爱华网这一组词都可译作“个人的”
personal意为“个人的，私人的，亲自的”，着重强调属于或涉及本人，而非他人所能代表或代替的事物。例如：
Accordingtoetiquetteinwesterncountries,it'sgoodmannerstoavoidmakingpersonalremarks.
按照西方礼仪，避免发表涉及个人的评论是礼貌的。
Ihavesomethingpersonaltodiscusswithyoubecauseit'srelatedtoeithermyownoryourintimateinterests.
我有点私事和你商量，因为它有关你我的切身利益。
Whatisspecialaboutthemeetingisthattheprimeministerwillmakeapersonalappearance.
此次会议与众不同之处在于首相亲自出席。
SusanwonderedifshecouldaskAnnaapersonalquestionsuchasthemaritalstatus.
苏珊在想她能否问安娜一个诸如婚姻状况一类的私人问题。
private意为“个人的，私有的”，表示与公共的或公有的相反，也含有不愿或不应公之于众的意思。例如：
Hehasaskedthesecretaryofthestatetoapplytothepresidentforaprivateinterview.他已要国务卿向总统提出申请，要求秘密会见。
IntheUnitedStates,therichtendtosendtheirchildrentoprivateschoolsregardlessoftheirexpensivetuition.
在美国富人们愿意让孩子上私立学校，不论其费用有多昂贵。
individual意为“个体的，个人的”，区别于集体，整体或普通，明确指某类单一的，个别的人物，常用作定语。例如：
Shewasdeterminedtodogood,nottoanyindividualpersonbuttoacountry.他决心为国家而不是为任何个人做好事。
Somepeopleclaimthattheindividualrightsaremoreimportantthanthepublicinterestsasawhole.有些人声称个人利益比公众利益更重要。
