【团队文化建设征文】
志存高远 脚踏实地
——我理解的“知崇礼卑”
在我台职工中开展“认真践行‘知崇礼卑’核心价值观,推动团队文化建设”征文活动,为我们提供了一个学习、思考的机会。
王庚年台长最近与英语中心员工座谈时谈到:“‘知崇礼卑’是我们团队的核心价值观念。志存高远,脚踏实地,没有实现不了的(目标)。”
“知崇礼卑”出自易经,讲的是人的认识要高瞻远瞩,行动要踏实,从平凡处起步。《易•大传》上说“知崇礼卑,崇效天,卑法地。”意思是说,知(智、认识)要像天一样高,礼(履、行动)要像大地一样扎实。
那么,为什么把知崇礼卑作为我台团队文化的核心价值观呢?
我想,这是由我们这个团队肩负的使命决定的。经过70多年的发展,如今的中国国际广播电台,已成为一个集无线广播、在线广播和多媒体传播于一体的全球传播语种最多、国内媒体形态最全的现代综合新型国际传媒机构。它秉承“中国立场、世界眼光、人类胸怀”的传播理念,“向世界介绍中国,向中国介绍世界,向世界报道世界”,旨在增进中国人民与世界人民之间的了解和友谊。要完成这样宏大而艰巨的使命,必须拥有一支志存高远又脚踏实地的团队。如若目光短浅,缺乏实干精神,必然无法担此重任。
同时,这也是我台创办70多年的历史培养积淀出来的。国际传媒,一个品牌,在前台也许是播音主持或版主个人,但在后台,永远是记者、编辑、翻译、录制、传送、行政、后勤等等整个团队。我台与各国国际传媒的竞争,过去、现在,以致将来都是一个团体赛。在长期的发展过程中,尤其是在那些面临严峻挑战、工作日益繁重、物质相对清贫的岁月里,我台内部长期积累形成了志存高远又脚踏实地的团队文化核心价值观。现在用“知崇礼卑”来表述,正是实至名归。
践行‘知崇礼卑’核心价值观,推动团队文化建设,需要我们每位员工共同不懈地努力。
志存高远,目标一致。每个人都有自己的志向,而作为国际台这个团队的一员,我们应当自觉认同团队的目标——建设现代综合新型国际传媒集团,要通过自己和团队的共同努力逐步实现这一目标,并在此过程中实现自我价值。一条河在人们看来之所以那么宁静,是因为它没有任何疑虑——它肯定自己正在奔向要去的地方,它并不想去任何其他的地方。我们有了笃定的目标,就会有定力。
客观世界是发展变化的,我们的目标则是与时俱进的。从努力办好境内发射的短波和中波广播,到发展海外分台、海外站点、节目制作室、广播孔子课堂;从无线广播单一媒体,到全面建设“国际在线”及其多语种网站、网络电台、网络电视台、手机广播电视,组建中国国际广播电视网络台(CIBN),只有想不到,没有做不到。“崇效天”,高瞻远瞩,远见卓识,尤为重要。
王庚年台长还谈到:“一个媒体,一个团队,和我们个人的发展息息相关。”所谓台兴我成,只有国际台兴旺发展,每个成员才能成长、成材、成功。两者的发展往往是互联互动的。正是我台拓展了对内调频广播,轻松调频的《飞鱼秀》成就了喻舟和小飞,环球资讯让邱晓宇等优秀主持人走到了舞台中央。也正是我台开辟了金边中柬友谊调频台和万象调频台,郭翔青、莫小玲才成为深受柬埔寨、老挝听众喜爱的名主持人。我自己的点滴成长也是随着台里事业发展节目改革一步一步走来的。有道是山上有棵小树,山下有棵大树。正是依托国际台这个媒体平台,正是置身于国际台的团队,我们才逐步成长为一名合格的媒体工作者。
目标又是分阶段分层次的。比如业务部门,打造品牌节目、品牌栏目就是主持人、记者、编辑的业务目标。卓越并非一种成就,而是一种精神,是一个永无止境的学习过程。鼓励员工对业务的“创造性不满足”心理,不甘于现状,与时俱进。鼓励每个成员在每个阶段对自己进行职业设计,对每个品牌进行专业设计。具体到语言部的每一位编辑、翻译、主持人,也许无缘经常参加重大特色报道项目,那么能否至少每年做出一件代表自己业务高度的节目呢?各语种、分台、子网站的品牌多了,国际台的品牌也就更有影响力竞争力了。
脚踏实地,持之以恒。我们渴望去完成一项伟大而崇高的工作, 然而完成琐碎的工作却是我们每天的首要义务,因为这些琐碎的工作是伟大而崇高的工作的一部分。“卑法地”,只有脚踏实地、持之以恒地耕耘,才会收获丰硕的成果,才能不断接近我们的目标。
老挝语部在我台不过是众多语言部之一,而在老挝却能让媒体同行感到压力。2011年3月21日,再次当选老挝人民革命党总书记的朱马利结束外媒联合采访后,径直走到中国国际广播电台记者莫小玲面前,和她打招呼并合影留念,惹得一旁其他媒体的记者甚是羡慕。莫小玲在老挝早已是一位大红人,她不仅与总书记朱马利相熟,还能轻松进入总理府独家采访。曾有同行半开玩笑半认真地对她说:“你们CRI太强了。我们早就料到了会形成竞争,但没想到来得这么快,这么猛。”的确,记者个人魅力的背后,是国际台老挝语部这个团队的品牌。而这,正是老挝语部多年来致力于办好传统短波广播,2003年创办全球第一家老挝文网站,2006年创办万象调频台FM93,2011年创办万象工作室等所有辛勤耕耘之后的收获。一个团队经年累月坚持不懈的努力,才能打造有影响力的媒体品牌,让中国的声音在国际传播中留下印记,在世界呈现清晰图景。
越南语部主持人李慧莹(即玉莹),自1983年10月2日开始主持《玉莹信箱》节目,至今已做了30年。《玉莹信箱》1986年被评为国际台第一批名牌节目,现已成为上至越南国家领导人、下至普通受众熟知的经典栏目。李慧莹也在1997年获全国播音主持“金话筒”银奖和“全国百优广播节目主持人”称号,并于2010年获全国播音主持“金话筒奖”。李慧莹没有满足于这些成功,根据听众需求,她又和编辑周剑峰共同推出了《散文欣赏》节目。虽然翻译难度很大,但她坚持不懈做了多年,受到听众和网民热捧。最近,《散文欣赏》所播作品的越南文稿有望结集出版。其实,很多创意都是从业务实践中碰出的火花。有受众就可能有价值。那么越南语的《成语故事》节目、柬埔寨语的《生活常识》节目,有否市场需求,能否将外文稿结集出版呢?
了解树木,方能理解耐心的含义;了解小草,方能懂得什么是坚持。真正能做成事情的,往往不是那些最聪明的人,而是那些最能坚持的人。拼业务,拼到最后,往往拼的是人格,是知崇礼卑的品格。
在中国国际广播电台发展的历程中,在中国国际传播事业发展的历史长河中,我们每个个人也许只是一滴水,也许不曾翻起浪花,但是我们都将自己的努力汇入了这个进程。但愿我们都能以自己曾经是CRI团队的一员而感到欣慰。