《嵇氏四弄》的几个问题的考证---顾梅羹 顾梅羹琴学备要


《嵇氏四弄》的几个问题的考证---顾梅羹 顾梅羹琴学备要

《长清》、《短清》、《长侧》、《短侧》这四首古名曲,是三百年来很少有人弹奏的冷操了。特别是《长侧》、《短侧》,各家琴谱多未传录。过去还只从传统的文献上看到这两个名词,没有接触过曲谱。解放后,中国音乐研究所大量采访徵集古琴音乐遗产,才从天津李允中先生处借到一个海内孤本《西麓堂琴统》,其中除“两清”之外,并收载了“两侧”,有名的《嵇氏四弄》,始得窥其全豹。久欲打谱弹出,因为有些问题,需要考证解决,一直没有动手。今年冬天,正值嵇康诞生一千七百四十周年纪念,北京古琴研究会印发了《嵇氏四弄》的原谱和他的另一个作品《孤馆遇神》曲谱,要琴人打出。我得到这个敦促,便在两个月内将它初步弹出,并将原来有些问题,作了一些粗疏的考证如下:

作者问题,四弄的名称,最初见于唐杜佑《通典》和唐书《礼乐志》,它是与“蔡邕五弄”并提而称为“九弄”的。原文是:“……家犹传楚汉旧声及清调、瑟调、蔡邕五弄、楚调四弄,谓之九弄。……”旧唐书《音乐志》所载前段文字相同,后段则没有五弄四弄之分,通称为“蔡邕杂弄”,这当然包括楚调四弄在内,也说是蔡邕所作。

《长清》、《短清》、《长侧》、《短侧》这四个曲目的名称,则第一次出现于唐人的《初学记》卷十六乐部下《琴.叙事》中所引的《琴历》,原文是:“琴历曰,琴曲有蔡氏五弄……《长清》、《短清》、《长侧》、《短侧》。……”白居易的六贴和宋初的《太平御览》都引了琴历这段记载。而都没有说明作者是谁,那么《长清》、《短清》、《长侧》、《短侧》这四曲与“楚调四弄”究竟是一是二呢?

宋陈旸《乐书》就显明地将“四弄”和《长清》、《短清》、《长侧》、《短侧》四个曲目,肯定为嵇康所作了。在他标题为“琴操”的一段记载上说:“……汉末太师五曲,魏初中散四弄,其间声含清侧,文质殊流。……”又在他标题为“琴曲下”的一段记载里说:“……有以嵇康为之者,长清短清长侧短侧之类是也。……”

元袁桷《清容集》第四十四卷杂文内有“琴述”一篇,说:“张巖从韩仛胄家得到韩忠献所藏的古谱中有‘蔡氏五弄’,张巖的清客郭楚望即依蔡氏声创作了一些词曲”。同书同卷《示罗道士》一文中又提到郭楚望研究嵇康四弄,原文是:“……谱首于嵇康四弄,韩忠献家有之。仛胄为平章,遂以传张参政。其客永嘉郭楚望始䌷绎之。……”同书第四十九卷《题徐天民草书》一文中又说:“……《蔡氏四弄》,嵇中散补之。其声无有雷同。……”

综合以上各书前后参证,这就说明《蔡氏五弄》之外,另一个“四弄”也是蔡邕的创作,嵇康又将它补充发展了。所以《新唐书.礼乐志》将“楚调四弄”连接“蔡邕五弄”之后而不另著撰人谓之“九弄”。《旧唐书.音乐志》则不分称“五弄”、“四弄”,也不合称“九弄”,而总谓之“蔡邕杂弄”。《琴历》则接在“蔡氏五弄”之后,载出了《长清》、《短清》、《长侧》、《短侧》四个曲目。陈旸《乐书》则指明了“中散四弄”就是《长清》、《短清》、《长侧》、《短侧》。唐宋元之人或以创作权归之原始作曲人蔡邕,或以创作权属于补充发展人嵇康。在当时去汉魏不远,可能还有其他文献足徵,故各据其所见而言之。特别是袁桷在他的《示罗道士》和《题徐天民草书》两文中,前一文已明确地提出“嵇康四弄”,后一文又说:“蔡氏四弄”中散补之。袁桷为有元一代之文学作家兼琴学家,其论学立言,既不可能不加审慎而自相矛盾,也不可能无所根据而信口开河,何况袁桷所写地这几篇文章,旨在抨击紫霞派的首领杨缵“剽窃前人,隐匿嵇康而自彰”,岂能不自矜重,而于“四弄”的作者究应属蔡属嵇的问题,不考定明确,便轻于落墨,来授人以反击的口实吗?所以我认为袁桷说“四弄”是蔡作嵇补,应该可以相信的。那么《神奇秘谱》收录了《长清》、《短清》二曲,它在解题里面说是蔡邕所作,也没有什么不好。至于说这两曲的内容是取兴于雪,就不免有问题了。《西麓堂琴统》则全收了“四弄”,在它后记中强调作于嵇康也对,而力辟出于蔡邕之惑,就不尽然了。

