爱华网作为一个脑残银英粉……我有一套盗版的台版简体银英，还有一套山寨的动画礼盒，在我兴冲冲决定要支持一套简体银英的时候，想到看见“杨元帅和皇帝陛下在走廊上打起来啦”这种句子，整个人就不太好了。
不是说一定要矫情到底是“回廊”还是“走廊”，关键在于这个词出现频率很高，翻译者总得考虑一下绝大多数情况下哪个用起来比较适合。哪怕是小黄书写手都知道，如果写一个文人或者清秀的小倌，他可以有一个“白皙的臀部”而不是“白皙的屁股”，尽管臀部和屁股根本就是一个东西。
综上，我入手了台版《银河英雄传说》，淘宝找的台代，考察了很久，确定靠谱。
价格是800人民币包联邦快递。掌柜ID：断了半截的胡萝卜，非广告非亲友，在这家也只买过银英，其他的漫画啊小言啊，大家自己判断。赠品是一张书签，四张书套。书套是给外传准备的吧……
在淘宝买东西很久不享受包邮了……同时吐槽最近的快递费涨得不要太凶啊！
先上全景，正传10本，外传4本，台币定价正传每本260，外传200。
以下图片是每册的封面。没拆塑封就迫不及待拍了，因此显得比较亮。
扉页
目录
繁体竖排的排版，偶尔串行，繁体字辨识没有障碍。主要是之前读繁体竖排都是中国文化类篇目，看现代小说还是比较少的。
版权页……好吧，我承认是我是个变态。买书先翻版权页什么的。
2011年1月，第二版第八次印刷的。
你没看错，我是真的变态了，我连环衬都要repo……环衬的纸不错，下次做软精装也可以选用这种。
这是外传，外传是平装，显得比较小巧玲珑。外传是09年第一版第六次印刷的。
封面我不喜欢啊不喜欢，其实漫画版我也不喜欢啊不喜欢。
外传扉页
外传目录
外传排版
外传勒口（够了！还要拍多少才算完！）
最关键的是，第二行，焦距所在处有两个字“待续”，杀人王你还会续吗？你确定吗？或者说尖端你还要出什么，你确定吗？白银之谷就放弃了吧，这么多年了……
至于创龙传，我不会追坑了，萌点满满的《那尔撒斯战记》（好像名字有点儿怪，没错，我觉得亚尔斯兰根本就是只负责卖萌的少年），鉴于杀人王的坑品，我真心觉得他不会填完了。
这个封面的卖点到底是什么，欣赏无能。
这家掌柜包装很用心，泡泡膜和大纸箱齐全，周围还塞了超大一团纸防震。联邦快递的小哥哥是上双奉上包裹的，感动之余，我爸一语道出了真相：一只手拿不动。
整套书加起来差不多5公斤半，最崩溃的是，因为正传软精装，就会做出一块比内页大几毫米的软壳，就差这么一点儿，书架隔层里塞……塞不进去……
囧……
为了把它供上书架没有封顶的那层，我又进行了大规模的书本大挪移，试图让它们不被拆CP地一排站在上面，花费了至少一个小时把50多本画册搬来搬去。
以上，正版银英吐槽完毕。
以下，让我们来说一点儿邪恶的事情。
=====================盗版的分割线======================
其实之前我妈在地摊上帮我买过一本，厚得跟一本砖头似的，她打长途跟我说，你要的书买到了，银河英雄传说，黄易写的。
纳尼？
后来收到书发现真是黄易写的，放在黄易全集里，但是内容真的是银英，还是台版的。
貌似我含泪把它转让出去了，从此踏上寻找一套正常的银英的路。
图中是一套著名的盗版台版简体银英。
为了这套书，我苦逼地跑了很多书店，2005年吧，还不是哪哪儿都有这种盗版书卖的。最后某次在去驾校的路上，在北宫门站的书店，因为被窗口一堆《阿尼多斯》吸引，我直觉想到这种看上去遮遮掩掩的地方一定能找到各种盗版小说，果然！
经过不要钱的漫长的“预订”（我看老板娘只是记住了我的脸和电话，连名字都没写），我在一个寒冷的冬天接到电话，说银英到了，带够钱，速来。
于是就有了这套盗版银英，当时花了150。
以下是封面欣赏，盗版书封面局部覆了一层亮膜，套得可准了。
两本外传。
简体内页，基本上就是把台版转了一下简体，也没校对，满篇都是因为扫描软件精确度不够的错误，看得非常痛苦。虽然拿到这套书的时候已经是第三次看银英，依旧很痛苦！！！
因为那时候有校对的活儿！！！
校对就忍不住要把错字圈出来拿铅笔拉一条长线到空白处改一个正确的！！！
看完全套花了没几天时间，当时愤然决定全校对一遍，然后自己去word里订正，出一个完美版电子书。这项伟大疯狂的计划很快被放弃了，我是明智的。
盗版书还有书签送哦！
我翻到的这页很巧……魔术师一去不回……
里面附了四个新传，《白银之谷》那几个，算是收录很全面了。
在淘宝上看到这套盗版还有卖的，只能说，大家买前三思，错字真的比较多。尤其是像我这样对错字就跟对痒痒肉一样敏感的人来说，看书有时候会很痛苦。但我知道也有一部分人一旦沉入情节就全然没有错字之忧，很羡慕……不过确实，因为至少都经过电子书的洗礼，基本上看到名字都会跳出动画的脸，所以还是可以读一读的。这套盗版印刷确实够过关，一点儿都不惨，实话实说。
=============吐槽分割线==================
收到书以后，特别happy地在房间里摆来摆去，整个一个神经病……
真心感叹，台版的书做得非常精致，从里到外，不是说纸多好画多好（相反那个封面我觉得丑到爆有木有），而是一种尊重的态度。编辑印工对内容对书本身都很认真，当成一个作品来完成，而不是任务，于是那些书就让你觉得跟人聊天一样，对方穿得漂亮优雅，谈吐有节制有内容——哪怕内容根本就是八卦和扯淡，人家好歹是在认真地扯。
扭头一看磨铁最近出的应该很畅销的《你猫叔了没》，那印刷质量，那校色，那照片，那悲催地文字说明……槽点太多不知道从何吐起，总之，身在行业内，才觉得杯具遍地。
好吧，这是一个容易扯太远的话题，拉回来说：我真心喜欢《银河英雄传说》，我是脑残粉，想看DVDbox的repo，请翻下一篇。
