爱华网Don't Love You NoMore
For all the years that I’ve known you baby
I can’t figure out the reason why lately
You’ve been acting so cold
(Didn’t you say)
If there’s a problem we should work it out
So why you giving me the cold shoulder now
Like you don’t want to talk to me girl (tell me)
Okay I know I was late again
I made you mad and dinners thrown in (the bin)
But why you making this thing drag on so long
(I wanna know)
I’m sick and tired of this silly game
Don’t think that I’m the only one here to blame
It’s not me who’s been going round slamming doors
That’s when you turned and said to me
I don’t care babe who’s right or wrong
I just don’t love you no more
Rain outside my window pouring down
What now, you’re gone, my fault, I’m sorry
Feeling like a fool cos I let you down
Now it’s too late to turn it around
I’m sorry for the tears I’ve made you cry
I guess this time it really is goodbye
You made it clear when you said
I know that I’ve made a few mistakes
But never thought things would turn out this way
Doesn’t make sense to me now that you’re gone
(I see it all so clearly)
Me at the door with you in a state
Giving my reasons but as you look away
I can see a tear roll down your face
Those simple words hit so hard
They turned my whole world upside down
Girl you caught me completely off guard
On that night you said to me
I just don’t love you no more
Rain outside my window pouring down
What now, you’re gone, my fault, I’m sorry
Feeling like a fool cos I let you down
Now it’s too late to turn it around
I’m sorry for the tears I’ve made you cry
I guess this time it really is goodbye
You made it clear when you said ，I just don’tlove you no more
我认识你这么多年，宝贝
我却不能找出为什么
最近你变得如此冷漠的理由
（你没有说）
如果我们间存在问题，我们应该把它解决
所以为什么现在你给我如此冰冷的肩膀
好象你不想再跟我说话了，女孩（告诉我）
好，是我再次迟到了
我使你变得疯狂还把晚餐扔进了（垃圾桶）
但为什么你让这件事拖延了那么久
（我想知道）
我已经累了，对这个愚蠢的游戏感到厌烦
我不认为我是这里唯一一个要被责备的人
并不是我一直在摔门
那是当你转身时对我说的
宝贝我并不介意谁对谁错
我只是不能再多爱你一些
窗外的雨倾盆而下
现在，你已经走了，是我的错，我很抱歉
感觉像一个傻瓜，因为我让你走了
现在，一切都已经太迟无法挽回了
我为那些让你流的泪而抱歉
我猜想这一次真的要说再见了
当你说时你将它说得很明白了
我知道我已经犯了一些错误
但从没想到事情会变成这样
一直没有理解在意直到现在你走了
（我也把一切看得很清楚）
我和你站在同一个地方的门口
给你我的理由，但你却看向别处
我可以看到一行热泪滚下你的脸
这些简单的语句却伤你如此之深
他们是我的整个世界都颠覆了
女孩，你让我完全丧失了警惕
在那天晚上你这么对我说
我只是不能再多爱你一些
窗外的雨倾盆而下
现在，你已经走了，是我的错，我很抱歉
感觉像一个傻瓜，因为我让你走了
现在，一切都已经太迟无法挽回了
我为那些让你流的泪而抱歉
我猜想这一次真的要说再见了
当你说时你将它说得很明白了
我只是不能再多爱你一些
ONE OFUS
If God had a name, what would it be?
And would you call it to His face
If you were faced with Him in all His glory?
What would you ask if you had just one question?
Yeah, yeah, God is Great
Yeah, yeah, God is Good
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
What if God was one of us?
Just a slob like one of us?
Just a stranger on a bus
Trying to make His way home
If God had a face, what would it look like?
And would you want to see
If seeing meant that you would have to believe
In things like heaven and in Jesus
And the Saints and all the Prophets
Yeah, yeah, God is Great
Yeah, yeah, God is Good
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
What if God was one of us?
Just a slob like one of us?
Just a stranger on a bus
Trying to make His way home
Back up to heaven all alone.
Nobody callin' on the phone
'Cept for the Pope maybe in Rome.
Yeah, yeah, God is Great
Yeah, yeah, God is Good
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
What if God was one of us?
Just a slob like one of us?
Just a stranger on a bus
Trying to make His way home
Like a holy rolling stone.
Back up to heaven all alone
Just tryin' to make his way Home
Nobody callin' on the phone
'Cept for the Pope maybe in Rome.
我们中的一个
如果上帝有个名字那会是什么？
你会直呼其名么？
如果他就在你面前?
在他的光辉历程中
哪个是你要提起的？
没错,没错,上帝是伟大的
没错,没错,上帝是美好的..
没错,没错,没错.......
可是如果上帝和我们一样
就像我们中某一个俗人
他是一个公车上的陌生人
正走在他回家的路上
如果上帝有张面孔会是什么样子？
你会想见见他吗?
如果相见
意味着你不得不相信天堂,耶稣,圣徒和先知这些的东西?
没错,没错,上帝是伟大的..
没错,没错,上帝是美好的..
没错,没错,没错
可是如果上帝和我们一样
就像我们中某一个俗人
他是一个公车上的陌生人
正走在他回家的路上
独自赶回天堂
没人会打电话给他
也许除了罗马的教皇
没错,没错,上帝是伟大的..
没错,没错,上帝是美好的..
没错,没错,没错...
the color of thewind
You think you own whatever land you land on你觉得你拥有你所驻足的每一方土地
Earth is just a dead thing you can claim 大地只不过是你能占有的死物
But I know every rock and tree and creature 但我知道每块石头、每棵树、每个生物
Has a life, has a spirit, has a name 都有生命，有灵性，有名字。
You hink the only people who are people 你以为外表与思考方式与你同出一辙的
Are the people who look and think like you 才称之为人类
But if you walk the footsteps of a stranger 但假如你跟随陌生人的脚步
You learn things you never knew 你就会有意想不到的收获。
You never knew
Have you ever heard the wolf cry 你可曾听到，野狼向着冷月哀嚎？
to the blue corn moon?
Or ask the grinning bobcat why he grinned 可曾询问，山猫为何咧嘴而笑？
Can you sing with all the voices 你能否与大山的声音彼此唱和？
of the mountains?
Can you paint with all the colors of the wind? 你能否绘尽风的万种颜色？
Can you paint with all the colors of the wind? 你能否绘尽风的万种颜色？
come run the hidden pinetrails of the forest 来吧，在隐秘的林间小路上尽情奔跑
Come taste the sun-sweet berries of the earth来吧，尝尝自然生长的浆果甘甜滋味
Come roll in all the riches all around you 看吧，丰腴的大自然簇拥在你周围
And for once never wonder what they''re worth 但这一次请不要计算它们的价值
The rainstorm and the rivers are my brothers 暴雨河流是我的兄弟
And the heron and the otter are my friends 苍鹭水獭是我的朋友
And we are all connected to each other 大千万物，皆彼此紧紧相连
In a circle in a hoop that never ends 造物的链条往复循环，生生不息
How high does the sycamore grow 如果你坎掉枫树
If you cut it down, then you''ll never know 你永远不会知道它能长多高
And you''ll never hear the wolf cry 你将永远听不到野狼向着冷月哀嚎
To the blue corn moon
Or whether we are white or copper-skinned 不论我们的皮肤是黑是白抑或黄
We need to sing with 我们需要与万籁的萧声彼此唱和，
All the voices of the mountains
To paint with all the colors of the wind 绘出风中的七彩。
You can own the Earth 当你绘出风中的七彩，
And still all you''ll own is earth
Until you can paint with 才可以真正拥有地球。
All the colors of the wind
Forever
I stand alone in the darkness
the winter of my life came so fast
memories go back to childhood
to days i still recall
oh, how happy i was then
there was no sorrow, there was no pain
walking through the green fields
sunshine in my eyes
i’m still there everywhere
i’m the dust in the wind
i’m the star in the northern sky
I never stayed anywhere
i’m the wind in the trees
would you wait for me forever
i’m still there everywhere
i’m the dust in the wind
i’m the star in the northern sky
I never stayed anywhere
i’m thewind in the trees
would you wait for me forever
would you wait for me forever
will you wait for me forever
中文翻译
我生命的冬天来得如此之快，
独自站在黑夜中，
记忆回到童年,时至今日仍不能忘却的童年
.噢,当时多么的幸福,
没有悲伤与痛苦
.漫步在绿色的田野下,
金色的阳光照射在我的眼里.
