解密油画
搓麻将的女人
在2005年3月6日,纽约艺术博览会开幕。世界艺术家云集,聚光灯下,挂着一幅刘溢画的《2008-北京》(搓麻将的女人)巨幅油画。
穿红肚兜的小女孩代表台湾
令人惊讶的是,人们对这幅《搓麻将的女人》油画的含义有好几种不同的解读,看完那些解读之后,再看看这幅油画,似乎又能发现更多诡异的东西。
背后纹着凤凰的女子代表中国大陆
1.背景:阴云密布
2.主画面:4个成年人在开赌局,是麻将,1个小女孩在场外
衣服穿得最多、最整齐的女子是代表美国
画面不仅对中国现状进行了寓意,同时还对未来的不确定性表达了忧虑,或者说暗示。所有解读都基于挂在破败墙上,比画面上所有人都大的标准人像上,并且标准人像居于画面最高位置,表明过去一百年的中国历史。标准人像居高临下地、明白无误地点出画面主题;历史注视着你们!
刘溢《搓麻将的女人》
窗外阴云密布,令人窒息,这幅画想表达的是,台海局势如何发展,完全是中美俄日四国在主导,台湾却被排挤在牌局之外,只能等待别人安排它的命运。画的背景是阴云密布下的海滩,暗示台湾海峡被战争的乌云笼罩。画面的左上角,是一幅标准人像,脸廓是毛泽东的,胡子和嘴巴却又是蒋介石的,乍看上去,熟悉又不熟悉,那是孙中山的胡子,蒋介石的光头,毛泽东的五官新组合的标准像。它象征着中国上一百年的历史,或者说是旧民主主义和新民主主义的全部,两个人的头像 混杂在一起,表明了中国大陆和台湾剪不断、理还乱的纠葛。
画面右侧;在破旧的建筑的前方,有一条大河,有一些石头,这象征着前景莫测,只是摸着石头过河的现状。
刘溢《搓麻将的女人》
油画的主体是四个打麻将的女子,她们身上衣服的多少代表了实力的强弱。
(1)《搓麻将的女人》(图一)
刘溢《搓麻将的女人》(图一)
油画中穿红肚兜的小女孩代表台湾,穿着红肚兜的台湾比较完整地保留了中国的传统文化。台湾右手端着一盘水果,左手捏着一把小刀,却不好意思亮出来,这暗示台湾基本上不具备反抗能力,无论这次牌局是谁胡牌,台湾都得乖乖地敬奉上那盘水果。她的视线停留在正准备把牌偷偷塞给俄国女的中国女脸上,小女孩发现了这一切。
(2)《搓麻将的女人》(图二)
刘溢《搓麻将的女人》(图二)
全身赤裸女子的代表日本,她为抓了一手好牌而暗中庆幸。日本女子全身赤裸,它的实力在这四个国家中是最弱的。它聚精会神地看着自己的牌,却没有察觉牌局中大家的小动作。这说明日本在台湾问题上只关注自己的利益,但是目光短浅,无法从宏观上把握全局。虽然从表面上看,日本的牌最好,但真正起决定作用的反而不是牌局本身,日本纯粹是陪太子读书,它在台海局势中完全得不到好处。
(3)《搓麻将的女人》(图三)
刘溢《搓麻将的女人》(图三)
背对大家的女子代表中国大陆,背后纹着凤凰的女子是中国,中国女子碰了东风并不意味崛起,只是表达“做东”的意思。代表中国的女子身上穿的却是带蕾丝的西式内衣。这说明在美国人看来,中国的传统文化只剩下一个外壳,中国本质上正在靠近西方,甚至和西方没什么太大区别,中国上半身没穿衣服,下半身的衣服被桌子挡着看不见,暗示大家都看不清楚中国究竟有多少实力。中国的牌中有一个明杠东风,中国背后还暗藏着两张牌,表明中国暗中留了一手,让其他人摸不准自己的实力。
(4)《搓麻将的女人》(图四)
刘溢《搓麻将的女人》(图四)
躺着的女子则代表俄罗斯,俄罗斯一只腿搭在美国身上,另一只手却伸在中国背后,帮助中国偷偷换牌。俄国女郎的牌少了一张,是“相公”,这样的牌根本不能胡,说明俄罗斯对台湾问题完全没兴趣,它明里和美国勾搭,暗中却把武器卖给中国,俄罗斯只是想借台湾问题制约中国和美国。
(5)《搓麻将的女人》(图五)
刘溢《搓麻将的女人》(图五)
正对着大家的女子是代表美国,美国双手抱着头,眼睛望着台湾,对牌局心不在焉的样子,暗示美国自认为胜券在握,对台湾虎视眈眈。美国女子衣服穿得最多、最整齐,表明美国是四个大国中实力最强的。
刘溢《搓麻将的女人》
这幅画中展现的是中国的传统麻将,场景是一个海岛。这些女子,代表着全球化竞技场上的博弈者,麻将的局势暗指台海局势,扑朔迷离,阴云密布。
刘溢这幅作品中所蕴含的政治意味,让人联想到当前许多中国的艺术创作中被国际社会所接纳的往往是一些带有政治色彩的作品,不仅在绘画领域,在电影、文学等领域也存在同样的现象。
【注】刘溢1957年生于天津,现旅居加拿大的中国画家刘溢认为,《搓麻将的女人》之所以议论多多,一是画面、题材设计不落俗套,技术也非等闲,这就给观者的想象提供了非常稳妥的基础。当然如三合一的标准像等,似乎尤其适合国人关心政治的胃口;古典的、人文主义的处理方式,比如故事、政治、性等等的大杂烩,熔于一炉,这在外国屡见不鲜,但在中国几乎是罕见的。这幅画是他用故事、政治、性去表达油画艺术的一种探索。