爱华网
视频来源：Inflation.us
翻译整理：真相道白
转载请注明出处
全3集，首先加了字幕，放上第1集。
视频末尾收录了参议员布拉德·希曼（Brad Sherman）和约翰·伯纳（JohnBoehner）对美国貌似民主的国会立法过程提出的强烈质疑。
【共和党议员：布拉德·希曼】背景：参众两院在雷曼破产后紧急推出7000亿美元的财政刺激计划
“他们能让这个计划通过的唯一方式，就是制造并维持一种恐慌的气氛。恐慌的理由并没有被论证。我们中间很多人都被“邀请”进行私人谈话，说如果星期一我们对该计划投否决票，那么“天就回塌下来”，股市会马上下跌两三千点，第二天还会再下跌几千点。一些议员甚至被告知，如果该计划被否决，那么政府将不得不颁布戒严令。这就是所谓的“恐慌大法”，没有法理，注定错误。我们需要一周，甚至几周时间才能写出一个好的法案。让一个坏的法案通过的唯一方法，就是制造恐慌压力。”
【共和党众议员：约翰·伯纳】背景：奥巴马政府推出的财政刺激计划多达1100页，在通过之前竟然没人仔细读过。
“1100多页的计划……我相信这里没有一个人真正读过，一个也没有。昨晚在筹款委员会中有工作人员读过吗，那么我想请教你，从今天凌晨到现在这么一小段时间里你是如何读完这1100页文件的。没有一个议员读过。我们曾承诺将计划提前48小时放在网上让美国人民看，但我们食言了，竟说没有时间这 样做！”