我的行径遍布每个角落,
如同风中的一颗沙粒,
如同北方天空繁星的一颗,
我永不停留,
如同穿过树丛的风,
噢，你还愿意等我到永远吗?
我的行径遍布每个角落,
如同风中的一颗沙粒,
如同北方天空繁星的一颗,
永不停留,如同穿过树丛的风,
你还愿意等我到永远吗?
你还愿意等我到永远吗?
你将等我到永远吗……
When you say nothing atall
It’s amazing how you can speak right to myheart 真令人惊异 你可以一语说中我的心事
Without saying a word, you can light up the dark不需要任何语言你能成为黑暗中的光明
Try as I may I could never explain 试着解释我无法解释的
What I hear when you don’t say a thing 你不说话时我依然能明白
The smile on your face lets me know that you need me你脸上的笑容告诉我你需要我
There’s a truth in your eyes saying you’ll never leave me在你眼中有一份真诚告诉我你永远不会离开我
The touch of your hand says you’ll catch me when ever I fall你轻触的手在说当我摔到你会把我接住
You say it best..when you say nothing at all 当你不说话的时候 你表达的最清楚
All day long I can hear people talking out loud 每一天我听到人群大声谈论
But when you hold me near, you drown out the crowd (the crowd)但是你近距离的拥抱淹没了吵杂的人群
Try as they may they can never define 试着解释 却永远无法定义
What’s been said between your heart and mine 那些我们心的悄悄话
(you say it best when you say nothing at all
You say it best when you say nothing at all..)当你不说话的时候你表达的最清楚
The smile on your face 你脸上的笑容
The truth in your eyes 你眼中有一份真诚
The touch of your hand 你轻触的手
Let’s me know that you need me.. 让我知道你需要我..
(you say it best when you say nothing at all
You say it best when you say nothing at all..)当你不说话的时候你表达的最清楚
The smile on your face 你脸上的笑容
The truth in your eyes 你眼中有一份真诚
The touch of your hand 你轻触的手
Let’s me know that you need me.. 让我知道你需要我..
(you say it best when you say nothing at all
You say it best when you say nothing at all..)当你不说话的时候你表达的最清楚..
诺言来之不易
I should have known all along there was something wrong我本应一直明白，我们之间出现了问题
I just never read between the lines 我从来没有体读懂你的言外之意
then I woke up one day and found you on your way于是有一天我醒来发现你已离去
leaving nothing but my heart behind 只留下了我的心
what can I do to make it up to you我该如何补偿你呢
promises don't come easy 承诺不是轻易作出的
but tell me if there's a way to bring you back home to stay告诉我是否有一种方法，可以让你回到我身边
well I'd promises anything to you 那样的话我愿向你承诺一切
I've been walkin' around with my head hangingdown 我脑袋低垂，四处游荡
Wondering what I'm gonna do 不知道该去做什么
cause when you walked out that door 因为当你走出门时
I knew I needed you more than to take a chance on losing you我知道我需要你，不愿失去你
what can I do to make it up to you我该如何补偿你呢
promises don't come easy 承诺不是轻易作出的
you know I've made up my mInd to make it work this time我已下定决心这次一定可以
that's the promise that I give to you 这就是我可以给你的承诺
you never thought I loved you你过去从不觉得我爱你
I guess you never thought I cared 我猜 你从不觉得我在乎你
I was just too proud to say it out loud 但我只不过是太骄傲而无法大声表白
now I know to let my feelings go (so tell me)现在我知道应该让情感释放告诉我
what can I do to make it up to you我该如何补偿你呢
promises don't come easy 承诺不是轻易做出的
you know I've made up my mind to make It work this time我已下定决心，这次一定可以
that's the promise I can give to you 这就是我可以给你的承诺
what can I do to make it up to you 我该如何补偿你呢
If Tomorrow Never Comes
Written by Garth Brooks
Sometimes late at night
I lie awake and watch her sleeping
She's lost in peaceful dreams
So I turn out the lights
and lay there in the dark
And the thought crosses my mind
If I never wake up in the morning
Would she ever doubt the way I feel
About her in my heart
If tomorrow never comes
Will she know how much I loved her
Did I try in every way
to show her every day
That she's my only one
And if my time on earth were through
And she must face the world without me
Is the love I gave her in the past
Gonna be enough to last
If tomorrow never comes
'Cause I've lost loved ones in my life
Who never knew how much I loved them
Now I live with the regret
That my true feelings for them
never were revealed
So I made a promise to myself
To say each day how much
she means to me
And avoid that circumstance
Where there's no second chance
to tell her how I feel
If tomorrow never comes
Will she know how much I loved her
Did I try in every way
to show her every day
That she's my only one
And if my time on earth were through
And she must face the world without me
Is the love I gave her in the past
Gonna be enough to last
If tomorrow never comes
So tell that someone that you love
Just what you're thinking of
If tomorrow never comes
有时在深夜
我清醒着看她睡觉的样子
她正沉浸于恬美的梦乡
于是我关上灯在黑暗里躺下
思绪涌上心头?
如果明天我不再醒来
她是否会怀疑她在我心中的地位
如果明天永不再来
她会知道我是多么爱她吗
我是否在每天努力以各种方法向她表示
她是我的唯一
我的时间已经逝去
她必须要面对没有我的世界
过去我给予她的爱
是否足够经年历月
如果明天永不再来
因为我已失去了生命中的所爱的人
他们从来不知我是多么爱他们
如今我愧疚万分
因为我的真情只能永远埋藏心灵深处
所以我向自己保证
每天都说出她对于我的意义
以免到了那时再想告诉他我的感觉
已经没有了机会
如果明天永不再来
她会知道我是多么爱她吗
我是否在每天努力以各种方法向她表示
她是我的唯一
我的时间已经逝去
她必须要面对没有我的世界
过去我给予她的爱
是否足够经年历月
如果明天永不再来
因此快告诉那些你爱的人
你的所思所想
如果明天永不再来
Artist：Train
Song：Hey Soul Sister
Hey, hey
Your lipstick stains on the front lobe of my left side brains
你的唇印沾染了我左边脑袋的耳垂上
I knew I wouldn't forget you, and so I went and let you blow my mind
我知道了我不会忘记你，所以我走了 任你困扰着我的意志
Your sweet moonbeam, the smell of you in every single dream I dream
你的微甜月光 你的气息游走于我每一个梦
I knew when we collided, you're the one I have decided who's one of my kind
我知道了当我们碰撞时，我决定了你就是那和我一样的人
Hey soul sister, ain't the Mr. Mister on the radio, stereo, the way you move ain't fair, you know!
