷利亚、波尔图、切尔西、国际米兰、皇家马德里
出生日:1963年1月26日
出生地:首都里斯本以南40公里的塞图巴尔
国籍:葡萄牙
语言:精通5国语言---葡萄牙语,西班牙语,英语,意大利语和荷兰语
取得成就:
2001年率葡萄牙弱旅雷利亚队获得有史以来最好成绩(葡萄牙联赛第五名)
2002——03赛季葡萄牙超级联赛冠军、欧洲联盟杯冠军、葡萄牙杯冠军
2003——04赛季葡萄牙超级联赛冠军、欧洲冠军杯冠军
2004——05赛季英格兰超级联赛冠军、英格兰联赛杯冠军
2005——06赛季英格兰超级联赛冠军、英格兰联赛杯冠军
2006——07赛季英格兰足总杯冠军、英格兰联赛杯冠军、英格兰社区盾冠军
2008——09赛季意大利超级联赛冠军、意大利超级杯冠军
2009——10赛季欧洲冠军联赛冠军、意大利超级联赛冠军、意大利杯冠军
其他荣誉:
2004年和2005年两次荣膺国际足球历史与统计协会(IFFHS)评选的年度最佳主教练奖项
2002/03赛季和2003/04赛季两次荣膺欧足联年度最佳主教练奖项
2002/03赛季和2003/04赛季两次荣膺葡萄牙联赛最佳教练奖项
2005/06赛季和2005/06赛季两次荣膺英格兰联赛最佳教练奖项
2009年荣膺意大利联赛最佳教练奖项
何塞.穆里尼奥,葡萄牙制造
作者简介:路易斯•洛伦索(右图)是葡萄牙最著名的体育记者之一,从事新闻工作已有16年,先后为葡萄牙SIC电视台、《竞赛报》、《欧洲人报》和TSF电台撰写报道。由于出生在穆里尼奥的家乡塞图巴尔,又与他年龄相仿,洛伦索早年就与穆里尼奥相识,此后一直保持着亲密的朋友关系。
2004年,洛伦索撰写的此书葡文版在欧洲杯期间上市,立即引起轰动。作者所描绘的穆里尼奥葡甲执教生涯是鲜为人知的,有助球迷全面了解这个富有神秘气味、却在欧陆所向披靡的少帅。该书英文版由曼彻斯特地方出版社、曾出过《贝克汉姆:曼彻斯特制造》的戴维•刘易斯出版社于12月在英国发行。本刊选摘该书精华分六期进行连载。
60秒输掉首场比赛
锡切斯是距离加泰罗尼亚首府巴塞罗那20公里的一个海边度假胜地。1996年,当穆里尼奥随罗布森加盟巴塞罗那时,俱乐部董事建议他搬到锡切斯一幢海景复式公寓,葡萄牙人毫不犹豫地就接受了。
锡切斯让他想起塞图巴尔,他出生和生活了大半辈子的地方:这里同样有洗刷城市的大海。对于要适应一个新国家的穆里尼奥来说,这是个好地方,因为他会发现回忆自己的故土很容易:只要看着窗外的大海,看着那白色的沙滩就行。
告别西班牙
像塞图巴尔一样,沿着这里的沙滩,也有无数的小路和咖啡馆,也有新鲜的鱼和各种海鲜,还有从5月份就开始的夏日气氛……最重要的是,虽然这里离巴塞罗那只有20分钟车程,却很宁静。特别是在冬日,这是一个能够远离压力的地方。
4年后的一个炎热夏日,我(洛伦索)和穆里尼奥驾车沿着锡切斯长而狭窄的海滩公路缓缓行驶。半路上,穆里尼奥停下了车。时间还早,尽管前路还很长,但还有时间与加泰罗尼亚的朋友作一个告别。然后我们开始了返回塞图巴尔的长路。在驶离锡切斯时,我观察了一下穆里尼奥。我总是不可控制地试图用眼睛抓拍任何我住过的地方的景象,以便能记住它。我想,在锡切斯住了4年的穆里尼奥也应该一样。但我错了,他根本没有受到任何打扰,只是聚精会神地看着前路。
他在巴塞罗那的执教生涯一年前就差点结束了。1999年夏天,很多葡萄牙俱乐部邀请他去当主帅。但我劝他:“你去那里指望得到什么?或许在6个月后就会被解雇,这是葡萄牙联赛中常见的。你所失远远大于所得:在巴塞罗那,你有美妙的生活;你可以从伟大的教练和球员那里学到很多东西;不管球队输赢,你没有什么压力;你住在一个完满的城市,赚很多钱。37岁的你应该留在这里,享受上帝给你的美好生活。”
但在巴塞罗那的最后一年,穆里尼奥很不快乐。他和范加尔没有个人恩怨,问题主要出在工作方面。一年后,尽管人们的劝说依旧,但他去意已决。穆里尼奥感谢自己的妻子塔米:“她一直在我身旁,见证了我最后一年的苦恼时刻。她知道一切:在坎帕诺,我会像个忠诚和严肃的助理教练正常工作,但回到家中,我会更加富有批评性。我会谈范加尔为什么把这个人换下,换上那个人,而我则会怎么做。有时我甚至会过分批评,这让我意识到,我在这里的日子到了尽头。”
