好久没分享歌了
最近喜欢上这首歌,每早上起来洗漱就开始放
朋友听我放了好多遍,也能跟着唱her~~~o~~o~~es
刚听的时候,想起好久没翻译了,可是已经有人做了这件事,没机会啦,找来给大家分享
特别喜欢第一段,背景乐很舒服,只是两段歌词中间的那段Music真心不爱
歌曲在线听链接:http://music.baidu.com/song/123287759
*********歌曲背景*********
《Heroes (we could be)》是一首由瑞典DJ Alesso创作的歌曲,邀请了歌手ToveLo进行合作。该单曲在美国公告牌最好成绩为第35位,成为了Alesso的第一首及ToveLo的第二首在该榜单上前40的单曲。
*********歌手*********
Tove Lo,原名Tove Ebba ElsaNilsson,出生于1987年10月29日,是一位来自瑞典斯德哥尔摩的歌手和词曲创作者。2013年ToveLo发行了大热单曲《Habits》。Tove Lo的首张EP专辑《TruthSerum》已于2014年3月发行,首张录音室专辑《Queen ofthe Clouds》也已于2014年9月30日发行。
*********歌词*********
Heroes (We Could Be) - Alesso & ToveLo
We go hideaway indaylight
光天化日 我们隐藏自己
We go undercover when undersun
阳光下 我们暗地行动
Got a secret side in plainsight
众目睽睽 我们保守秘密
Where the streets areempty
空旷的街道
That's where we run
才是我们奔忙的地方
Everyday people do
每个人
Everyday things butI
各司其职
Can't be one ofthem
但我却例外
I know you hear menow
你应该懂我的意思
We are a differentkind
我们是与众不同的
We can do anything
我们无所不能
We could be heroes
我们可以成为英雄
We could be heroes
我们可以成为英雄
Me and you
我和你
We could be heroes
我们可以成为英雄
We could be heroes
我们可以成为英雄
Me and you
我和你
We could be
我们可以
Anybody's got thepower
任何人都拥有强大的力量
They don't see it
他们没有发觉这点
they don'tunderstand
因为他们不明白
Spin around and run forhours
兜兜转转 为之付出
You and me we got the world in ourhands
你和我 整个世界就在我们掌中
Everyday people do
每个人
Everyday things butI
各司其职
Can't be one ofthem
但我却例外
I know you hear menow
你应该懂我的意思
We are a differentkind
我们是与众不同的
We can do anything
我们无所不能
We could be heroes
我们可以成为英雄
We could be heroes
我们可以成为英雄
Me and you
我和你
We could be heroes
我们可以成为英雄
We could be heroes
我们可以成为英雄
Me and you
我和你
We could be
我们可以
We could be heroes
我们可以成为英雄
We could be heroes
我们可以成为英雄
Me and you
我和你
We could be
我们可以
always we looking for the loving the littlelight
我们寻求的是爱还有一些光
loving the littlelight
是爱还有一些光
We could be
我们可以
always we looking for the loving the littlelight
我们寻求的是爱还有一些光
loving the littlelight
是爱还有一些光
We could be heroes
我们可以成为英雄
We could be heroes
我们可以成为英雄
Me and you
我和你
We could be
我们可以
爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101015/248965.html