Hey 黑人女子，你不是那个无线电、立体声中的米斯特先生，你知道 你离开的方式并不公平
Hey soul sister, I don't want to miss a single thing you do...tonight
Hey, hey
Hey 黑人女子 我不想错过今晚你做的任何一件事
Just in time, I'm so glad you have a one-track mind like me
恰巧及时 我很高兴你有一个和我一般的单轨的脑袋
You gave my life direction, a game show love connection we can't deny
你给了我的生活一个方向 一个表示我们不可否认的爱情联系的游戏
I'm so obsessed, my heart is bound to beat right out my untrimmed chest
我如此困惑 我的心脏就快跳跃出我赤裸的胸膛
I believe in you, like a virgin, you're Madonna, and I'm always gonna wanna blow your mind
我信任你 像个少女 你就是麦当娜 我总想要困扰你
Hey soul sister, ain't that Mr. Mister on the radio, stereo, the way you move ain't fair, you know!
Hey 黑人女子，你不是那个无线电、立体声中的米斯特先生，你知道 你离开的方式并不公平
Hey soul sister, I don't want to miss a single thing you do...tonight
Hey 黑人女子 我不想错过今晚你做的任何一件事
The way you can't cut a rug, watching you's the only drug I need
如你剪不断一条毛毯 望着你就是我所需要的药品
You're so gangsta, I'm so thug, you're the only one I'm dreaming of
你如此无赖 我就是那么专横 你就是唯一那个让我魂牵梦萦的人
You see, I can be myself now finally, in fact there's nothing I can't be
你知道 我能够做我自己了 实际上没有什么我不能做的
I want the world to see you be with me
我想让世界都看到你和我在一起
Hey soul sister, ain't that Mr. Mister on the radio, stereo, the way you move ain't fair, you know!
Hey 黑人女子，你不是那个无线电、立体声中的米斯特先生，你知道 你离开的方式并不公平
Hey soul sister, I don't want to miss a single thing you do tonight,
Hey 黑人女子 我不想错过今晚你做的任何一件事
Hey soul sister, I don't want to miss a single thing you do...tonight
Hey 黑人女子 我不想错过今晚你做的任何一件事
Hey, hey
Tonight今晚Hey, hey Tonight 今晚
If Tomorrow Never Comes
Written by Garth Brooks
Sometimes late at night
I lie awake and watch her sleeping
She's lost in peaceful dreams
So I turn out the lights
and lay there in the dark
And the thought crosses my mind
If I never wake up in the morning
Would she ever doubt the way I feel
About her in my heart
If tomorrow never comes
Will she know how much I loved her
Did I try in every way
to show her every day
That she's my only one
And if my time on earth were through
And she must face the world without me
Is the love I gave her in the past
Gonna be enough to last
If tomorrow never comes
'Cause I've lost loved ones in my life
Who never knew how much I loved them
Now I live with the regret
That my true feelings for them
never were revealed
So I made a promise to myself
To say each day how much
she means to me
And avoid that circumstance
Where there's no second chance
to tell her how I feel
If tomorrow never comes
Will she know how much I loved her
Did I try in every way
to show her every day
That she's my only one
And if my time on earth were through
And she must face the world without me
Is the love I gave her in the past
Gonna be enough to last
If tomorrow never comes
So tell that someone that you love
Just what you're thinking of
If tomorrow never comes
有时在深夜
我清醒着看她睡觉的样子
她正沉浸于恬美的梦乡
于是我关上灯在黑暗里躺下
思绪涌上心头?
如果明天我不再醒来
她是否会怀疑她在我心中的地位
如果明天永不再来
她会知道我是多么爱她吗
我是否在每天努力以各种方法向她表示
她是我的唯一
我的时间已经逝去
她必须要面对没有我的世界
过去我给予她的爱
是否足够经年历月
如果明天永不再来
因为我已失去了生命中的所爱的人
他们从来不知我是多么爱他们
如今我愧疚万分
因为我的真情只能永远埋藏心灵深处
所以我向自己保证
每天都说出她对于我的意义
以免到了那时再想告诉他我的感觉
已经没有了机会
如果明天永不再来
她会知道我是多么爱她吗
我是否在每天努力以各种方法向她表示
她是我的唯一
我的时间已经逝去
她必须要面对没有我的世界
过去我给予她的爱
是否足够经年历月
如果明天永不再来
因此快告诉那些你爱的人
你的所思所想
如果明天永不再来
Artist：Train
Song：Hey Soul Sister
Hey, hey
Your lipstick stains on the front lobe of my left side brains
你的唇印沾染了我左边脑袋的耳垂上
I knew I wouldn't forget you, and so I went and let you blow my mind
我知道了我不会忘记你，所以我走了 任你困扰着我的意志
Your sweet moonbeam, the smell of you in every single dream I dream
你的微甜月光 你的气息游走于我每一个梦
I knew when we collided, you're the one I have decided who's one of my kind
我知道了当我们碰撞时，我决定了你就是那和我一样的人
Hey soul sister, ain't the Mr. Mister on the radio, stereo, the way you move ain't fair, you know!
Hey 黑人女子，你不是那个无线电、立体声中的米斯特先生，你知道 你离开的方式并不公平
Hey soul sister, I don't want to miss a single thing you do...tonight
Hey, hey
Hey 黑人女子 我不想错过今晚你做的任何一件事
Just in time, I'm so glad you have a one-track mind like me
恰巧及时 我很高兴你有一个和我一般的单轨的脑袋
You gave my life direction, a game show love connection we can't deny
你给了我的生活一个方向 一个表示我们不可否认的爱情联系的游戏
I'm so obsessed, my heart is bound to beat right out my untrimmed chest
我如此困惑 我的心脏就快跳跃出我赤裸的胸膛
I believe in you, like a virgin, you're Madonna, and I'm always gonna wanna blow your mind
我信任你 像个少女 你就是麦当娜 我总想要困扰你
Hey soul sister, ain't that Mr. Mister on the radio, stereo, the way you move ain't fair, you know!
Hey 黑人女子，你不是那个无线电、立体声中的米斯特先生，你知道 你离开的方式并不公平
Hey soul sister, I don't want to miss a single thing you do...tonight
Hey 黑人女子 我不想错过今晚你做的任何一件事
The way you can't cut a rug, watching you's the only drug I need
如你剪不断一条毛毯 望着你就是我所需要的药品
You're so gangsta, I'm so thug, you're the only one I'm dreaming of
你如此无赖 我就是那么专横 你就是唯一那个让我魂牵梦萦的人
You see, I can be myself now finally, in fact there's nothing I can't be
你知道 我能够做我自己了 实际上没有什么我不能做的
I want the world to see you be with me
我想让世界都看到你和我在一起
Hey soul sister, ain't that Mr. Mister on the radio, stereo, the way you move ain't fair, you know!
Hey 黑人女子，你不是那个无线电、立体声中的米斯特先生，你知道 你离开的方式并不公平
Hey soul sister, I don't want to miss a single thing you do tonight,
Hey 黑人女子 我不想错过今晚你做的任何一件事
Hey soul sister, I don't want to miss a single thing you do...tonight
Hey 黑人女子 我不想错过今晚你做的任何一件事
Hey, hey
Tonight今晚Hey, hey Tonight 今晚
valder fields
I was found on the ground by the fountain at Valder Fields and was almost dry.
