英签真是最烦的,没有之一。
如果你真的没时间没耐性,我倒是建议你通过旅行社办理。当然如果像LZ这样屌丝想省钱的,那么就尽情地折腾自己吧~~~
啰嗦了这几句,只是为了打算自己办理英签的同学们有个警惕性。好吧,如果做好心理准备,那么你首先要了解以下几个网站或者链接,请务必认真浏览~~
1、广州英国领事馆:https://www.gov.uk/government/world/organisations/british-consulate-general-guangzhou.zh
2、在中国如何申请英国签证https://www.gov.uk/government/publications/apply-for-a-uk-visa-in-china.zh
3、英签最新最精准模板(7.7更新)http://bbs.qyer.com/viewthread.php?tid=911196&pid=10852719&page=57&extra=&cb=newpost#pid10852719
4、英国签证材料翻译模板大全,更新探亲签邀请函,退休证等,适用于其它英语国家的
http://bbs.qyer.com/thread-137458-1.html
5、户口、单位证明、身份证、个税税单、汽车证参考翻译模板(附详细说明,欢迎高手拍砖)
http://bbs.qyer.com/thread-195303-1.html
如果你耐着性子看完,应该对办理签证也有了大致的了解,大致步骤就是:准备资料—在线申请-支付费用-在线预约-前往签证中心递交资料并采集指纹-通过后领取资料或者快递寄送给你,只不过你准备的不仅仅是复印件,还要有对应的翻译件!!!
由于每个人的不同,所以LZ没有把自己的翻译件提供给大家看,看完上面几个链接的也会发现有值得参考的文档,况且还有那么多搜索引擎,LZ就不班门弄斧了~~
OK,让LZ来大致梳理几点需要注意事项:
1、如果您希望作为普通访问者前往英国,那么您必须能够证明:
您必须还能够证明:在访问期间,您没有意图进行下列事宜:
2、准备文件
这包括了护照的生物数据页(即含有您的照片的那一页)的复印件。
5、照片要求https://www.gov.uk/photos-for-passports
3、网站特别注明的一点,那么你务必在翻译件最后用英文写清楚这几项注意事项并签名。
4、全国一共有12个申请中心,深圳也有,在福田区大中华国际交易广场,这意味着不用奔波去广州递交资料了。
温馨提示:英签最繁琐之处在于提交的资料基本都要有对应的翻译件,这意味着你得花很多时间去翻译你手里那么多文件资料。虽然申请中心提供翻译服务,但价格令人却步,土豪可以无视(经英国大使馆授权,在中国境内的所有英国签证中心可为签证申请人提供“翻译服务”。申请人在签证申请前需要翻译任何文件的,或在申请过程中需要翻译文件的,现在都可在英国签证申请中心使用此项服务。一般翻译每页:人民币75元,复杂翻译每页:人民币110元)
个人心得:
1、递交的所有中文资料,都要有对应的翻译件。这里有一点个人经验是,翻译件和原件对应,也就是表格也是一致的,比如说户口本是表格形式,翻译件也以表格形式翻译,简单明了,而且也避免漏掉地方。
2、认真对待准备的资料,包括资料的工整洁净。在准备文件的时候,连能不能用订书针定文件都百度过。。LZ都是用回形针夹起来的,每份按照原件-复印件-翻译件的顺序放好。
3、财力证明虽然官网没有明确需要翻译,但是建议你在财力证明上将关键词语标注翻译,这样当收材料的人员要求翻译的时候,你就可以大声拒绝了。当然如果你的心理素质够强大,不翻译也可以拒绝。因为签证官这种证明都看腻了,肯定懂。
LZ的资料准备如下:
一、资产证明
1、近6个月的工资流水盖银行公章,在复印件上进行翻译且高光标出salary和balance;
2、另外去银行开了存款证明和资信证明(中英双语);
二、在职证明
出具公司抬头的在职证明,中英双语。证明的内容包括LZ进公司的时间、薪资、岗位、准假时间、护照号码等。
三、营业执照副本复印件盖公章,对应翻译件。
四、户口本
原件,复印件、翻译件。
五、护照
原件及头尾复印件,以及其他签证页。
六、照片
1张两寸白底彩照,近期的,露出眉毛和耳朵(官网上有详细说明要求https://www.gov.uk/photos-for-passports)。直接去照相馆照的。
七、身份证
原件、复印件、翻译件。
八、行程单
这个是辅助说明,行程单能更好说明你会在英国哪些地方停留,去程回程时间与在职证明上说的旅游假期时间一致。直接提供英文版。
九、机票预订单和住宿预订单
官网上有明确说明,在签证下来之前不要确认机票和住宿。所以提供的都是预定信息。
机票LZ是找旅行社朋友预定的,住宿LZ是在booking.com上预定,在规定时限内可以免费取消预定,当然也可以预定其它地方的酒店,只要预定之前看清楚能不能免费取消就行了,打印英文预定信。
十、申请表
官网上(网址http://www.vfsglobal.co.uk/china/book_appointment.html)申请表填好提交后,预约签证时间,然后在线缴费830元,成功后会自动生成申请表发到你预留的邮箱里面,打印出带过去。一共是两份,一份是填好生成的申请表,一份是注意事项以及应当提交资料的list,需检查后打勾。
十一、房产证
这一项不是必须提供的,LZ是为了使自己的申请更有说服力,让签证官明白,LZ还有房产在国内,一定不会贪恋腐国,LZ还会回来的!不过,这份翻译件可做的吭哧吭哧的,好担心LZ的神翻译会笑翻签证官。。。。
当然你有车辆驾驶证、预定好的英国城市间火车票等等都可以复印提供,增加可信度。
所有的资料,不一定会全收,他们自己会挑出来哪些资料留下,不需要的资料会当场退给你。
顺便说一下,申请表不难,而且有中英文对照辅助填写,不过很啰嗦,比美国签证的申请表还要啰嗦。。。。所以耐心些。我还粗心填错了一个地方,等最后缴费搞定后打印出来才发现,不过不要紧,用黑色笔划掉填写上正确的,然后在旁边签个名字就可以了。
去签证中心提交资料按指纹过程:
福田区大中华广场25楼签证中心,办理英国爱尔兰签证的地方,提前十五分钟到。人不多,可以带手机,调成静音。进门有人登记给号,坐等叫号即可。
工作人员会问是不是本人,然后查看资料,护照和户口本结婚证原件都要收走递交到领事馆。就问了一个问题:你去过美国了吗(看我护照的时候问的)。收齐资料后,工作人员会让你在checklist上面签名(中文签名),问需要自取还是快递。选择快递就收60大洋,让你填写快递单,把单号 抄下来。给你一份收据和一张纸条,上面有可以查询签证进度的网址的文字说明(据说现在网站更新中无法查询了,可以过一段时间直接去EMS官网查询快递进程)。然后让你坐着等指纹记录叫号,指纹记录之前会拍摄头像。整个过程大概半小时左右。
出于安全原因,以下物品将禁止被带入英国签证申请中心:
、