嬲、嫐,有趣但有点生僻的两字
嬲,念niǎo,是戏弄、纠缠、搅扰的意思。《天下至道谈》:“嬲乐之要,务在迟久。苟能迟久,女之大喜,亲之弟兄,爱之父母。凡能此道者,命曰天士。”《康熙字典》中录有嵇康《与山涛书》:“足下若嬲之不置”;《王安石诗》:“嬲汝以一句,西归瘦如腊”;还有古诗谓:“弟妹乘羊车,堂前走相嬲” ;纪晓岚《阅微草堂笔记》有“嬲如故”;现代文学著作如茅盾《蚀》也有出现:“他不爱胡闹,又不喜嬲着女同学讲恋爱。”而在民间口语中,这个词更是用得很多,方志敏的《可爱的中国》描写一个逃荒妇女因没钱买船票,那上海外国船上的假洋鬼子让手下“扯那妇人的裤腰,那妇人双脚打文字式的绞起,一双手用力遮住那小肚子下的地方,脸上红得发青了,尖声喊叫:‘嬲不得呀!嬲不得呀!’”韩少功的《马桥词典》用了一千多字对嬲字进行了解释,什么嬲祸、放嬲、发嬲等等,用文学和文化人类学的笔调进行了细致入微的描述说明,有趣而生动,嬲有粘连、亲近、逗耍、亲热、理睬、性行为等多个意思。
广东人却把生气叫嬲。这就是广东人用字之妙了。站在男子一方看“嬲”,自己的女人,让两个男人戏弄,或两个男人争一个女人,能不生气吗?嬲很形象,相反站在女子角度,两个男戏弄一个女的也应该“嬲”啊,但又有嬲乐之要的说法,难道两千多年就有3P(两个男和一个女的在耍乐),女子从中得到满足、快乐?大概不可能吧。
嫐,念nǎo,也有戏弄的意思。《中华大字典》中嬲、嫐两字都收入,一般通用,并且基本意义差不多,但嫐比嬲多一层意思,《康熙字典》将其置于“玉篇”,“娆,嫐也。”说明嫐另外还有娇媚、柔弱、妖娆的意思。
广东人把很享受时叫嫐。广东人就是行!一个男有两个女的相伴,能不是很享受吗?这个嫐的确切含义,你不身临其境,真还感觉不到的呢?这才是嫐啊。这个3P(两个女和一个男的在耍乐),男子的享受就是嫐了。
广东人的嬲和嫐,真切反映了以男权为中心的性思想。男的不由得女子多个男的,否则就“嬲”,自己却希望同时拥有两个女(或以上),这样就可以“嫐”。过去的皇帝(哪怕是平民),若是男的,三宫六院七十二妃还可以去叫“鸡”,占有天下女子都是天经地义的。皇帝若变了是女的就不一样了,像武则天,不就多了几个男宠,就是淫荡不羁,受到千秋万代的唾骂了。平民的女子更苦,若稍有出轨,就要“浸猪笼”了。一嬲一嫐,男女就不一样!
现代有从另一个角度看看嬲和嫐,我们的象形文字视觉冲击力还是蛮强的。这两个字无论从构形还是字义,用来阐释现代时髦的超女和快男倒不失为一种形象的途径。嬲,就是一个女人有着男人的外貌或气质;嫐,就是一个男人有着女人的外貌或气质。简言之,即女不女、男不男,在粘连、黏黏糊糊中戏弄观众们,最后使部分观众很生气。超女明星,如李宇春、周笔畅、尚雯婕,有着短头发、粗闷声线等“假小子”的特性,而目前正在明争暗斗的快男们,阴柔特点很突出,于是中性美的帽子没有多少疑问地戴到了她们、他们的头上。上海“好男儿”的选秀也有这个特点,男色大行其道,而将文字拆开来看,“好男儿”就是“女子男儿”,有趣吧?
如果是荷尔蒙分泌造成的性取向问题,那谁也压制不了;如果是自我标榜的叛逆个性,那也是青少年们的权力。而对成功的商业操作,也只好表示佩服。中性美只是一部分年龄层的、一个时期的、一定区域的、一种艺术门类的、一种审美观的表现,不会成为主流。
但理智的广东人不会被这种男不男,女不女的这种中性美忽悠的。是因为广东人的嬲和嫐和别的地方(哪怕是中华字典)含义不一样!阳光的很。嬲就是嬲,就是不高兴!嫐就是嫐,就是高兴得要命,很享受!
认识嬲、嫐这两个字后,你懂得广东人了吧!