人们在valder fields的喷泉旁发现了几乎快被太阳晒干的我 （也有人理解为是喷泉几乎干涸）
Lying in the sun after I had tried （to climb over the wall of the fountainside.）
我曾经尽力地想翻过喷泉的边墙却没有勇气，只能躺在地上。
Lying in the sun by the side
和阳光肩并肩地躺在一起
We had agreed that the council should end at three hours over time.
我们曾经达成协议，议会将在3小时后结束
Shoelaces were tied at the traffic lights,
在交通灯前我系好鞋带（也有人理解为鞋带被系在了交通灯上）
i was running late.
却还是迟到了
i could apply for another one I guess.
我想我能够申请加入另一个公司的
If department stores are best.
如果百货商店是最好的
They said there would be delays, only temporary pay
但是那里总会有拖欠,而且只有暂时的薪水
She was found on the ground in a gown made at Valder Fields and was sound asleep on the stairs above the door to the man who cried when he said that he loved his life.
人们发现身穿 在valder fields定做的晚礼服 的她躺在门外的台阶上 对着一个说到他热爱他的生活就会哭的男人 沉沉地睡着。
We had agreed that the council should take his keys to the bedroom door
我们已经达成协议，在会议上拿走了他房门的钥匙。
(In )case he slept outside and was found in two days
In Valder Fields with a mountain view.
所以他只能露宿在外，并且在两天后被人发现和valder fields的山景睡在一起。
sorry seems to be the hardest word)
难以开口说抱歉
what i got to do to make you love me? 我做了什么使你爱上了我？
what i got to do to make you care? 我做了什么让你在乎
what do i do when lightning strikes me? 当闪电在头上响彻时我做了什么？
and i wake to find that you're not there? 当我醒来已发现你不在身边
what i got to do to make you want me? 我做了什么使你需要我？
what i got to do to be heard? 我做了什么什么使你听见
what do i say when it's all over? 当一切结束时我该说什么
sorry seems to be the hardest word. 难以开口说抱歉
it's sad, so sad 很悲伤，很悲伤
it's a sad, sad situation. 这是一种很悲伤的情形
and it's getting more and more absurd. 而且情况越来越荒谬
it's sad, so sad 很悲伤，很悲伤
why can't we talk it over? 为什么我们不能好好谈一谈
oh it seems to me 噢，对我来说
that sorry seems to be the hardest word. 抱歉是最难说出口的话
what do i do to make you want me? 我做了什么使你需要我？
what i got to do to be heard? 我做了什么什么使你听见
what do i say when it's all over? 当一切结束时我该说什么
sorry seems to be the hardest word. 难以开口说抱歉
it's sad, so sad 很悲伤，很悲伤
it's a sad, sad situation. 这是一种很悲伤的情形
and it's getting more and more absurd. 而且情况越来越荒谬
it's sad, so sad 很悲伤，很悲伤
why can't we talk it over? 为什么我们不能好好谈一谈
oh it seems to me 噢，对我来说
that sorry seems to be the hardest word. 抱歉是最难说出口的话
what i got to do to make you love me? 我做了什么让你爱上我？
what i got to do to be heard? 我做了什么让你听见？
what do i do when lightning strikes me? 在闪电在头上响彻时我在做什么？
what have i got to do? 我该怎么做
what have i got to do? 我该怎么做
when sorry seems to be the hardest word. 当抱歉成了最难说出口的话。。。
let the sun shine in
Mommy told me something 妈妈告诉我一些事，
A little kid should know 一些小孩应该知道的事，
It's all about the devil 那是关于魔鬼的故事。
And I learned to hate him so 我开始憎恨他，因为妈妈说：
She said he causes trouble when you let him in your room当你把他留在房间他会制造许多麻烦，
He'll never ever leave you if your heart is filled with gloom 如果你心中充满怨恨他就永远不会离开。
So let the sun shine in 所以让阳光照进来吧，
Face it with a grin 对它露齿微笑；
Smilers never lose 会微笑的人永远不会输，
And Frowners never win 只皱眉的人从来不会赢。
So let the sun shine in 让阳关照进来吧，
Face it with a grin 对它露齿微笑；
Open up your heart and let the sun shine in 敞开你的心扉，让阳光照进来。
When you are unhappy 当你一直不开心，
The devil wears a grin 魔鬼就脸带微笑；
But oh he starts to run in 但他会转身就逃，
When the light comes prowling in 当阳光四射八方。
I know he'll be unhappy 我知道他不会高兴，
Cause I'll never wear a frown 因为我从不皱眉；
Maybe if we keep on smiling 或许我们一直保持微笑，
He'll get tired of hanging 'round 他就会厌倦在四周游荡。
If I forget to say my prayers 如果我忘记祷告，
The devil jumps with glee 魔鬼就手舞足蹈；
But he feels so awful awful 但他会感觉很糟很糟，
When he sees me on my knees 只要他看见我跪着（祈祷）。
So if you feel of trouble 所以如果你感觉遇上麻烦，
And you never seem to move 或总是止步不前，
Just open up your heart and let the sun shine in 就敞开你的心扉，让阳光照进来。
Sun~ Shine~ in~ ,Sun~ Shine~ in~
Mommy told me something 妈妈告诉我一些事，
A little kid should know 一些小孩应该知道的事，
It's all about the devil 那是关于魔鬼的事。
And I learned to hate him so 我开始憎恨他。
If I forget to say my prayers 如果我忘记祷告，
The devil jumps with glee 魔鬼就手舞足蹈；
But he feels so awful awful 但他会感觉很糟很糟，
When he sees me on my knees 只要他看见我跪着（祈祷）。
So if you feel of trouble 所以如果你遇上麻烦，
And you never seem to move 或总是止步不前，
Just open up your heart and let the sun shine in 就敞开你的心扉，让阳光照进来。
The answer to our life
yeah
You see me sitting here 你看见我坐在这里
a smile upon my face 一丝笑容在我的脸上
The time has come but you know that it's not too late 你知道那一刻来得还不算晚
There's been too many things
together we have seen 还有很多事情我们一起欣赏
It's not too hard if we start to believe 相信彼此并不困难
And we're not gonna take anymore
Can we try to erase all the pain 我们可以试着抹去疼痛
So please 所以,请你
Show me a reason, give me a sign 给我一个理由和信号
Tell me the way we fall out of line 告诉我跨越界限的方式
Is it today or is it tonight? 是在今天还是明天?
We'll find, the answer to our life 我们找到了,生命的真谛
This world is not at ease 这个世界并不安逸
we seem to hide the truth 我们似乎应该隐藏真相
Thinking there's only so much we really can do 想想还有很多事学要我们去做
It's up to you and me to face our destiny 这完全由我们决定是否面对命运
The journey's here so let's take the stand 旅行到这里停留一会吧
Tell me why we have to cry 告诉我我们为何要哭泣
And I try 然后我试试看
When there's so many things we can do 当我们需要完成很多事情
To help this troubled world start a new 去帮助这个混乱的世界有新的开始
I need a reason 我需要一个理由
I need a sign 我需要一个信号
There's no turning back I'm here by your side 不能回头,我在你身边
Is it today or maybe tonight? 那是在今天或着明日?
