“于、与、予”与“给予、给与、给以、给于” 给与与给予的区别

“于、与、予”与“给予、给与、给以、给于” 给与与给予的区别

“给”,在《广韵·入声缉韵》注为“居立切”,折合成今音,声母为j,韵母为i。《辞源》只收这一个读音。我们如果用吴方言读就知道它完全保留了中古的读音,而且不论用在哪些词语里读音都不改变。其实普通话也基本保留中古的读音,只是声调已演变为上声。……至于现在常用的gei,那是后起的口语读音。……《普通话异读词审音表》已明确审定为:(一)gei(语),单用;(二)ji(文)。(对于《广韵》,我一无所知,想知道它的内容,可到百度查询)。

从这段中,我们知道了,“gei ”是常用口语,而“ ji”是书面语言。在古代时候,都读“ji”,而“gei”只是我们南方人的口语,后被采集的。而不是我收藏的《辞源》有误,只是《辞源》重古,《辞海》厚今;《辞源》专深,《辞海》广博。

对于“给予”的意思,并没有什么权威性的解释。在《汉典》在线中,“给予”是“使别人得到;给”的意思。它跟“给”的 区别在于,“给予(jiyu或是geiji两种读音都可)”跟的是“事物或是精神之类的,”而“给”后面跟的是“人或是事物”。

“给予”与“给与”的区别,也是在于“给与”(gei yu)后面跟的是“事物”。如,鲁迅《且介亭杂文·拿来主义》:“尼采就自诩过他是太阳,光热无穷,只是给与,不想取得。”“给予”是你给别人什么东西,“给与”是你把什么东西给别人。
而“给以”是“给予、给”的意思。但与“给予”的区别在于“给以”只是平常的给,后面一般都是跟事物,不说接受的人。比如,给以支持,他工作有成绩,应当给以适当的奖励。(参考《汉典》)

而我们看到的一些文章会有“给于”两字,这是把“于”作为介词用,“给”作为一个词,可以单独使用,这两字连在一起用,是有“给予”或是“给以”意思,但绝没有“给于”这一词之说。因为在词典中根本找不到这一词。

“给予”读JI。“给予了我们很高的评价。”另外读JI的还有:“给养不足”,“保障供给”。

以下都读GEI

“给与”,给与比索取更加重要。我给与张三了一个手机

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101015/281928.html

更多阅读

大理石与花岗岩的区别 大理石有辐射吗

大理石与花岗岩的区别 ? ?一、按石材成因划分:1.大理石大理石属于变质岩变质岩是在高温高压和矿物质的混合作用下由一种石头自然变质成的另一种石头。质变可能是重结晶、纹理改变或颜色改变。天然大理石是地壳中原有

黄金期货交易规则与股票的区别 商品期货交易规则

黄金期货交易规则与股票的区别——简介国内第一个贵金属期货品种黄金期货2008年1月9日正式在上海期货交易所挂牌交易。上海期货交易所昨日发布公告,将各个期限黄金期货合约挂牌当日的基准价规定在209.99元/克的水平上。黄金期货交易

港货与行货的区别 港版和国行怎么分辨

港货与行货的区别——简介港货和行货通常代表从不同销售渠道进入大陆的电子产品,下面简单和大家分享港货和行货的区别。港货与行货的区别——工具/原料聪明的你港货与行货的区别——方法/步骤港货与行货的区别 1、

雅思与托福的区别 不出国考雅思有用吗

雅思与托福的区别——简介 大家都知道想要申请美国大学是要考SAT的,同时还需要一门托福或雅思的成绩,这俩个名字同学们都不陌生,可是要说对于申请美国大学来说托福和雅思还是有区别的哦。下面请看SATonline小编给大家扒一扒雅思和托福

声明:《“于、与、予”与“给予、给与、给以、给于” 给与与给予的区别》为网友最终的法术分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除