实测目前最好的翻译软件是哪个? 目前最好的翻译软件

目前主流的就这几款,当然说的是免费的:金山词霸(爱词霸ciba)、有道词典(Youdao)、灵格斯词霸(LingoesTranslator),其中灵格斯词霸目前不支持全文翻译,所以就不考虑了,下面实际比较一下金山词霸PK有道词典到底哪个强!

测试一:“如果你问目前最好的翻译软件是哪个,我会说我不知道”

词霸翻译:

If you ask the besttranslation software is which, i would say that i don'tknow

有道翻译:

If you ask at present besttranslation software is which, I said I didn't know

测试二:“世界上最遥远的距离,不是我在天涯,你在海角,而我就站在你面前,而你却不知道我爱你”

词霸翻译:

The vastest distance in theworld, not me, you are 海角, and i stood in frontof you, but you don't know i love you

有道翻译:

Of the worlds most remotedistance, not that I'm tianya, you at promontory, while I stand infront of you, yet you don't know I love you

测试三:“爱词霸英语为广大英语学习爱好者提供金山词霸、在线词典、在线翻译、英语学习资料、英语歌曲、英语真题在线测试、汉语查词等服务”

词霸翻译:

Iciba english as the englishlearning lovers provide for an online dictionary, and onlinetranslation and english study materials, english songs, english isthe test, the word in chinese online services

有道翻译:

Iciba English for generalEnglish learning lovers to provide powerword, online dictionary,online translation, English learning material, Englis————h songs,English really writes online testing, Chinese word-searchingservices etc

简单的当然两个没有什么差别,都可以,但从第二个开始,有道开始表现出优势,遇到无法识别的词,有道用了拼音,而金山词霸傻乎乎的直接把汉字摆出来了,到了第三个随手从网上复制的一句话可以发现有道比词霸的翻译专业多了,金山词霸虽然在国内做了这么多年长进还是不行呀,希望继续努力吧!

实测目前最好的翻译软件是哪个? 目前最好的翻译软件

最后得出结论:目前最好的免费翻译软件是有道词典。

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101014/235369.html

更多阅读

是戒烟最好最快的方法是什么? 中药戒烟最好的方法

是戒烟最好最快的方法是什么?——简介常吸烟的人突然戒烟就会出现烦躁不安、头昏头痛、失眠忧虑、咳嗽多汗、心率下降、食欲或体重增加等一系列的不适感。所以为了减少吸烟对自己和家人的危害,请尽量少抽烟或者去戒烟。是戒烟最好最

瘦腰的最好方法是什么? 瘦腿和瘦腰的方法

肚子上的赘肉让你成为名副其实的腹婆,不管你怎样费尽心思,都无法掩饰小肚子的存在。想要快速收腹告别水桶腰,下面是一些瘦腰的最好方法和经验供大家相互探讨!瘦腰的最好方法是什么?——工具/原料粗盐保鲜膜瘦腰的最好方法是什么?——步骤/

雷诺汽车是哪个国家的品牌 观致汽车是哪个国家的

雷诺汽车是哪个国家的品牌——简介雷诺是法国的著名汽车品牌。 1898年,路易斯·雷诺三兄弟在布洛涅-比扬古创建雷诺公司。它是世界上最悠久的汽车公司和世界十大汽车公司之一。雷诺公司以创始人路易斯·雷诺(Louis Renault)的姓氏而

最好的除螨吸尘器是哪个品牌? 除螨仪洗吸尘器哪个好

最好的除螨吸尘器是哪个品牌对于吸尘器大家并不陌生,很多家庭都有,但普通吸尘器只能吸尘却不具备杀菌除螨的作用。如果家里有孩子或者有尘螨过敏病人就需要一台最好的除螨吸尘器,除螨吸尘器能通过特殊的光波杀死螨虫,超强的吸力更能把

太原最好的治疗乙肝医院是哪个 太原治疗乙肝专科医院

太原最好的治疗乙肝医院是哪个,太原最好的治疗乙肝医院是哪个?中国的乙肝患者年龄大多在20至50岁之间,是社会的中间份子,肩负家庭和社会责任。患者无论是患病已久或是刚刚发现自己得病,都会在内心产生一些变化,甚至引发一系列的心理问题:

声明:《实测目前最好的翻译软件是哪个? 目前最好的翻译软件》为网友杀气敛于袖分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除