We'll find 我们将找到
The answer to our life 生命的真谛
Show me the way 给我这种方式
give me the sign 给我这个信号
Is it today, is it tonight 在今天或是明日
The answer to our life 生命的真谛
In The Morning
Wakin up to find another day 醒来又是第二天了
The moon got lost again last night 昨晚的月亮又不见了
But now the sun has finally had it's say 但太阳终於会说话了 (意思是作者自己重见光明)
I guess I feel alright 我想我慢慢好起来了
But it hurts when I think, 但每当我想起还是有受伤的感觉
When I let it sink in 如果我让这感觉放肆
It's all over me 它会完全淹没我
I know you're here, in the dark 我知道你在这里, 在黑暗中
I'm watchin you sleep, it hurts a lot 我在看著你睡, 十分难受
[Bridge]
And all I know is you've got to give me everything 我只知道你应该将你的一切给我
And nothing as good, 但你没有
You know I'd give you all of me 你应该知道我愿意给你所有
[Chorus]
I'd give you everything that I am 我愿意给你我的一切
I'm handin over everything that I've got 我将我的所有都交给你
Cause I wanna have a really true love 因为我渴望有一段真爱
Don't ever wanna have to go and give you up 我不曾有一刻想过要离开或放弃你
Stay up till four in the morning 凌晨4时我还未入睡
And the tears are pouring 眼泪不停地流
And I wanna make it worth the fight 我想让眼泪与我们的争吵相等
What have we been doing for all this time 我们一直以来做了些甚麼
Baby if we're gonna do it come and do it right 亲爱的如果我们真的要这样做你就放胆过来做
All I wanted was to know and say 我知想知道和说
Don't wanna lose the love I found 不想轻易错失一个我爱的人
Remember when you said that you would change 还记得你说过你会为我改变
Don't let me down 不会令我不开心
It's not fair, how you are 这样并不公平, 你所做的
I can't be complete, can you give me more 令我不能完整, 你可不可以再给我多一点 (爱)
Oh please, you know what I need 拜托, 你是知道我想要甚麼的
Save all your lovin for me 将你的爱都留给我
We can't escape the love 我们不能逃避这段爱情
With everything that you have 即使你拥有甚麼都好
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me baby
Do you recognize me?
Well
It's been a year
It doesn't surprise me
I wrapped it up and sent it
With a note saying "I love you"
I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now
I know you'd fool me again
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special, special
Oh oh baby
A crowded room
Friends with tired eyes
I'm hiding from you
And your soul of ice
My god I thought you were
Someone to rely on Me?
I guess I was a shoulder to cry on
A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore him apart
Now I've found a real love you'll never fool me again
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore him apart
Maybe next year I'll give it to someone
I'll give it to someone special, special
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
我亲爱的姑娘,圣诞快乐!
去年的这个时候,你离开了我
去年的圣诞，我将我的真心给了你
可就在第二天，你却把它抛弃
今年我不想再流泪
我会把真心给特别的人
有一点苦涩，一点害羞
我和你保持着距离
可你还是捕捉到了我的眼神
亲爱的请告诉我
你认出我了吗？
好吧，已经一年过去了
我对此并不惊讶
我把它和写着“我爱你”的纸条打包送出
现在我才知道自己曾经多么愚蠢
如果你现在再次吻我
我会知道你又一次在愚弄我
在一间拥挤的房间
朋友们带着疲惫的眼神
我躲着你和你冰冷的灵魂
上帝啊，我怎么曾经竟会觉得
你是依赖于我，我是让你依赖的？
倾慕的表情，燃烧的内心
一个躲闪的人，你将他抛弃
或许下一年，我会将真心给我特别的人
特别的人……
Be all right...
Now I know that we are gonna stay together我知道我们将要在一起
I'll be hanging round and wait for better weather 我会停留在这里，等一个好的天气
People telling me I'm gonna be just fine 人们告诉我，我会好起来
Now I know that everything would be alright... 现在我知道，一切都会好好的
So we live my echo's boom 所以我们活在我的回忆里
when you walkin out that door 当你在走出门外
hey have a seeing in before 嘿，在你看到之前
nananana..boom boom 嘣 嘣
when you are in my room 当你在我屋里
Now that you're sitting on my bed 现在你坐在我的床上
We doing aa in my head 在我脑海里，我们在做着（在做什么？？ - -！）
nananana..we will be alright 我们将会好好的
be alright..
Boy I'm walking round here 男孩，我在这里徘徊
trying not to lose it 绝不要失去它
People saying that I got to face the music 人们说我已开始面对音乐
hey I'm telling you I've got you in my side 嘿，告诉你，我已得到你在我身边
Now I know that everything would be alright 现在我知道，一切都会好好的
So we live my echo's boom 所以我们活在我的回忆里
when you walkin out that door 当你在走出门外
hey have a seeing in before 嘿，在你看到之前
nananana..boom boom 嘣 嘣
when you are in my room 当你在我屋里
Now that you're sitting on my bed 现在你坐在我的床上
We doing aa in my head 在我脑海里，我们在做着
nananana..we will be alright 我们将会好好的
be alright..
Burning - Maria Arredondo
Passion is sweet强烈的感情是甜蜜的
Love makes weak 而爱使我们脆弱
You said you cherished freedom so你说你珍惜你的自由
You refuse to let it go所以你拒绝丢失它
Follow your fate跟随你的命运
Love and hate不管是爱还是憎恨
Never fail to seize the day一定抓住那一天
But dont give yourself away .不要给你自己放弃的机会
Oh when the night falls 哦 当夜晚降临
And your all alone 你的所有的孤独
In your deepest sleep what在你沈沈的睡眠之中
Are you dreaming of你正在梦到什麽
My skin's still burning from your touch 我的皮肤因为你的碰触而剧烈照烧
Oh I just can't get enough I哦 我就是不能变得满足
Said I wouldn't ask for much我说我不要求很多
But your eyes are dangerous然而你的眼睛太危险
Oh the thought keep spinning in my head 对你的思念挥之不去
Can we drop this masquerade我们能沈迷於这个化装舞会吗
I can't predict where it ends我不能预测它什麽时候结束
If your the rock I'll crush against如果你是岩石,我将打碎它
Trapped in a crowd大家被困在这里
The music is loud乐声嘈杂
I said I love my freedom to我说我也爱我的自由
Now I'm not sure I do现在我却不能确信我是否真的如此
All eyes on you你眼睛里的所有
Rings so true指环是那麽真实
Better quit while you're ahead当你的思想都离开时
Now I'm not so sure I am现在我更不确信我是否真的如此
Oh when the night falls哦 当夜晚降临
And your all alone你的所有的孤独
In your deepest sleep what在你沈沈的睡眠之中
Are you dreaming of你正在梦到什麽
My skin's still burning from your touch 我的皮肤因为你的碰触而剧烈照烧
Oh I just can't get enough I哦 我就是不能变得满足
Said I wouldn't ask for much我说我不要求很多
But your eyes are dangerous然而你的眼睛太危险
Oh the thought keep spinning in my head 对你的思念挥之不去
Can we drop this masquerade我们能沈迷於这个化装舞会吗
I can't predict where it ends我不能预测它什麽时候结束
If your the rock I'll crush against如果你是岩石,我将打碎它
My soul my heart我的灵魂, 我的心
If you're near if you're far 无论你在近处还是远处
My life my love 我的生命, 我的爱恋
You can have it all....ooohaaaah.你可以拥有全部
Oh when the night falls哦 当夜晚降临
And your all alone你的所有的孤独
In your deepest sleep what在你沈沈的睡眠之中
Are you dreaming of你正在梦到什麽
My skin's still burning from your touch 我的皮肤因为你的碰触而剧烈照烧
