爱华网
北师大版高中英语选修7 Unit19 Lesson1:But sadly, the chances that we willall have the opportunity to live in anEnglish-speaking country aresmall.中chance与opportunity有什么区别？
一、chance 和 opportunity都能表示“机会、机遇”。chance常意味着因为运气或偶然而出现的机遇,含有侥幸的意味在内；opportunity特指机遇；词典上解释为goodchance，说明是良机，“很难得的”机会。
WemetsomeforeignersonthetrainandthatwasagoodchancetopracticeouroralEnglish.
我们在火车上遇到了几位老外，那是我们练习英语口语的好机会。
Suchopportunitiesshouldnotbemissed.这样的机会不应该失去。
二、chance 还可表示可能性，而opportunity不能。
The chances that the miners willsurviveare small. 矿工 们生还的可能性不大。
Chances are that he wasarrived. 他很可能已经到了。
There is little chance that he isalways helping us. 他不大可能老是帮我们。
在课文中的句子，chances表示“可能性”，而opportunity表示“机会、机遇”。
