爱华网Arashи Блестящие- Восточные сказки
俄罗斯辉煌组合/伊朗天王阿拉士 -东方童话
encode_one译
Восточныесказки 喂 东方童话
Зачем ты мне строишь глазки 你为什么要把我引诱
Манишь, дурманишь 千方百计让我晕
Зовёшь пойти с тобой 还让我跟你一起走Эй девушка,красавица 喂 姑娘啊美女
Ты мне улыбаешься 因为你老是冲我笑
Я тебя уже люблю 所以让我爱上了你
Всё, что хочешь подарю 你要什么我赠给你Мне подарковне дари 别给我送什么礼
Жарких слов не говори 也别用火热的言语
И в любви мне не клянись 爱情不需要你发誓
А сначала ты женись 首先要把我娶为你的妻Восточныесказки 喂 东方童话
Зачем ты мнестроишь глазки 你为什么要把我引诱
Манишь, дурманишь 千方百计让我晕
Зовёшь пойти с тобой 还让我跟你一起走Восточныесказки 喂 东方童话
А может расскажешь мне 你可以告诉我
Какая такая 到底什么是
Восточная любовь 东方式的爱Эй девушка,красавица喂 姑娘啊美女
Ты мне очень нравишься 我是非常喜欢你
У меня есть три жены 虽然家里已有仨老婆
А четвёртой будешь ты 我要娶你为第四个妻Уважаемый, уже呵呵你真是好可爱
У меня есть пять мужей 我已经有了五个老公
Я их всех люблю, а ты 我很爱他们 而你嘛
Если хочешь будь шестым 如果原意可以是我第六位Восточныесказки 喂 东方童话
Зачем ты мне строишь глазки 你为什么要把我引诱
Манишь, дурманишь 千方百计让我晕
Зовёшь пойти с тобой 还让我跟你一起走Восточныесказки 喂 东方童话
А может расскажешь мне 你可以告诉我
Какая такая 到底什么是
Восточная любовь 东方式的爱Такаявосточная любовь 这就是东方式的爱
Такая восточная любовь 这就是东方式的爱Восточныесказки 东方的童话
Восточнаялюбовь 东方式的爱
Восточныесказки 喂 东方童话
Зачем ты мнестроишь глазки 你为什么要把我引诱
Манишь, дурманишь 千方百计让我晕
Зовёшь пойти с тобой 还让我跟你一起走Восточныесказки 喂 东方童话
А может расскажешь мне 你可以告诉我
Какая такая 到底什么是
Восточная любовь 东方式的爱Такаявосточная любовь 这就是东方式的爱
Такая восточная любовь 这就是东方式的爱Восточныесказки 东方的童话
Восточнаялюбовь 东方式的爱
Восточныесказки 喂 东方童话
Зачем ты мне строишь глазки 你为什么要把我引诱
Манишь, дурманишь 千方百计让我晕
Зовёшь пойти с тобой 还让我跟你一起走Восточныесказки 喂 东方童话
А может расскажешь мне 你可以告诉我
Какая такая 到底什么是
Восточная любовь 东方式的爱Такаявосточная любовь 这就是东方式的爱
Такая восточная любовь 这就是东方式的爱MP3下载：
地址1 地址2俄语版320Kbps音质
地址1 地址2 阿拉伯语版 224Kbps音质
地址1 地址2 DJ舞曲版128Kbps音质
原版伴奏下载：地址1 地址2
试听：
Биография辉煌组合简介
辉煌组合成立于1994年，制作人是安德烈·格洛兹尼和安德烈·什雷科夫。最早的成员是：奥莉娅·奥尔洛娃、波林娜·伊妖姬丝、瓦尔瓦拉·科洛廖娃
首张专辑于1997年问世，专辑名字也就是这张专辑的第一首歌曲——《那个地方，只有那个地方》。首张专辑出来之后瓦尔瓦拉·科洛廖娃就离开了该组合，马上又进来2个女歌手：冉娜·弗莉斯科和伊琳娜·卢基扬诺娃，同年发行了上述专辑的混音版。
1998年，辉煌组合发行专辑《只是幻想》，不久之后波林娜离开，1999年柯塞尼亚·诺维科娃加入进来。
2000年，发行专辑《关于爱情》，之后又发行了《白雪》，同年，因为家庭的原因奥莉娅·奥尔洛娃离开组合（她也是这个组合的词作者），之后是尤莉娅·柯瓦尔秋克替代了奥莉娅·奥尔洛娃。
2001年，发行专辑《The Best》。
2002年，发行专辑《四个海》。
2003年，同样因为家庭原因——生小孩，伊琳娜·卢基扬诺娃离开组合，伊琳娜原来也是一个艺术体操运动员，替代她的是一位花样滑冰运动健将安妮娅·谢苗诺维奇。安妮娅很快进入组合的节奏，并稳稳当当的接替前任的工作。换了新成员的组合在这一年去了塞浦路斯，在那里拍摄了MV《橘色天堂》，不久之后发行了同名专辑。在2003年发行了第8张专辑《橘色天堂》后，最耀眼的女歌手冉娜·弗莉克斯离开了组合。冉娜·弗莉斯科后来自己单飞，2004年1月由娜佳·卢琪卡替代了冉娜·弗莉斯科。后来发行了新专辑《东方神话》，专辑首发于2005年12月在水晶中心举行。
2007年初，安妮娅·谢苗诺维奇离开组合，安娜斯塔希娅·奥西波娃接替她，这位被人们称为“邦女郎”（指007中的詹姆仕·邦）一直到今天还在让粉丝们欣喜。
在2007年10月俄罗斯音乐电视大奖赛（MTVRMA）开幕式上，辉煌组合给她们的粉丝们带来真正意义上的惊喜：辉煌组合的过去和现在的成员同时出现在舞台上，此时，冉娜·弗莉斯科介绍了一个新的辉煌成员—— 她的妹妹 娜塔莎·弗莉斯科
2008年3月，安娜·杜波维茨卡娅加入进来，替代尤莉娅·柯瓦尔秋克。精力充沛、形象可人的安娜只用2周就掌握了所有的舞蹈动作和歌曲。
最后一次换人是在2009年的12月，现在，辉煌组合的固定成员是：娜佳·卢琪卡、安娜斯塔希娅·奥西波娃、安娜·杜波维茨卡娅和玛林娜·勃涅日娜娅。
（Encode_one编译，转载请注明）