Oh I just can't get enough I 哦 我就是不能变得满足
Said I wouldn't ask for much我说我不要求很多
But your eyes are dangerous然而你的眼睛太危险
Oh the thought keep spinning in my head 对你的思念挥之不去
Can we drop this masquerade我们能沈迷於这个化装舞会吗
I can't predict where it ends我不能预测它什麽时候结束
If your the rock I'll crush against如果你是岩石,我将打碎它
ooh, if your the rock I'll crush against.如果你是岩石,我将打碎它
Don't Love You No More
For all the years that I’ve known you baby
I can’t figure out the reason why lately
You’ve been acting so cold
(Didn’t you say)
If there’s a problem we should work it out
So why you giving me the cold shoulder now
Like you don’t want to talk to me girl (tell me)
Okay I know I was late again
I made you mad and dinners thrown in (the bin)
But why you making this thing drag on so long
(I wanna know)
I’m sick and tired of this silly game
Don’t think that I’m the only one here to blame
It’s not me who’s been going round slamming doors
That’s when you turned and said to me
I don’t care babe who’s right or wrong
I just don’t love you no more
Rain outside my window pouring down
What now, you’re gone, my fault, I’m sorry
Feeling like a fool cos I let you down
Now it’s too late to turn it around
I’m sorry for the tears I’ve made you cry
I guess this time it really is goodbye
You made it clear when you said
I know that I’ve made a few mistakes
But never thought things would turn out this way
Doesn’t make sense to me now that you’re gone
(I see it all so clearly)
Me at the door with you in a state
Giving my reasons but as you look away
I can see a tear roll down your face
Those simple words hit so hard
They turned my whole world upside down
Girl you caught me completely off guard
On that night you said to me
I just don’t love you no more
Rain outside my window pouring down
What now, you’re gone, my fault, I’m sorry
Feeling like a fool cos I let you down
Now it’s too late to turn it around
I’m sorry for the tears I’ve made you cry
I guess this time it really is goodbye
You made it clear when you said ，I just don’t love you no more
我认识你这么多年，宝贝
我却不能找出为什么
最近你变得如此冷漠的理由
（你没有说）
如果我们间存在问题，我们应该把它解决
所以为什么现在你给我如此冰冷的肩膀
好象你不想再跟我说话了，女孩（告诉我）
好，是我再次迟到了
我使你变得疯狂还把晚餐扔进了（垃圾桶）
但为什么你让这件事拖延了那么久
（我想知道）
我已经累了，对这个愚蠢的游戏感到厌烦
我不认为我是这里唯一一个要被责备的人
并不是我一直在摔门
那是当你转身时对我说的
宝贝我并不介意谁对谁错
我只是不能再多爱你一些
窗外的雨倾盆而下
现在，你已经走了，是我的错，我很抱歉
感觉像一个傻瓜，因为我让你走了
现在，一切都已经太迟无法挽回了
我为那些让你流的泪而抱歉
我猜想这一次真的要说再见了
当你说时你将它说得很明白了
我知道我已经犯了一些错误
但从没想到事情会变成这样
一直没有理解在意直到现在你走了
（我也把一切看得很清楚）
我和你站在同一个地方的门口
给你我的理由，但你却看向别处
我可以看到一行热泪滚下你的脸
这些简单的语句却伤你如此之深
他们是我的整个世界都颠覆了
女孩，你让我完全丧失了警惕
在那天晚上你这么对我说
我只是不能再多爱你一些
窗外的雨倾盆而下
现在，你已经走了，是我的错，我很抱歉
感觉像一个傻瓜，因为我让你走了
现在，一切都已经太迟无法挽回了
我为那些让你流的泪而抱歉
我猜想这一次真的要说再见了
当你说时你将它说得很明白了
我只是不能再多爱你一些
Dreaming of you
Late at night when all the world is sleeping
I stay up and think of you
And I wish on a star
That somewhere you are thinking of me too
'Cause I'm dreaming of you tonight
'Til tomorrow I'll be holding you tight
And there's nowhere in the world I'd rather be
Than here in my room dreaming about you and me
Wonder if you ever see me and I wonder if you know I'm there
(Am I there)
If you looked in my eyes would you see what's inside
Would you even care
I just wanna hold you close but so far
All I have are dreams of you
So I wait for the day and the courage to say
How much I love you
I'll be dreaming of you tonight
'Til tomorrow I'll be holding you tight
And there's nowhere in the world I'd rather be
Than here in my room dreaming about you and me
Ahh-Ahh
I can't stop dreaming of you
I can't stop dreaming
I can't stop dreaming of you
Late at night when all the world is sleeping
I stay up and think of you
And I still can't believe
That You came up to me and said
I love you ，I love you too
Now I'm dreaming with you tonight
'Til tomorrow and for all of my life
And there's nowhere in the world l'd rather be
Than here in my room dreaming with you endlessly
午夜的世界在沉睡，我却独自思念你。
多想在某颗星星上，你也在静静地想着我。
今晚我要梦见你， 直到明天都要伴着你。
没有任何地方我想去，只想在房里梦着我陪你。
梦中你可曾看见我？是否知道我在这儿等着你。
静静看着我的双眼，可曾发现我的缠绵。
知道吗？仅仅只想再靠近你，却发现永远只能在梦里。
但我等着那一天来临，我要鼓起勇气告诉你：我爱你！
今晚我会梦见你。 直到明天都伴着你。
没有任何地方我想去，只想在房里梦着我陪你。 啊～ 我竟忍不住不想你。
give me your love tonight
come to me ,i love you can you see跟我来,我爱你,你能看见
why do you turn your back,pretending not to hear.为什么你转身到背后,假装没听见
still i wish someday,i'll make you turn my way某天我仍然会祝愿,我将使你以我的方式转动
in my arms you stay在我的臂弯里停留的你
valentine is such a special day情人节是这样特别的一天
can i have your love just today就在今天我能拥有你的爱
if she ask you i want you tell her please to wait如果她问起你我想要你劝她去等待
just for one day只为了某一天 give me your love tonight, just tonight今晚把你的爱给我吧,就在今晚
when all my sads tomorrow's out of sight当我明天所有的悲伤都烟消云散
give me your kiss tonight like a lovers do今晚把你的亲吻像恋人一样给我吧
in the morning i'll be on my way早晨我将在我的途中
take what i give tonight, just tonight接受今晚我给的一切, 就在今晚
missing him on my pillow hold me tight想念他在枕边紧紧拥抱着我
take what i give tonight带走今晚我给的一切
cause our love has no sweet tomorrow让我们的爱明天再不能如此甜蜜
so take me what you can把能带走的都带走
take my hand,i love you can you see牵着我的手,我爱你, 你能看见
why do you turn your head,pretending not to see为什么你别过头去,假装没看见
still i wish someday,i'll make you turn my way某天我仍然会祝愿,我将使你以我的方式转动
in my arms you stay在我的臂弯里停留的你
i love you ,i miss you everyday我爱你,每天我都在想念着你
can i have your love just today就在今天我能拥有你的爱
if she ask you I want you tell her pleased to wait如果她问起你我想要你劝她情愿去等待
just for one day只为了某一天 give me your love tonight, just tonight今晚把你的爱给我吧,就在今晚
when all my sads tomorrow's out of sight当我明天所有的悲伤都烟消云散
give me your kiss tonight like a lovers do今晚把你的亲吻像恋人一样给我吧
in the morning i'll be on my way早晨我将在我的途中
take what i give tonight, just tonight接受今晚我给的一切, 就在今晚
missing him on my pillow hold me tight想念他在枕边紧紧拥抱着我
take what i give tonight带走今晚我给的一切
