一位博友叫鸢尾,很欣赏她的文章,便在她的博客上留言了,结果打鸢居然打不出来(我是用全拼的)。我就用拼音写DAIWEI。但是,我觉得应该是我读错了,便咨询我朋友。这下可炸了。我的朋友,有的读:YAN,燕尾;有的读FENG凤尾;有的读DAI黛尾,和我一样;更绝的是我一位朋友,居然读MA马尾。把我惊讶的一愣一愣的。
之后,我发短信给我一位老师朋友,她见多识广。刚发完短信她就回了:这是一种花,是兰花的一种,具体念什么,我也不知道,我帮你查查!!!最后在新华 字典的帮助下。我们终于知道这字念鸢。
我告诉我念YAN得朋友念鸢。她还辩解说:不,不,这是多音字。应该念YAN。我又咨询为人师表的朋友。她也不确信了。我自己决定去书店,把这个问题给破解。
到了书店,拿着新华字典像个小学生一样在数笔画,查生字。找到了。念鸢。鸢即老鹰。纸鸢又称风筝。原来如此,一不做,二不休。再看看鸢尾是什么样的花。
原来,东方鸢尾,又称紫蝴蝶。属鸢尾科的。颜色有紫色,黄色,还有白色。在欧洲,鸢尾象征权利,胜利。在古埃及。法老的手杖上也刻有鸢尾。
然想起我家河边的那一群紫色的花。小时候我也不知道从哪里拔了一株,结果一年后河边繁衍了一大群。我一直以为是兰花。原来她们就是鸢尾呀。风吹时,紫色的花儿在风中摇曳,像极了蝴蝶在飞舞。
很满意自己的收获,短信群发给朋友,念鸢尾,不念DAI WEI ,更不念 MA WEI 。
看来,中国文字很有意思,看来我应该好好进修一下中文了。