爱华网![[转载]ALittleLove歌词及中文翻译 alittlelove简谱](http://img.aihuau.com/images/01111101/01061648t019ee0b2446443cec8.jpg)
原文地址：ALittleLove歌词及中文翻译作者：攸然
听过容祖儿的《世上只有》吧？这是英文版的《世上只有》，由冯曦妤演唱。《我在那一角落患过伤风》也是她唱的哦。容祖儿歌颂的是母爱，而这首歌颂的则是男女之间的爱情。歌词都很细腻，感情都很丰富。二者不分上下啦^^
A LittleLove
小小的爱
翻译：攸然
转载请注明出处：http://blog.sina.com.cn/yoyolaw65
*
greatness as you
伟大如你
smallest as me
渺小如我
you show me what is deep assea
是你 向我展示了 何谓爱如海般深
a little love
一点爱
little kiss
一个吻
a little hug
小小的拥抱
little gift
轻礼一份
all of littlesomething
这些点点滴滴
these are ourmemories
都是我们宝贵的记忆
you make me cry
你让我哭
make me smile
让我笑
make me feel that love istrue
让我感到你的爱是真
you always stand by myside
你总是站在我身边
i don't want to saygoodbye
我也不舍得跟你说再见
you make me cry
你让我哭
make me smile
让我笑
make me feel the joy oflove
让我感到爱的奇妙
oh kissing you
哦 给你一个吻
thank you for all the love youalways give to me
谢谢你一直以来献给我的所有爱
oh i love you
哦 我爱你
*
repeat**
yes i do
我真的爱你
i always do
一直爱着你
make me cry
你让我哭
make me smile
让我笑
make me feel that love istrue
让我感到你的爱是真
you always stand by myside
你总是站在我身边
i don't want to saygoodbye
我也不舍得跟你说再见
you make me cry
你让我哭
make me smile
让我笑
make me feel the joy oflove
让我感到爱的奇妙
oh kissing you
哦 给你一个吻
thank you for all the love youalways give to me
谢谢你一直以来献给我的所有爱
oh i love you
哦 我爱你
to be with you
好想和你在一起
oh i love you
哦 我爱你
