《新闻报道写作:理论、方法与技术》,刘冰著,南方日报出版社,2011年2月版。在线阅读该书第1章第1节,P1-5:
第1章新闻报道写作引论
第1节认识新闻报道写作
一、新闻报道的属性
新闻报道具有多层属性,从这些属性中我们可以更深刻地认识这种文体的特征。新闻报道的属性包括:
1.第一层属性,它是人们进行事实信息传播而非观点传播的实用工具
进行事实信息传播的工具有很多,新闻报道是其中的一种。
人们在社会生活中离不开信息的沟通,当事实变动发生时,人们可以大呼小叫,可以口头传播,可以打电话,可以写信,这些方式都可以传播事实的信息。从事实信息传播这个层面上看,新闻报道与其他的事实信息传播方式没有本质的区别。
但是有一点是需要特别注意的,新闻报道只是对事实信息的传播,而不能夹杂传播者对事实的评论或观点,也就是说,新闻报道中不能夹杂记者的主观评论,新闻报道不能采取夹叙夹议的写法。
2.第二层属性,它属于应用文——实用文体
新闻报道属于应用文范畴,而不是文学写作范畴。新闻写作讲究的是生活真实而非艺术真实,新闻报道可以借鉴文学写作手法,但这种借鉴有着严格的底限要求,不能因为借鉴文学写作技法而伤害到新闻的真实性。对于新闻报道来讲,真实永远是第一位的,相比起来,文采倒不是最要紧的东西。在新闻报道中,千万不能为了追求欣赏价值,而合理想像——哪怕是一点点想像都不允许。
3.第三层属性,它属于叙述文的范畴
讲故事是一种很重要的新闻报道理念,讲故事也是一种特别富有吸引力的叙述形式。新闻报道属于叙述文的范畴,新闻写作最主要的表达方式是记叙,描写与说明也会用到。新闻写作最忌讳议论——主要是记者的直接议论,也不太提倡记者的抒情。在撰写新闻报道时,应该更加强调和重视直接引语、细节描写、情节的叙述、动词的使用等理念或技术。
4.第四层属性,它具有切合大众传播特点要求的相对独特的形式
大众传播媒体赋予新闻报道信息传播的高效率,同样是记叙文,同样是对事实信息的传播,与其他文体写作不同的是,新闻报道在大众传播过程中必须追求更高的传播效率。
大众传播的对象多是不确定的陌生人,一篇新闻报道应该尽量满足更多读者的阅读需求,它要确————保有一个更为广阔的受众面,能够让更多的读者产生阅读兴趣。新闻报道的写作往往是从最贴近读者的地方入手,以尽可能地吸引住读者。另外,新闻报道是急就章,它必须追求时效性,当新闻事实发生后,记者应该尽快地展开报道。与大众传播的特点要求相适应,新闻报道也就形成了自己相对独特的表现形式,如重视导语、标题的撰写,强调倒金字塔结构的运用,新闻报道的语言更为简洁、通俗,句子短,段落短等等。
如果记者不讲究信息传播的效率,不注意采用合适的报道技术,不尽快抓住读者,就很难保证新闻报道的传播效果。
二、新闻报道写作的重要性
1.新闻报道写作是新闻传播过程中重要的业务环节
新闻产品的生产流程大致包括这样一些过程:发现新闻线索——判断新闻价值——采访调查——撰写新闻稿件——传播新闻。新闻报道写作紧处于采访环节之后。记者搜集了相关事实材料之后,最重要的任务就是如何向读者再现新闻事实,新闻报道写作就处在这个“制作”环节上。
新闻报道写作水平的高低直接决定了新闻报道的效果。记者的写作水平在很大程度上决定了编辑能否选择编排你的稿件,也在很大程度上决定了读者能否选择你的文章并一直阅读下去。
记者应该遵循新闻传播规律,娴熟地运用新闻写作技术再现新闻事实,高效率高质量地传递新闻信息,给读者带来阅读的美妙体验,只有这样才能保证新闻报道的传播效果。
提高新闻报道写作水平,对于提高新闻传播效果具有关键作用。新闻写作是记者工作十分重要的业务技能,值得每一个新闻工作者用心修炼。
