小栗旬、成宫宽贵版《皆大欢喜》 小栗旬成宫宽贵关系好

分享人:好先森来源:互联网28
莎士比亚喜剧《皆大欢喜》，导演：蜷川幸雄，主演：小栗旬(奥兰多)、成宫宽贵(罗瑟琳)、月川勇气(西莉娅)。上图前先啰嗦若干字。一直没找到带中文字幕藤原龙也版的《哈姆雷特》，无意间搜到这部戏,也是蜷川幸雄老爷子导的，200多分钟，特意对照了下原著，除了删掉一些不合时宜的，比如对残疾人有歧视的台词，基本和原著一样，我甚至怀疑字幕组不是按日文翻译而是直接找来原著照书打的，真是一个字都不差！蜷川さん这版《皆大欢喜》不仅完全尊重莎翁原著，甚至演员都按照当时的历史全部使用男演员。除了男扮女装的成宫宽贵，演西莉亚的月川勇气也很出彩，尤其他的声音，听得出是训练有素的专业舞台剧演员。月川在《哈姆雷特》里也反串了剧中剧《捕鼠机》中的王后，可惜搜不到更多中文资料，不止他，连舞台剧王子井上芳雄的资料都很少，可见国内对戏剧的关注度很低，很少有人搬这些过来。成宫宽贵和小栗旬合作过多次，我看过的有《东京DOG》、《兽医杜立德》、《STANDUP》、《极道鲜师》、《恶女花魁》、《百人斩少女》。栗子比较阳刚，特别是最近在的《大搜线》的气势，不是一般的大；NARI更阴柔些，同样是警察，《相伴》里的“坊ちゃん”偶尔看着还很萌。风格不同的二人演对手戏栗子更耀眼些，但NARI戏路广，尤其是这次演沙翁的剧，蜷川さん真有眼光！看过NARI不少影视剧，绝对对得起“妖孽”这两个字，反串？根本不叫事儿！当大家还在赞叹NARI男扮女装的妩媚时，第三幕第二场开始，他那负负得正的女扮男装彻底抢了栗子的戏。蜷川さん太会调教人了！NARI和栗子都是我非常喜欢的演员，是演员不是明星哈！就像我前边说的，二人共演时关注栗子多一些，但我更喜欢看NARI的戏，他的作品差不多看全了。亦正亦邪的宽ちゃん演绎了各式各样的小人物，特别是有一点点坏的角色，入木三分，淋漓尽致，演配角的时候经常抢戏，非常有天赋。《血色星期一》因为L才坚持了几集；《爱无罪》让我完全无视男主角；《金田一XX》就更别说了......关注多了就开始吹毛求疵：《风之少年》觉得尾崎丰气场不足；《现在，很想见你》可 以更煽情点；《恶女花魁》不够性感，蜷川实花应该在这部片子脱，而不是在《狼狈》里向其父看齐......总之，要求越来越高。前几天和朋友聊“粉”的话题，发现我从来没真正粉过谁，不关注娱乐新闻，讨厌八卦，基本不看综艺节目，觉得演员的私生活和我没什么关系，甚至搞不清他们的年龄......谁说过鸡蛋好吃何必要看看下蛋的鸡来着？对我来说，只要角色好、演技棒就够了！这样很难成为什么粉吧？要说最喜欢的男演员倒是从中学时代就有两位：《猎鹰》里帅气的刘德华、《斯德尔传奇》里谜样的皮尔斯布鲁斯南。成年后再没特别喜欢过哪位，觉得好看的电影倒是多的数不清。宽ちゃん绝对是我看过作品最多的日本演员。

《皆大欢喜》
马是演员扮演的哦，第一眼还以为是真的牵上来两匹马。

月川勇气，非常棒的话剧演员，包括声线，想起人艺的冯远征了，那一句“哥，你真白”。。。


下边是NARI表演时间，脑补吧。






栗子来了！准备决斗~


。。。，。。。




一见钟情，有没有？














此处省去。。。图，罗瑟琳被赶出家门，西莉亚愿和她一起出走，这走势疑似“百合”了。。。




莎翁的台词。。。果然是喜剧。。。



NARI,我能叫你媚娘么？

前方高能！女扮男装开始了！



其实这一幕有NNN多戏剧场面，都截下来得发100多张图。












这个。。。完全无法直视啊！忽视字幕，BL。。。




注意月川勇气的表情。。。




好吧，我说忽视台词，但莎翁你能不逗吗？400多年前就。。。


西莉亚。。。台词与本图严重不符，忽视了，哈哈！






终于皆大欢喜了，栗子和NARI，CP神马的。。。脑补《霸王别姬》、《春风物语》。。。







小栗旬曾说过生田斗真的嘴唇是他吻过的最柔软的嘴唇（《偷偷爱着你》），那么NARI到底吻到没吻到呢？




演员表











下边这期《情热大陆》就是当年排练期间跟拍的，老爷子纠正宽ちゃん发音的地方就是最精彩的第三幕第二场，变装后的罗瑟琳在森林中与奥兰多第一次见面的场景，他要在男声和女声之间转换。虽然对NARI的身世有些了解，但看了片子更觉得他是个懂事、早熟的孩子，蜷川大师的眼光确实犀利，NARI也被他调教的非常棒！

  
成宫宽贵 皆大欢喜 成宫宽贵小栗旬 

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101015/283025.html

更多阅读

浅谈张火丁版与迟小秋版《锁麟囊》一 迟小秋锁麟囊一霎时

有这么一个现象：越是流传广、影响大的戏，越容易出现不同的版本。同一出戏，各流派有各流派的特色，一个流派中不同的演员又有各自的艺术理解和表演差异。张火丁的《锁麟囊》名噪梨园，然而难得在电视上一睹芳容；迟小秋的《锁麟囊》借助《空中

贪狼星在辰、戌宫独坐 辰戌冲

贪狼星在辰、戌宫独坐（辰宫：庙位，戌宫：庙位）贪狼星在辰、戌宫独坐，对宫都是武曲星，是为『武贪』格，此格之人，个性坚毅‚不畏辛

声明:《小栗旬、成宫宽贵版《皆大欢喜》 小栗旬成宫宽贵关系好》为网友好先森分享！如侵犯到您的合法权益请联系我们删除