爱华网| byEmilyDickinsonWhydoIloveyou,sir?Because-ThewinddosenotrequiretheGrassToanswer-whereforewhenhepassesshecannotkeepHerplaceBecauseHeknows-andDonotyou-AndweKnownot-EnoughforUsTheWisdomitbeso-Thelightning-neveraskedanEyewhereforeitshut-whenHewasby-BecauseHeknowsitcannotspeak-Andreasonsnotcontained--ofTalk-Therebe-preferredbyDantierFolk-TheSunrise-Sir-compellethMe-BecauseHe'sSunrise-andIsee-Therefore-Then-Ilovethee- |
译文：
为什么我爱你，先生？
因为——
风，从不要求小草回答，
为什么他经过
她就不能不动摇。
因为他知道，而你，
你不知道——
我们不知道——
我们有这样的智慧
也就够了。
闪电，从不询问眼睛，
为什么，他经过时，要闭上——
因为他知道，它说不出——
有些道理——
难以言传——
高尚的人宁愿，会意——
日出，先生，使我不能自己——
因为他是日出，我看见了——
所以，于是——
我爱你——
最孤独的诗人——艾米莉·迪金森
“长年沉浸在孤独沉思中的诗人更能体察到万物的细微之处，因此迪金森能够把最为平凡的事物写得不平凡，她总是以一种新生婴儿的未经污染的眼光去看待事物，在她的目光抚摸下，万物因其自身的存在而庄严而清新如洗。”
——马永波