2.生命中无价的技能——人人都应学会写新闻
1946年9月1日,延安《解放日报》上发表了胡乔木同志的文章《人人都要学会写新闻》,他说:“我们做革命工作而又能识字作文的人都应该学会写新闻,就同都应该学会说话一样。”意思是说写作新闻能够训练人们如何清楚地思考和表达,对于做一个好干部是很有用的。
事实上也是这样,“新闻”是一种讲求效率的文体,新闻写作的确具有提升认识能力和表达能力的普遍价值。
新闻写作首先是一种职业技能的训练,其次也是很重要的,它还训练了公民的表达能力。
写作是生命中无价的技能,是生存的需要和竞争的需要。新闻写作是实用写作研究中最为成熟、有用和系统的成果,新闻写作的技巧与经验,同时可以有益于其他文体写作的借鉴。新闻写作能力可以很容易地迁移到其他文体的写作上去,换句话说,如果你掌握了新闻写作的技术,具备了高超的新闻写作能力,那么当你去写其他文章的时候也会轻松得多。
随着舆论环境的开放以及传播技术的发展,尤其在目前网络传播技术广泛应用背景下,人人都可以写新闻,人人都可以发表新闻已经成为了现实。
新闻写作的训练除了满足职业新闻工作者的需求以外,还应当着眼于在普遍的信息传播这个层面上展开,每一个公民都应当学会撰写新闻,并在撰写新闻的过程中,提高公民的写作表达能力,而这同时也将有益于社会信息的公开及民主进程的发展。
三、如何提高新闻报道写作技能
写作是有规律可寻的,人类具有丰富的写作经验,新闻报道写作的技能完全可以通过学习而获得。多思考、多读书、勤于练笔对于提高写作能力很有帮助。
1.加强对社会与文化的理解
记者不仅要不断发展采访报道的技巧,还要扩展对人的理解,对记者所处的文化和社会的理解。
——(美)梅尔文·门彻
新闻植根于社会,对于记者来讲,仅仅会写些漂亮文字是远远不够的。从事新闻工作不仅需要技艺和才情,而且更需要对新闻理想的执着追求,需要记者加强对社会的认识与理解。记者对人、社会与文化的深刻理解是正确报道新闻的前提。“任何观察和分析,相信背后都有一套框架在支撑着你,而更关键的是,你对真实的中国有几分了解与把握。更多的时候,我的感叹是,这个国家,对于多数人而言,是陌生的。我们不知道加薪这项公共政策的赎买功能而大声叹息,我们不知道警方的组织体制而想象嫖娼案的‘阴谋’,这些可能都是媒体需要完成的工作。”[1]
记者不是纯粹的文人墨客,记者也不是追求浪漫的文学爱好者,记者写作的目的不是为了彰显自己的才情,而是为了记录社会进程,推动社会发展,维护公平正义。从这个意义上讲,我们虽然需要重视提高新闻写作技能,但是我们却无论如何不应该仅仅拘泥于提高写作技能。我们更应该关注写作背后的东西,关注我们的国家与社会。加强对社会与文化的理解,这甚至要比写作本身重要得多。
记者应该有广博的知识和宽阔的视野,除了新闻学专业以外,记者至少还要深刻掌握另外一门专业知识。记者的知识面越宽,对某一领域的知识理解越深刻,记者的报道就会越有深度。
记者必须扎根社会,洞察并深刻思考社会问题与不公。记者对社会的理解越深刻越透彻,他所撰写的报道就越有力量。
2.阅读是滋润写作的养料
读书如销铜,聚铜入炉,大耩扇之,不销不止,极用费力。作文如铸器,铜既销矣,随模铸器,一冶即成,只要识模,全不费力。所谓劳于读书,逸于作文者也。
——元代程端礼《程氏家塾读书分年日程》
读书就像熔化铜,非常费力。写文章就像铸器,铜化好了,铸器就会很容易,书读得多了,写起文章也会很轻松。