cause our love has no sweet tomorrow让我们的爱明天再不能如此甜蜜
so take me what you can把能带走的都带走
forever i wait,wait for the day我永远在等待,等待着这一天
the day that you say ,say that you say你说的那天, 说你说过的话
give me your love tonight, just tonight今晚把你的爱给我吧,就在今晚
when all my sads tomorrow's out of sight当我明天所有的悲伤都烟消云散
give me your kiss tonight like a lovers do今晚把你的亲吻像恋人一样给我吧
in the morning i'll be on my way早晨我将在我的途中
take what i give tonight, just tonight接受今晚我给的一切, 就在今晚
missing him on my pillow hold me tight想念他在枕边紧紧拥抱着我
take what i give tonight带走今晚我给的一切
cause our love has no sweet tomorrow让我们的爱明天再不能如此甜蜜
give me your love tonight 今晚把你的爱给我吧
No matter what 无论如何
No matter what they tell us 无论他们如何告诉我们
No matter what they do 无论他们对我们做什么
No matter what they teach us 无论他们教给我们什么
What we believe is true 我们坚信的才是真理
No matter what they call us 无论他们如何称呼我们
However they attack 无论他们如何诋毁我们
No matter where they take us 无论他们把我们带到哪里
We'll find our own way back 我们将找到自己回来的路
I can't deny what I believe 我不能背叛我的信念
I can't be what I'm not 我不能虚伪地活着
I know our love forever 我知道我们的爱将永恒
I know, no matter what 我知道，无论如何
If only tears were laughter (ooh) 一旦眼泪化作微笑
If only night was day (ooh) 一旦黑夜变成白昼
If only prayers were answered (hear my prayers)一旦祈祷得到回答(听我的祈祷)
Then we would hear God say (say) 我们就能听到上帝的声音
No matter what they tell you (ooh) 无论他们如何告诉你们
No matter what they do (ooh) 无论他们对你们作什么
No matter what they teach you 无论他们教给你们什么
What you believe is true 你们坚信的才是真理
And I will keep you safe and strong 我将保佑你们平安和强壮
And shelter from the storm 也为你们挡风遮雨
No matter where it's barren 无论那里如何荒芜
A dream is being born 一个梦想正在诞生
(Ooh)
No matter who they follow 无论他们追随着谁
No matter where they lead 无论他们去向哪里
No matter how they judge us 无论他们如何判决我们
I'll be everyone you need 我将永远和你在一起
No matter if the sun don't shine (sun don't shine)无论太阳是否明亮(太阳暗了)
Or if the skies are blue (skies are blue) 或者天空是否蔚蓝(天空是蓝色的)
No matter what the end is 无论结局如何
My life began with you 我的生命从你开始
I can't deny what I believe (what I believe, yeah)我不能背叛我的信念(我的信念)
I can't be what I'm not 我不能虚伪地活着
(I know, I know) I know this love's forever (我知道，我知道)我知道这爱将永恒
That's all that matters now 现在这就是一切
No matter what 无论如何
No matter what (no, no matter, no) 无论如何(无论)
No, no matter 无论
That's all that matters to me 对我来说，这就是一切
The Weepies -Gotta Have You
Gray, quiet and tired and mean阴郁,无声疲惫又刻薄
Picking at a worried seam拨弄着一道烦恼的伤疤
I try to make you mad at me over the phone我想逼你在电话上对我发火
Red eyes and fire and signs红着眼睛发着脾气憋着火气
I'm taken by a nursery rhyme我被一首童谣迷住
I want to make a ray of sunshine and neverleave home 我想做出一缕阳光然后再也不迈出家门
No amount of coffee 咖啡没有用No amount of crying哭泣没有用
No amount of whiskey 威士忌没有用No amount of wine葡萄酒没有用
No...nothing else will do不...什么都没用
I've gotta have you 我一定要得到你I've gotta haveyou 我一定要得到你
The road gets cold 马路也变得更冷了
There's no spring in the middle this year今年的中间不适我的春天
I'm the new chicken clucking open hearts andears 我是刚出壳的小鸡,咯咯叫着敞开心扉
Oh, such a prima donna唉,我这样的第一夫人
Sorry for myself 真为自己感到难过
But green, it is also summer但是,绿色,仍旧是夏天吧
And I won't be warm till I'm lying in yourarms 可只有躺在你的怀里我才感到温暖
No amount of coffee 咖啡没有用
No amount of crying 哭泣没有用
No amount of whiskey 威士忌没有用
No amount of wine 葡萄酒没有用
No...nothing else will do不...什么都没用
I've gotta have you 我一定要得到你
I've gotta have you 我一定要得到你
I see it all through a telescope:我从望远镜中看到了一切:
Guitar, suitcase, and a warm coat吉他,皮箱和一件大衣
Lying in the back of the blue boat都放在蓝色小船的后面
Humming a tune... 哼着一支小调...
No amount of coffee 咖啡没有用
No amount of crying 哭泣没有用
No amount of whiskey 威士忌没有用
No wine 葡萄酒没有用
No...nothing else will do不...什么都没用
I've gotta have you 我一定要得到你
I've gotta have you 我一定要得到你
No amount of coffee 咖啡没有用
No amount of crying 哭泣没有用
No amount of whiskey 威士忌没有用
No amount of wine 葡萄酒没有用
No...nothing else will do不...什么都没用
I've gotta have you 我一定要得到你I've gotta haveyou
我一定要得到你I've gotta have you 我一定要得到你gotta haveyou 要得到你
I've gotta have you 我一定要得到你
EYES ONME
whenever sang my songs 每次在舞台上，独自
on the stage , on my own 唱自己的歌
whenever said my words 道出心声
wishing they would be heard 希望有人聆听
i saw you smiling at me 看见你对我微笑
was it real or just my fantasy 真的吗？亦或只是我的幻想
you’d always be there in the corner 你总待在这个小酒吧的
of this tiny little bar 角落里
my last night here for you 最后在此为你待一个晚上
samg old songs , just once more 最后唱一遍相同的老歌
my last night here with you ? 这也许是
maybe yes , maybe no 也许不是
i kind of liked it your way 和你在一起的最后一晚
how you shyly placed your eyes on me 我有些喜欢你的那种方式,害羞地凝视我
oh , did you ever know ? 哦，你可知道
that i had mine on you 我也在注视着你
darling , so there you are 达令，你就在那儿
with that look on your face 脸上的表情
as if you’re never hurt 好象从未受过伤害
as if you’re never down 从未失败
shall i be the one for you 我可以是哪个人吗
who pinches you softly but sure 那个温柔而坚定地拧你一下的人
if frown is shown then 如果你皱眉
i will know that you are on dreamer我会知道你不是在梦游
so let me come to you 让我靠近你
close as i wanted to be 近到我满意
close enough for me 近到我
to feel your heart beating fast 能听见你的心跳加速
and stay there as i whisper 我停靠在那儿悄声诉说
how i love you peaceful eyes on me 多么喜欢你凝视我的宁静的双眼
did you ever know 哦，你可知道
that i had mine on you 我也在注视着你
darling , so share with me 爱人，如果你的爱够深
your love if you have enough 和我分享吧
your tests if you’re holding back 强忍住的泪水和痛苦
or pain if that’s what it is 也让我分担
how can i let you know 怎样让你知道
i’m more than the dress and the voice 我不仅是你看到的外表，听到的声音
just reach me out then 伸手碰一下我
you will know that you’re not dreaming 便会知道你不是在做梦
Because of U-98°因为你(98度)
It's all,It's all ! 这都是！
U're my sunshine after the rain.你是我雨后的阳光。
U're the cure against my fear &my pain.你是我害怕和悲痛时的疗伤药。
'Cause I'm losing my mind.因为我已经不知所措。
When U're not around.当你不在我身边时。
It's all,It's all ! 这都是！
It's all because of U ! 这全都是因为你！
U're my sunshine.你是我的阳光。
Oh yeah !
