韩语歌词:
우리 다시만나요김연지
잘못 생각하고 있었나 봐요
스쳐갈 사람이라 믿었나 봐요
이런 아픔일 줄 몰랐죠
따끔하다 말 줄 알았죠
그저 흔한 게 사랑인 거라고
왠지 하루하루 흘러갈수록
서둘러 다른 누굴 만나볼수록
그대가 더 또렷하게 생각나
머리에서 떠나지 않아
내가 이렇게도 사랑했나요
어떤가요 그대도 나와 같은 가요
그대 마음도 지금 나처럼 아픈 가요
우린 안 되나 봐요 헤어지면 안 되나 봐요
다시 만나요 우리 다시 만나요
예전처럼…
지난 시간들을 돌아볼수록
남겨진 추억들을 세어볼수록
그대만한 사람도 없던 거죠
너무 좋은 사람이였죠
멀리서 8372;니 더 잘 보이네요
어떤가요 그대도 나와 같은 가요
그대 마음도 지금 나처럼 아픈 가요
우린 안 되나 봐요 헤어지면 안 되나 봐요
다시 만나요 우리 다시 만나요
예전처럼…
내가 먼저 가서 기다릴게요
우리 처음 만났던 그곳에서
혹시 그대 내 마음 몰라서 못 오나요
어쩜 우린 헤어져 보길 잘한 거죠
그대 없이 살아 보길 잘했던 거죠
얼마만큼 그대를 원하는지 알았으니까
이젠 내가 더…
그대보다 내가 더…
사랑해요….
中文翻译:
原创翻译:转载请注明出处-poyota百度空间
我们重新开始吧 金妍智(Seeya)
大概是想法错了吧
以为只是擦肩而过的人吧
没想到会这么痛
以为不会如此痛
只是与无数的爱相同而已
不知为何 时间一天天的越是流逝
就越感到陌生 越是去见别人
对你的思念就越发清晰
想不出来
我竟是这样爱你吗
怎么样 你也和我一样吗
现在你的心也和我一样痛吗
我们不能这样吧 不能分手吧
重新开始吧 我们重新开始吧
就像从前那样
再怎么回想过去的岁月
再怎么悉数留下的回忆
也没有能与你相比的人
真是非常好的人啊
在远处看反而看的更清晰
怎么样 你也和我一样吗
现在你的心也和我一样痛吗
我们不能这样吧 不能分手吧
重新开始吧 我们重新开始吧
就像从前那样
我会先去等待着你
我们初次见面的那个地方
莫非是你不了解我的心意 才不能回来吗
也许我们分手反而是好事
尝试一下没有你的生活是件好事
因为这样才让我知道自己有多需要你
现在我更加…
我比你…
爱的更深……