爱华网作曲：(Chol JoonYoung) 作词：(Chol JoonYoung)
汉语较对：宋传伟山东佳士韩国语学校教材
成龙：
解开我最神秘的等待
星星坠落风在吹动
终于再将你拥入怀中
两颗心颤抖
相信我不变的真心
千年等待有我承诺
无论经过多少的寒冬
我决不放手
(韩)金喜善：
이제나의손을잡고눈을 감아요
(yizai naaiso neilzab go, nu neil ka mayo／现在紧抓住我的手闭上眼睛)
우리사랑했던날들생각해봐요
(u li ca lang hai daoen nal deil, seng ga kai bayo／请你回想起过去我们恋爱的日子)
우리너무사랑해서아팠었네요
(u li no mu ca lang hai so, a pa so nai yo ／我们是因为太爱所以更使得我们痛苦)
서로사랑한단말도못했었네요
(so lao ca lang han dan mal do, mo tai so naiyo／我们连“爱你”这句话都无法讲)
成龙：
每一夜被心痛穿越
思念永没有终点
早习惯了孤独相随
我微笑面对
相信我 你选择等待
再多苦痛也不闪躲
只有你的温柔能解救
无边的冷漠
(韩)金喜善：
이제나의손을잡고눈을감아요
(yi zai naai soneil zab go, nu neil ka ma yo／现在紧抓住我的手闭上眼睛)
우리사랑했던날들생각 해봐요
(u lica lang hai daoen naldeil,seng ga kai ba yo／请你回想起过去我们恋爱的日子)
우리너무사랑해서아팠었네요
(u li no mu ca lang hai so, a pa so nai yo／我们是因为太爱所以更使得我们痛苦)
서로사랑한단말도못했었네요
(so laoca lang ha dan mal do, mo tai so naiyo／我们连“爱你”这句话都无法讲)
合：
让爱成为你我心中 那永远盛开的花
穿越时空绝不低头 永不放弃的梦
우리너무사랑해서아팠었네요
(u li no muca la hai so, a paso nai yo ／我们是因为太爱所以更使得我们痛苦)
서로사랑한단말도못했었네요
(so loca lang han dan mal do, mo tai so naiyo／我们连“爱你”这句话都无法讲)
让爱成为你我心中 那永 远盛开的花
우리소중했던약속잊지말아요
(u li sozuenghai daoen yak sog, yi ji ma layo／我们千万不要忘记我们的约定)
唯有真爱追随你我穿越无尽时空
서로사랑한단말도못했었네요
(so loca lang han dan mal do,mo tai so ne yo／我们连“爱你”这句话都无法讲)
成龙：
爱是心中唯一不变美丽的神话
注：本歌词韩国语部分汉语发音注释由山东佳士韩国语学校宋传伟先生特别注解，尊重韩国及中国两国发音习惯，力求接近韩国首尔地方标准语音，希望各地方学员在学唱时体会。
看视频：http://v.youku.com/v_show/id_XMTQ4Njc2NzY0.html
