爱华网《狼》原文
一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。
屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故
屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场， 场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。
少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。
狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。
我改写的文言文
深蓝色的夜空中挂着一轮金黄色的圆月。一个屠夫正走在回家的路上：今天生意真好，肉全卖完了，只剩骨头了，回家可以好好吃一顿了。正想着，他猛然间发现浓密的树丛沙沙作响，还有隐约的绿光。
屠夫以为没事，继续向前走，可没想到，两只狼早已尾随了他很久。屠夫很害怕，寻思了一会儿。从担子中掏出一块骨头，扔向一只狼，那只狼得到了骨头，不再走了，而另一只却还在跟着他。屠夫有扔去一根，另一只得到了骨头也开始吃。可是前一只狼吃完了骨头又跟了上来。可屠夫没有骨头了，两只狼却都已吃完了骨头，继续像刚才一样并排追赶屠夫。屠夫为难极了，不禁觉得心头一紧，皱了皱眉头：万一两只狼前后夹击我，我就死定了。屠夫擦了擦头上那斗大的汗珠：不行，我要在此了结这两只狼的性命！屠夫环顾四周，发现前方有一片麦场，场主把麦秆堆放在中间，用草席遮住，远看像座小山丘。屠夫连忙跑过去，靠着麦垛，放下了手中的扁担，握紧手中的杀猪刀，他举起刀，刀光显的让人恐惧，两只狼
被吓退不敢向前。
狼看到屠户拿起刀似乎还有两下子，想到：我们现在若是莽撞地去攻击他，说不定会赔了夫人又折兵呢，还是三思而行得好。它们提高警惕，不敢轻易采取进攻，但也不肯善罢甘休，只是瞪起双眼怒视屠户。持续一段时间后，双方都未发生动静，屠户稍稍松弛一会儿后，惊异地发现前方不见了一只狼的踪迹，只剩另一只狼像只狗似地蹲坐着，并且神情悠闲得很，眼睛都快闭上了。
屠户在心里经过反复思量后，深知万不可错失大好良机，便一个箭步过去，“风驰电掣”一般，一挥刀，给狼重重地一击——狼的脑袋被劈开了。狼顿时感到疼痛难忍，还没来得及缓过神来，只见屠户又是手舞足蹈地几刀下去，狼被砍得遍体鳞伤，无力地蜷缩着做垂死挣扎，结果终于倒在了血泊中……
屠户杀死狼后正准备回家，忽然想起“原先是两只狼啊，怎么只剩一只了呢”？他不由地回头向柴草堆处一望，原来另一只狼正在其中奋力地打洞呢，预备从这里钻进去趁屠户不备，攻击他的身后，可真够狡猾的啊！屠户见狼的身体已经钻进去一半了，只露出了屁股和尾巴，便抓住时机跑到狼的后面，身手敏捷地斩断了狼的后腿，把这只狼也杀死了。屠户这时才真正清楚了之前那只狼的意图：它制造出的假象原来是为了诱惑自己的。
屠夫这才挑上扁担高高兴兴的回家了。
