《红楼梦诗词鉴赏》之《飞鸟各投林》_陶唐 红楼梦诗词鉴赏辞典

飞鸟各投林

为官的,家业凋零;富贵的,金银散尽;有恩的,死里逃生;无情的,分明报应;欠命的,还了命,命已还;欠泪的,泪已尽。冤冤相报实非轻,分离聚合皆前定。欲知命短问前生,老来富贵也真侥幸。看破的,遁入空门;痴迷的,枉送了性命。好一似食尽鸟投林,落了片白茫茫大地真干净。

[注释]凋零:凋谢,零落。尽:完。报应:佛家认为人们今生的贫富贵贱,福禄灾祸,都和前世的行为有着因果关系,所以称为报应。侥幸:意外的获得成功或者免遭不幸。

[译文]当官的,家业败亡;富贵的,钱财散完;积德的,死里逃生;作恶的,得到报应;欠下生命的,已经用生命偿还;欠下眼泪的,泪水已经流干;冤冤相报并不是轻易造成的,分离聚合也都是前生注定。想知道自己命短的原因,何不问一问前世的作为。到老来能享受富贵又何尝不是命运侥幸。看破人生的,割断尘缘出了家;痴迷不悟的,白白断送了性命。就好像那吃尽食物的鸟雀全都飞回林子,只剩下一片白茫茫的大地干干净净。

[赏析]这是红楼梦十二支曲子的收尾。曲名“飞鸟各投林”隐喻家败人亡,各奔东西。这首曲子总写贾宝玉和金陵十二钗的不幸结局,从极为广阔的背景上概括描述了贾府上下“墙倒众人推,树倒猢狲散”的败落境况,包含有更为浓郁的感情色彩,也是对全书结构提纲挈领式的综括。

《红楼梦诗词鉴赏》之《飞鸟各投林》_陶唐 红楼梦诗词鉴赏辞典

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101015/255945.html

更多阅读

瓦格纳的歌剧《罗恩格林》 罗恩格林 歌剧

瓦格纳的三幕歌剧《罗恩格林》,1850年在德国魏玛宫廷剧院首次上演。故事发生在十世纪初的安特卫普。第一幕:设特尔河畔乐队奏象征圣杯的前奏曲。德国国王亨利一世(男低音)想组织一支军队,发现民族内部不和,泰尔拉蒙特伯爵(男中音)告诉国王

《富兰克林自传》中的十三种美德 富兰克林自传读后感

在我的一生中,能让我佩服的人有三位,第一位是本杰明·富兰克林,第二位也是本杰明·富兰克林,第三位还是本杰明·富兰克林。——华盛顿《富兰克林自传》(摘)我的道德完善计划(培养自己的十三种美德)(一)节制。食不过饱;饮不过量。(二)沉默。除非于

声明:《《红楼梦诗词鉴赏》之《飞鸟各投林》_陶唐 红楼梦诗词鉴赏辞典》为网友去爱去疯去执着分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除