对真正的记者来说,阅读、追问与写作同等重要,这些新闻写作技巧之外的东西不应该被忽略。国内一些颇有成就的新闻人,“他们更多的精神营养并非来自媒体的报道手册,而是来自对文学作品的大量阅读和对自我内心世界的不断追问。”[2]
杜甫讲“读书破万卷,下笔如有神”,我们在抱怨自己的写作水平的时候,应该问一下自己读了多少书,不要说“破万卷”了,两千本书恐怕也不一定读过呢。
阅读各类作品包括新闻作品与文学作品,树立阅读中的写作意识,在阅读中学习写作,丰富自己的语言,吸收写作的养料。
新闻专业学生应该养成读报的习惯。在阅读优秀新闻作品的过程中,学习人家是怎样进行写作和报道的。在读到拙劣的新闻稿件的时候,就要提醒自己以后不要犯类似的错误。在阅读优秀文学作品的过程中,提高自己的语言修养。新闻写作与文学创作不是一回事,但其中的文字道理却是相通的。
阅读有关写作、语法、修辞和逻辑方面的书籍,也是必要的。案头应该放一本汉语词典,查生字词可能仍然是你经常要做的功课。避免犯低级的语法错误,读一读《现代汉语》教程,相信扎实的汉语基本功必将使你受益无穷。
3.每天都要写点什么
“文章读十篇,不如写一篇”,要想提高新闻写作技能,就要多写多练。不要把写作练习当成苦差事,要培养出对写作的兴趣,想一想“写作是你生命中无价的技能”这句话,多么美妙啊。
学习从模仿开始。要模仿优秀新闻报道的写作思路、语言风格、结构方法,然后撰写自己的新闻作品。学习之初不要试图去“创新”,严格的技术训练,遵循一些所谓的写作技术常规,远比自己盲目“创新”强得多。
对于初学新闻写作的学生来讲,老师布置的新闻报道任务应该认真完成。老师也应该及时对学生的作业进行修改,并将意见反馈给学生。学生应该做一下对比,琢磨琢磨老师的意见,看看自己的差距在哪里。媒体工作经历很重要,初为记者的人一定要认真研究编辑修改发表后的稿件。比较一下自己原来写的稿件与发表后的稿件有什么区别,编辑修改后的稿件好在哪里,提醒自己以后避免那些低劣的表达方式。
写作基本功的训练是一个慢功夫,为了提高自己的写作能力,就必须坚持写作。李普曼是西方新闻界一个声名显赫的人物,被称为“专栏作家的首脑”、“首屈一指的无冕之王”、“白宫的谋士”、“华尔街的智囊”,他一生著述很多,耶鲁大学还专门为他特设了一个李普曼阅览室。李普曼在哈佛大学读书时,实用主义哲学家威廉·詹姆斯教授教育他不管是否愿意,也不管有没有东西可写,每天都要写至少一千字的文章。[3]
每天都要写点东西,贵在坚持,几年下来你的写作能力一定会有不小的提高。写日记是一个好的办法。写日记虽然不是写新闻,但写日记培养出的写作能力却是新闻写作所必需的,一旦这种写作能力培养出来了,新闻写作技能的提高也就相对容易得多了。
不要受制于日记形式的限制,偶尔一天没写也不要太难过。可以两三天写一篇,也可以一天写好几篇,但一定要坚持下来。最后成功的人就是那些能够坚持下来的人。
[1] 李鸿谷:《批判的武器——新闻方法论的构建与突破》,参见邓科主编:《南方周末:后台(第二版)》,212-213页,广州:南方日报出版社,2008。
[2] 张志安:《给我讲个故事,让它有趣一点——<华尔街日报>的特稿写作技巧》,参见http://hi.baidu.com/likecheng/blog/item/bf2430ad8b9fff094a36d625.html
[3] 林珊:《李普曼》,北京:人民日报出版社,1-3页,1995。
-------------------------------------------------------
《新闻报道写作:理论、方法与技术》,刘冰著,南方日报出版社,2011年2月版。