21.割席分坐
管宁与华歆（ｘīｎ）共锄园中，见地有片金。管挥锄，与瓦石无异，华捉而玩之。又尝同席读书，有乘轩(ｘｕāｎ)冕过门者，管读如故，华废书出观。管宁割席分坐，曰：“子非吾友也。”
注释：①席：座席。②轩冕：有篷盖的华丽马车。③废书：抛下书本。
译文：管宁与华歆一同去锄院，看到地上 有片金子。管宁挥动锄头，和别人一样，华歆却在欣赏着金子。他们又曾经试在一个席子上读书，有篷盖的华丽马车路过门，管宁照样在读书，华歆却抛下书本出去观赏。管宁把席子割开和华歆分开坐，说：“你不是我的朋友。”
练习：
1. 解释加点的词
①玩：欣赏
②之：金子
③尝：曾经
④故：照样
⑤废：抛下
2. 用现代文翻译
子非吾友也。
你不是我的朋友。
《昭君怨 深禁好春谁惜》翻译（吴鹏飞）韵译：春色虽好，却被禁锢在深宫之中，谁来珍惜？薄暮时分，她在玉阶上独自伫立。从偏院传来阵阵的音乐声，
题外话：XDJM们，想你们了。最想说的也就是上面这句话。不过，不再继续滥情鸟，呵呵。我才把《明朝那些事》完全看完，对里面类似于“独孤九剑”一样的王守仁的心学发生了巨大的兴趣；于是突发奇想，希望将记录王阳明心学的主要作品《传习录》翻译
【编者按】《了凡四训》是我国自明代以来流传广泛、影响极深的一本善书。书中贯穿儒家“正心修身、自强不息”的君子之道和佛家“慈悲济世、觉悟群生”的菩萨精神，实为修身改命的宝典。令毛泽东和蒋介石都钦服的清代中兴名臣曾国藩，
彭浩翔电影，第一部《买凶拍人》，以下是根据影片写出的分镜剧本，请各位指正，尤其是没有看过这部电影的同志，请各位看完后对是否有画面感等作一评价，这一稿均是初稿，未作修改，因工作量较大，故进行连载。电影《买凶拍人》分镜剧本导演：彭浩翔编剧
《辛十四娘》原文、注释 【括号内为注释】广平【在今河北省。明清时属广平府】冯生，正德【明武宗朱厚照年号（1506—1521）】间人。少轻脱，纵酒。昧爽偶行，遇一少女，着红帔，容色娟好。从小奚奴【婢女。《周礼•天官•序官》：“奚三
爱华网