Baby I really know by now.宝贝,我直到现在才知道。
Since we met that day.自从我们相遇的那一天。
U showed me the way.你指给我方向。
I felt it then,U gave melove.然后我就感受到了,你给予我的爱。
I can't describe.我难以描述。
How much I feel 4 U.我对你的感受。
I said baby I.我说,宝贝。
Should have known by now.我现在才知道。
Should have been right there.我都在那儿等你。
Whenever U gave me love.无论何时你给我爱。
And if only U were here.只要你在那儿。
I'd tell U.我告诉你！
Yes I'd tell U,oh yeah.是的,我告诉你！
U're my sunshine after the rain.你是我雨后的阳光。
U're the cure against my fear &my pain.你是我害怕和悲痛时的疗伤药。
'Cause I'm losing my mind.因为我已经不知所措。
When U're not around.当你不在我身边时。
It's all,It's all ! 这都是！
It's all because of U ! 这全都是因为你！
Oohh Oh Yeah Yeeaah !
Honestly could U be with me.老实说可能就是你与我。
Like it was before.恰好就象从前。
Neither less nor more.不多不少。
'Cause when I close my eyes atnight.因为当我晚上闭上眼睛。
I realize that no one else.我发现没有其他人
Could ever take Ur place.可以取代你的位置。
I still can feel & it's sounreal.我仍然觉得不那么真实。
When U're touching me.当你接近我时。
Kisses endlessly.无尽的吻我时。
It's just a place in the sun.就在那阳光下的某地。
Where our loves begun.我们的爱开始了。
I miss U,yes I miss U ! 我想念你,是的,我想念你！
Oh baby yeah ! 哦,宝贝！
U're my sunshine after the rain.你是我雨后的阳光。
U're the cure against my fear &my pain.你是我害怕和悲痛时的疗伤药。
'Cause I'm losing my mind.因为我已经不知所措。
When U're not around.当你不在我身边时。
It's all,It's all ! 这都是！
It's all because of U ! 这全都是因为你！
If I knew how 2 tell U.如果我知道如何告诉你
What's on my mind.我心中所想。
Make U understand.让你明白。
Then I'd always be there.然后我将永远在那儿。
Right by Ur side.陪伴在你身边。
U're my sunshine after the rain.你是我雨后的阳光。
U're the cure against my fear &my pain.你是我害怕和悲痛时的疗伤药。
'Cause I'm losing my mind.因为我已经不知所措。
When U're not around.当你不在我身边时。
It's all,It's all ! 这都是！
It's all because of U ! 这全都是因为你！
U're my sunshine after the rain.你是我雨后的阳光。
U're the cure against my fear &my pain.你是我害怕和悲痛时的疗伤药。
'Cause I'm losing my mind.因为我已经不知所措。
When U're not around.当你不在我身边时。
It's all,It's all ! 这都是！
It's all because of U ! 这全都是因为你！
U're my sunshine after the rain.你是我雨后的阳光。
U're the cure against my fear &my pain.你是我害怕和悲痛时的疗伤药。
'Cause I'm losing my mind.因为我已经不知所措。
When U're not around.当你不在我身边时。
It's all,It's all ! 这都是！
It's all because of U ! 这全都是因为你！
U're my sunshine after the rain.你是我雨后的阳光。
U're the cure against my fear &my pain.你是我害怕和悲痛时的疗伤药。
'Cause I'm losing my mind.因为我已经不知所措。
When U're not around.当你不在我身边时。
It's all,It's all ! 这都是！
It's all because of U ! 这全都是因为你！
U're my sunshine after the rain.你是我雨后的阳光。
'Cause I'm losing my mind.因为我已经不知所措。
When U're not around.当你不在我身边时。
It's all,It's all ! 这都是！
It's all because of U ! 这全都是因为你！
as long as ulove me.只要你爱我就好
although loneliness has always been a friendof mine.孤独一直是我的朋友
i'm leaving my life in ur hands.自从你离开我的生活
people say i'm crazy that i am blind.朋友说我疯了太盲目
risking it all in a glance.激情总是短暂的
how you got me blind is still a mystery.你为何能使我如此盲目仍是个谜
i can't get u out of my head.我就是无法忘了你
don't care what is written in ur history.我不在乎你过去的种种
as long as u're here with me.只要你陪在我身边
i don't care who u are.我不在乎你是怎样个人
where u're from.你从那里来
what u did.你做过什么
as long as u love me.只要你爱我就好
who u are.你是怎样个人
where u're from.你从那里来
don't care what u did.我不在乎你做过什么
as long as u love me.只要你爱我就好
every little thing that u have said done.所有你说过的话和做过的事
feels like it's deep within me.都深深的烙印在我心里
doesn't really matter if u're on the run.我甚至于不在乎你是否就要逃开
it seems like we're meant 2 be.我以为我们是一对的
i've tried 2 hide it so that no one knows.我试着把感情隐藏起来不让任何人知道
but i guess it shows.但我无法不流露真情
when u look in 2 my eyes.当你凝视着我时
what u did where u're comin from.你做过什么从那里来
i don't care,as long as u love me,baby!我不在乎,只要你爱我就好,宝贝!
i don't care.我不在乎
You raise me up
When I am down 当我失意低落之时
and, oh my soul, so weary; 我的精神，是那么疲倦不堪
When troubles come 当烦恼困难袭来之际
and my heart burdened be; 我的内心，是那么负担沉重
Then, I am still 然而，我默默的伫立
and wait here in the silence, 静静的等待
Until you come 直到你的来临
and sit awhile with me. 片刻地和我在一起
You raise me up, 你激励了我
so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅
You raise me up, 你鼓舞了我
to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面
I am strong, 在你坚实的臂膀上
when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮
You raise me up: 你的鼓励
To more than I can be. 使我超越了自我
There is no life - 世上没有——
no life without its hunger; 没有失去热望的生命
Each restless heart 每颗悸动的心
beats so imperfectly; 也都跳动得不那么完美
But when you come 但是你的到来
and I am filled with wonder, 让我心中充满了奇迹
Sometimes, I think 甚至有时我认为 因为有你
I glimpse eternity. 我瞥见了永恒
You raise me up, 你激励了我
so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅
You raise me up, 你鼓舞了我
to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面
I am strong, 在你坚实的臂膀上
when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮
You raise me up: 你的鼓励
To more than I can be. 使我超越了自我
