Merry Go Round

I was always taught我一直被教導著To stay inside the lines要站在線內But sooner or later但是長大後I'll be a traitor我成為了叛徒To the warning signs對於那些警告的標語I was always told我一直被告訴著That I'd never be anything我永遠不會成大事Other than what I am now亦也不會是現在的我Oh look at me now噢 看看現在的我吧
I escape into the sound sound sound我逃進了聲音之中Spinning like a merry go猶如旋轉木馬般旋轉Round round round旋轉I don't ever want to slow我不想要慢下來Down down down慢下來I trust this ride tonight我相信著今晚這趟乘騎
I escape into the sound sound sound我逃進了聲音之中Spinning like a merry go猶如旋轉木馬般旋轉Round round round旋轉I don't ever want to slow我不想要慢下來Down down down慢下來I trust this ride tonight我相信著今晚這趟乘騎Tonight, yeah今晚
Everybody said大家都說To have a back up plan要有一個備案在身上But that's an allusion可是那是典故的話罷了It's my decision這是我的決定To build it by hand用我的雙手來建造
You can always find me你在何方都可以找到我On the other side of the line在線的另一頭Losing my, losing my mind正在遺失著我的思緒Oh that's where I want to be那才是我想要去的地方
I escape into the sound sound sound我逃進了聲音之中Spinning like a merry go猶如旋轉木馬般旋轉Round round round旋轉I don't ever want to slow我不想要慢下來Down down down慢下來I trust this ride tonight我相信著今晚這趟乘騎Tonight, yeah今晚
I like what you do to me我喜歡你對我做的一切Without you I'm incomplete沒有你我是不完整的You always get me started你每次都讓我整裝起步When I escape into the我逃進了聲音之中Sound sound sound聲音之中Spinning like a merry go猶如旋轉木馬般旋轉Round round旋轉
Don't fall in line別掉入線中We can break the ties我們可以破壞掉那些結We'll erase the night我們將會重新改寫夜晚And paint the sky然後粉刷著天空
I escape into the sound我逃進了聲音之中Spinning like a merry goround猶如旋轉木馬般旋轉I don't ever want to slow我不想要慢下來Down down down慢下來I trust this ride tonight我相信著今晚這趟乘騎
I escape into the sound sound sound我逃進了聲音之中Spinning like a merry go猶如旋轉木馬般旋轉Round round round旋轉I don't ever want to slow我不想要慢下來Down down down慢下來I trust this ride tonight我相信著今晚這趟乘騎Tonight, yeah今晚
I like what you do to me我喜歡你對我做的一切Without you I'm incomplete沒有你我是不完整的You always get me started你每次都讓我整裝起步When I escape into the我逃進了聲音之中Sound sound sound聲音之中Spinning like a merry go猶如旋轉木馬般旋轉Round round旋轉
Don't fall in line別掉入線中We can break the ties我們可以破壞掉那些結We'll erase the night我們將會重新改寫夜晚And paint the sky然後粉刷著天空
中譯/小郁http://www.blogger.com/profile/09086825439543742097