范加尔在执教巴萨三年后也于2000年离去,俱乐部主席努涅斯也走了。尽管穆里尼奥也认识和尊重努内兹的继任加斯帕特,但他并不认为加斯帕特有努涅斯那样的领导能力。西班牙人费雷尔将接替主教练的位置,如果说穆里尼奥对于加斯帕特顶替努涅斯还只是有一点保留的话,那有关费雷尔的决定他一点都不同意。他结束了与俱乐部还有一年的合同,他不相信费雷尔能带好巴塞罗那。
锡切斯现在已经在我们的背后。如果保持这个速度,9个小时后我们将回到塞图巴尔。这是穆里尼奥在巴塞罗那的最后一章,他去时就像来时,没有号角,没有戏剧性。
“谁的助教都不当”
葡萄牙是目的地——而失业则是最近的未来。我提醒他,在葡萄牙很少有教练能够在同一俱乐部待上4年。他一直过着一种没有压力的生活,工作过的大部分俱乐部都是豪门,艰难的日子还没有来,但一定会来。
穆里尼奥说:“我知道一切会很艰难。我所将进入的环境会让我感到很不舒服,因为心态已经不同了。我也意识到,我从来不属于那些负责发牌和操纵比赛的帮派……考虑到这些因素,我知道自己会有一点被排除在外的感觉。还有,我从来不是一名成功的球员,所以不会享受到其他教练能够得到的那种保护,我没有一个成功球员的过去来支援我。”
但不管如何,他对自己充满信心:“我对未来一点都不担心,我能够创造历史,能够赢。我迟早能找到葡萄牙的一个小球会。我有明确的计划,在巴塞罗那当助教时又接受了很多媒体访谈。这样,葡萄牙国内就有机会了解我和我的想法,这是我从加泰罗尼亚带来的另一张王牌。”
电话铃声响起的时间比他想像的还要早:9月中旬,穆里尼奥正在塞图巴尔家中与家人共进晚餐,妻子塔米给他递过了电话。打电话的是穆里尼奥好友、《环球报》前记者帕拉梅斯,此时他是本菲卡俱乐部新闻总监。他让穆里尼奥到里斯本来一趟:“(本菲卡主席)阿泽维多今晚想和你谈谈,他会给你一份工作,你能在几个小时内赶到里斯本吗?”
穆里尼奥回答:“你疯了,想都别想。你知道我不会再去当助理教练,去里斯本根本是浪费时间。替我向主席先生说抱歉,但告诉他我不会为了一个小职位去那里,我已经下定决心不再当助教。”
帕拉梅斯说:“来吧,来里斯本和他谈谈。他给你的工作不是助理教练,快给我上车到这里来。”穆里尼奥答道:“不是助理教练?那告诉我,你们这些家伙想要什么?”帕拉梅斯说:“我不能再说更多了,我们见面再谈。”
放下电话,穆里尼奥开始吃晚餐。他想起在巴塞罗那的最后一个赛季,还在西班牙的时候,阿泽维多给他打过电话,希望他担任本菲卡主帅海因克斯的助理教练,但穆里尼奥并不想从一个巴塞罗那助教转成本菲卡助教。而现在,海因克斯刚刚在本菲卡下课。
从塞图巴尔到里斯本通常需要半小时车程,穆里尼奥打开了广播。在半路上,他听到了新闻:“托尼将是本菲卡新主帅。”他的第一个想法是:“这么晚了,帕拉梅斯却让我为了微不足道的东西离家去里斯本。我要告诉他们:我可不当助理教练,不管是托尼,还是卡佩罗,谁的助教都不当。”
穆里尼奥拿起手机,给帕拉梅斯打电话。还没等对方拿起话筒,他就发火了:“托尼要去本菲卡,我现在就右转回家,再不去里斯本了,你知道我不会再成为助教。”帕拉梅斯很熟悉穆里尼奥,知道他当真会这么做,所以只能无奈提前披露秘密:“放松点。主席要我保密,但既然你这么说了,我没有别的选择,只能告诉你:你将被邀请担任本菲卡主帅。”
这正是能够劝说穆里尼奥完成里斯本之行的唯一一句话。当他到达里斯本时,阿泽维多主席在市中心的一处房产前等着他。时间已经过了午夜,但双方还是进行了会谈,最终达成一致:本菲卡不会给穆里尼奥很多资金,但将帮助他培养本土青年;本菲卡会给穆里尼奥足够的时间,短期内不会要求他夺冠。
37岁,穆里尼奥成为了本菲卡历史上最年轻的本土教练,只有瑞典人埃里克森比他更年轻。半小时后,他回到家中,摇醒已经睡着的塔米:“我会执教本菲卡,明天我会去里斯本,在酒店里待两三天,因为我需要全神贯注。”塔米翻身过去继续睡觉,穆里尼奥也睡得很香。(每天一集,欢迎继续阅读)