当我们挥手时,我们已经拥抱了无数个世界。这些世界,并列存在着,被一层薄薄、然而无比牢固的空气阻隔着。如果能把空气撕开一个小口子,我们就能呼吸到另一个世界的青草滋味。另一个世界,或许奇形怪状;或许,是我们现在这个世界的景象。
这些意思,可不是节选自某本艰涩的物理书,而是一套“奇幻类”英国儿童文学作品《黑质三部曲》,作家还因此得了一系列奖项:卫报小说奖、第三届林格伦儿童文学奖,以及惠特布里德文学奖。最后一个奖,相当于文学界的“诺贝尔”。
故事从其中的一个世界开始。那个世界里,每个人的灵魂都以动物的形式存在,人们称之为“精灵”。所有加之于精灵的伤害,都会影响到人;同样,人一旦死亡,精灵也就化成轻烟消逝了。一个满嘴谎话的女孩莱拉,带着她的精灵,开始了探险的旅途。一开始,她只是想救回自己的伙伴,而命运的车轮把她推向一个又一个任务,最终变成一个意想不到的故事:她在另一个世界遇见男孩威尔,下到死人的世界,释放了所有的鬼魂。而这些,使她和父亲的“事业”不谋而合,挑战“创世者”(上帝)。
小说用现实主义的笔法,写一个作者自己创造的世界:精灵、尘埃(肉眼可视的、有意识的空气粒子)、披甲熊(以战斗为生的穿盔甲的熊)、平行世界……概念虽然复杂,可人物的情感、行为模式,却又全然是我们熟悉的。当我们洗去自己头脑中固定的概念,感受书中虚构的世界时,必定会享受到几分神奇而愉悦的滋味。这就是所谓“奇幻小说”的独特之处。
不知道是不是因为电影辅助的效果,我们所熟悉的“奇幻小说”,几乎都是英国的:托尔金的《魔戒》、J·K·罗琳的《哈利·波特》。奇异的种族、超越人类的能力、一个预设的终极目标,几乎成了一个统一的模式。不过,《黑质三部曲》的巧妙,是它借助了三个道具,这就是三部曲的三个书名——《黄金罗盘》、《魔法神刀》、《琥珀望远镜》。
黄金罗盘用来预知,通过符号变化,指示人们未来发生的事情。魔法神刀用来切开空气,切出一个窗口,通往其他的世界。琥珀望远镜用来观察空气中流淌的尘埃,意识涌动的地方,尘埃就密集。
这三个道具,对作者来说,揭示的是全书情节发展的脉络;而对读者来说(无论与书有没有关系),则有着更深远的含义。黄金罗盘代表“未来”;魔法神刀联系着“逃避”;琥珀望远镜则与最终的归宿——“命运”有关。如果,我们每一个人,都有这三样东西,迷惘时读黄金罗盘;害怕时用魔法神刀切一个窗口逃到其他世界;冥想时用琥珀望远镜看意识飘动的方向,那就不会有痛苦彷徨的时刻了。在试图看清自己之前,还是让我们先跟着书中的人物,躺在高高的平台上,用琥珀望远镜,遥看空气中金黄色的尘埃:像云、像河、像一幅虚幻的图案。
《黄金罗盘》赢得卡内基勋章
《黄金罗盘》赢得英国儿童文学最高奖“卫报小说奖”
《琥珀望远镜》赢得惠特布里德文学奖(普尔曼也由此成为英国凭借儿童文学作品赢得该重要文学大奖的第一人)
赢得2005年第三届林格伦儿童文学奖
《黑质三部曲》(黄金罗盘,魔法神刀,琥珀望远镜三册),菲利浦·普尔曼著,上海译文出版社2006年5月版
作者简介
菲利普·普尔曼(1946-),英国当代著名作家,毕业于牛津大学埃克斯特学院英语专业,曾于牛津地区多所中学任教,后在威斯敏斯特学院教授维多利亚时期文学与民间故事,目前与家人住在英国,专事写作。
菲利普·普尔曼的前作《雾中红宝石》、《北方阴影》、《井中之虎》为少女莎莉·洛克赫的冒险三部曲,充满维多利亚时代的惊悚趣味,广受好评。1996发表《黑质三部曲》第一部《黄金罗盘》,次年发表第二部《魔法神刀》,2000年发表第三部《琥珀望远镜》。《黑质三部曲》出版后,畅销不坠,风靡欧美,皆认为其深度与文学性足堪名列文学史。
该三部曲让普尔曼名利双收,迄今已被翻译成二十几种文字,全球发行量已近一千万套,并为作者获得了诸多重要的奖项;普尔曼更因为这套书被评论界认为是“继《魔戒》作者J·R·R·托尔金之后最优秀的盎格鲁·撒克逊奇幻小说家”。
黑质三部曲电影简介
黑暗物质三部曲之金罗盘 (His Dark Materials: The GoldenCompass)
导 演:
克里斯·维兹
编 剧:
克里斯·维兹
主 演:
妮可·基德曼 保罗·贝塔尼 达柯塔·布鲁·理查德丹尼尔·克莱格 伊娃·格林
上 映:
2007年11月16日
地 区:
美国
语 言:
国语
颜 色:
彩色
类 型:
科幻片 奇幻片 冒险片 剧情片 惊悚片
黑暗物质三部曲之金罗盘故事梗概
金色罗盘》(The GoldenCompass)讲述了一个名叫莱拉·贝拉克奎(LyraBelacqua)的年轻女孩的冒险经历,作为神话故事中的女主角,莱拉的出身高贵却又模糊不清,她只身来到生活着变形生物的“并行世界”救出自己的好朋友,以及那些被黑暗势力绑架的孩子们。在这个过程中,她发现叔父阿斯利厄尔(LordAsriel)和柯特夫人(Mrs.Coulter)都不是简单的人物,叔父阿斯利厄尔在靠近北极的地方建立了实验室,神秘、阴险的柯特夫人也在做某项试验。
妮可将扮演柯特夫人,保罗·贝塔尼扮演“柯特夫人”的丈夫;英国新人小演员达柯塔·布鲁·理查德(DakotaBlueRichards)饰演片中的小莱拉;《007皇家赌场》的新任“邦德”丹尼尔·克莱格(DanielCraig)和“邦女郎”伊娃·格林(EvaGreen)将分别扮演其中的“阿斯利厄尔LordAsriel”和“巫婆塞拉芬娜.佩卡拉SerafinaPekula”。前者是莱拉无情而神秘的冒险家叔叔,后者将引领小莱拉来到“并行世界”。
全套书下载地址:http://cid-69e1876128dcfdb1.skydrive.live.com/self.aspx/Public/%e9%bb%91%e6%9a%97%e7%89%a9%e8%b4%a8%e4%b8%89%e9%83%a8%e6%9b%b2.rar