公仪休相鲁而嗜鱼 公仪休相鲁而嗜鱼翻译

分享人:勿忘今安来源:互联网27
公仪休相鲁而嗜鱼，一国争买鱼而献之，公仪子不受。其弟子谏曰：“夫子嗜鱼而不受，何也？”曰：“夫唯嗜鱼，故不受也。夫即受鱼，必有下人之色；有下人之色，将枉于法；枉于法，则免于相；免于相，则虽嗜鱼，此必不能致我鱼，我又不能自给鱼。即无受鱼而不免于相，虽不受鱼，我能常自给鱼。”此明夫恃人不如自恃也；明于人之为己者，不如己之自为也。译文：公仪休做鲁国的宰相而生性喜欢吃鱼，全国的人都争着买了鱼来献给他，公仪休不接受。他的学生劝他说：“先生爱吃鱼而不接受，为什么呢？”公仪休回答说：“正因为我爱吃鱼，所以我才不接受。如果我接 受了鱼，一定会有迁就别人的神色；有了迁就别人的神色，就会歪曲违背法令去包庇他们；违背了法令，就会被免去宰相的职务。这样的话，即使我爱吃鱼，这些人也就不一定能再给我鱼了，而我又不能再靠薪俸来给自己提供鱼。如果不接受他们送的鱼而不被罢免宰相的职务，那么即使我爱吃鱼，我也能靠自己的薪俸长期地给自己提供鱼。”公仪休这个人明白了依靠别人不如依靠自己的道理，明白了别人帮助自己不如自己帮助自己的道理。

公仪休相鲁而嗜鱼 公仪休相鲁而嗜鱼翻译

  
公仪休嗜鱼翻译 秦穆公谓伯乐曰翻译 

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101014/230687.html

更多阅读

张汤、张安世父子的官场人生之一 官场之风流人生女主角

张汤、张安世父子的官场人生（之一）孟子曰：“君子之泽，五世而斩”。翻译过来，就是“富贵不过五代”的意思。然东汉班固《咏史》诗云：金张籍旧业,七叶珥汉貂。说的是西汉金氏家族和张氏家族凭借祖上创立的功业，七代人享受西汉朝廷高官厚禄的

《论语》—述而注释、翻译 论语十二章翻译注释

《论语》——述而【本篇引语】本篇共包括38章，也是学者们在研究孔子和儒家思想时引述较多的篇章之一。它包括以下几个方面的主要内容：“学而不厌，诲人不倦”；“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐在其中”；“发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至”；“三人行

常见翻译工具 常见的硬盘分区工具

翻译公司在与客户交往的过程中，经常会碰到有些国内客户问,你们是不是用翻译软件翻译？这句话里满是担心和疑虑。有些对译稿不满意的客户也问“啊，是不是用机器翻译的？”可是在接国外订单的时候，一些翻译公司经常因为有些语种不能提供TRADO

最佳外国电影中文片名的翻译 外国人名翻译成中文

从电影出现到现在，哪怕在中国最封闭的时代，外国电影在中国市场一直保持着巨大的影响力。在中国谈论外国影片，免不了要使用外国电影的中文片名，而中文片名翻译的好坏，有时候对电影的推广具有很大的作用。在缺乏互联网的时代，即便是横行全

声明:《公仪休相鲁而嗜鱼 公仪休相鲁而嗜鱼翻译》为网友勿忘今安分享！如侵犯到您的合法权益请联系我们删除