神童庄有恭 神童庄有恭的感悟

粤中庄有恭,(粤中:古地名,今广东番禺市一带。庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。粤中的庄有恭,(曾担任刑部尚书))幼有神童之誉。(誉:美称。(他)年幼时有神童的美称。)家邻镇粤将军署,(署:官府,衙门。他的家靠近镇粤将军的官府,)时为放风筝之戏,(当时他在玩风筝游戏,)适落于将军署之内宅,((不料风筝)恰巧落在镇粤将军官府后的住宅内,)庄直入索取。(庄有恭径直进入(官府)索取,诸役以其幼而忽之,未及阻其前进。(众衙役因为他年幼而忽视了他,(因此)没来得及阻止他进入。)将军方与客对弈,将军正与客人下棋,)见其神格非凡,(神格:气质。看见他气质非凡,遽诘之曰:“童子何来?”(遽:立刻。立刻问他道:小孩子从什么地方来?庄以实对。(庄有恭如实回答。)将军曰:“汝曾读书否?曾属对否?”(属对:作对子。将军问:“你曾读过书吗?曾经学过对对子吗?”)庄曰:“对,小事耳,何难之有!”(庄有恭说:对对子,小事一桩,有什么难的?)将军曰:“能对几字?”(将军说:能够对几字?)庄曰:“一字能之,一百字亦能之。”(庄有恭说:一字能对,一百字也能对。)将军以其方之大而夸也,(将军认为他说得有点夸张,)因指厅事(厅事:指大堂。)所张(张:挂。)画幅(于是指着大堂里所挂的一幅画(先出上联),)而命之对曰“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”(然后叫他对(下联):旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑!)庄曰:“即此间一局棋,便可对矣。”(庄有恭说:就这里(你们下的)一局棋便可作对子。)应声云:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”(说罢便对道:残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防!(节选自《清稗类钞》)

【文化常识】

象棋。围棋与象棋是中国的两大棋类活动。多数专家认为,先有围棋后有象棋。“象棋”一词最早出现在《楚辞·招魂》中,自秦汉至唐初,象棋中只有将、车、马、卒四个兵种。唐时加了“炮”,到北宋时加了“偏”、“禅”,相当于“士”、“象”。至北宋末南宋初,中国象棋才真正定型:一副象棋32枚子,分将、士、象、兵、车、马、炮。
【思考与练习】
1、解释:①署②适 ③弈 ④对⑤夸
2、翻译:] 12;诸役以其幼而忽之;②遽诘之曰;③庄以实对;④何难之有!
神童庄有恭 神童庄有恭的感悟
答案:
1.①官府②正巧③下棋④对“对子”⑤夸张、吹牛
2.①差役们因为他年幼而忽视了他;②立刻问他道;③庄有恭用事实回答;④有什么难的呢!

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101015/243695.html

更多阅读

如何成为一个有条理的人 如何让演讲条理分明

做事井井有条不是天生的,做好下面几点,你也可以变成一个有条理的人。如何成为一个有条理的人马上就做。惰性只会让你的工作成堆。?善用垃圾箱。有条理的人在扔掉无用的东西时从来不想第二下。没用就是没用,不存在“万一哪天用

16种简单又有创意的求婚方式 简单有创意的求婚

女生这一辈子,至少也要做一天的公主,被求婚的这一天,女生就是全世界最幸福的公主。而女生最爱当公主的地方未必是古堡哦,这里搜集了女生最爱的16种求婚方式,快来看看哪一款适合你吧!16种简单又有创意的求婚方式——工具/原料男人,女人16种

音响有杂音的处理方法 新买的音响有杂音

音响有杂音的处理方法——简介音响有杂音的情况,我们一般分为这样几类:1、由于音源的问题导致(音源音质不过关,本来就出现爆音杂音等情况。2、由于音响喇叭烧坏了导致音响播放时会有杂音。3、由于输入输出线路接触的问题导致音响出现明

如何看有密码的相册 空间相册密码怎么破

如何看有密码的相册——简介很多人进入空间想看某人的相册,但是都打不开,好惆怅啊。。。。好奇杀死猫啊。不甘心吗??那么我们试试怎么破解别人空间吧。。。。如何看有密码的相册——方法/步骤如何看有密码的相册

21点算牌技巧 有前途的技术

21点算牌技巧——简介二十一点算牌法最早出现在六十年代初。1962年向公众系统介绍了算牌法。这不再是我们惯见的萝卜赌经,而是有数学基础的方法,因为它在不同的赢牌概率p(i)时下不同的赌注b(i),虽然总的胜利概率之和Σp(i)仍然小于1/2,但只要

声明:《神童庄有恭 神童庄有恭的感悟》为网友摆逼少年分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除