内容问题:古琴曲都是标题的,不但用曲名标了题,而且每一个标题曲名之后,还必定有一个解题,很详尽地述说它所表现的意义或内容,因此古琴曲标题与内容是完全统一的,它是符合于标题音乐中所称标题的意义的。这是古琴的优良传统。因为这样就可以使发掘弹奏这一古琴曲的人们好去体会曲意,表达情感。这四弄的标题是《长清》、《短清》、《长侧》、《短侧》。《神奇秘谱》只收录了长短二清,它的解题,认为是“取兴于雪,描写清洁无尘,厌世超俗的志趣”,并在每段加了一派形容雪景的小标题。后来《风宣玄品》、《琴谱正传》、《太音补遗》、《藏春坞》诸谱,都一系相承,沿袭其说。四弄全收者,仅《西麓堂琴统》一家。它的后记,除分辩作者人外,毫未涉及乐曲内容。若果如《神奇秘谱》解题所说“二清”是描写雪,那么“二侧”又是描写什么呢?弹奏“二侧”标题上面的长短字样,又将如何解释交代呢?我以为这些问题不解决,是不容易弹好这四弄,得到正确的效果的。

声调问题:考“清侧”二字出于清商二调的“清调、侧调”,“瑟调”又名“侧调”。杜佑《通典》和新旧《唐书》已经说明“楚汉旧声及清调、瑟调(侧调)犹传于琴家”,而这四弄的标题原来本名叫“楚调四弄”。宋田紫芝《太古遗音》弹琴法引琴录(据宋人琴书所引的琴录,是标的刘向琴录)也说“琴有清、平、琴、楚、侧五调,皆清调为之本。”同书又引赵惟则述赵耶利琴规说“《蔡氏五弄》,并是侧声,每至杀拍,皆以清杀。何者?寄清调中以弹侧声,故以清杀。弄有楚含清侧声,清声雅质若高山松风;侧声婉美,若深涧兰菊……《楚明光》、《白雪》,寄清调中弹楚清声;《易水》、《凤归林》,寄清调中弹楚侧声。……”(陈旸《乐书》同)

据此,可知清调、侧调之外,还有清声、侧声。不但侧声可以寄清调中弹,楚清声、楚侧声都可以寄清调中弹,也就是《琴录》所说的“皆清调为之本”。“四弄”既原是楚调,而每弄曲目的下一字,又明明标出了清侧字样,现传的“四弄”琴谱,又正是借正调以弹慢三弦之调,也与原始作曲人蔡邕作“五弄”的手法吻合。显然可见,《长清》、《短清》二弄,同于《楚明光》、《白雪》之例,是寄清调中弹楚清声。《长侧》、《短侧》二弄,同于《易水》、《凤归林》之例,是寄清调中弹楚侧声。今《白雪》一曲,尚有先期传谱存在,试取《神奇》、《西麓堂》两谱中之《白雪》按之,也正是借正调弹慢三弦之调。而且通章起结和句段收杀之韵,与《长清》、《短清》无不相合。则《长清》、《短清》之为寄清调中弹楚清声,更可无疑议了。至《长侧》、《短侧》二弄,虽《易水》、《凤归林》二曲之谱久已失传,无从取为参证,然其句尾段末与全曲之收结每落清韵,与侧声清杀之法正合,也与袁桷“其声无有雷同”之言相符,其为《游春》、《渌水》之流曲,实可徵信。

总的来说,《长清》、《短清》、《长侧》、《短侧》四弄,完全是属于古琴调性的曲操,与宫商角徴羽五意或五调的体例一样。也就是现代西洋音乐里面所谓某大调或某小调的乐曲的意思相同。不能截取标题个别字眼去望文生义,曲为之解,以讹传讹,自误误人。我们弹奏这四弄的时候,虽没有正确的题解可以根据去体会,不妨按照赵耶利所说“清声雅质若高山松风,侧声婉美若深涧兰菊”的评论名言,从体裁上、音韵上、艺术手法上去探索理解楚汉旧声、清商遗韵、楚清声、楚侧声的旋律形式和民族风格,似乎更现实而有意义。

长短问题:至于长短之义,在现存文献中,还没有得到考证。但从四弄曲谱本身观察分析,《长清》全曲,始终清起清结,未用一变音,也没有转调,回旋往复于清声范围之中,句段中即有用及三数侧声者,也都是从属之音,并未夺清声之主。《长侧》恰与此相反,虽句段收结多以清杀,而回旋往复,仍在侧声范围之中,也用了变音,并转了调。《短清》虽也未用变音,没有转调,然句段时有侧起,回旋往复,也时或清起,回旋往复于清声,实属婉而 兼质。清侧长短的区分,是否即在于此?蠡测之见,浅陋谬误,自不待言,希望知音批评指教是幸。

摘自1964年《琴论缀新》第三集(许健先生旧藏 吉善居珍藏)



-----------------

吉善居琴馆

古琴研习 书画鉴赏 琴书会友 传统文化沙龙公益活动

如果您喜欢

欢迎点击右上角,分享给朋友


  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101016/291816.html

更多阅读

《源氏物语》的作者、背景及故事梗概 源氏物语的作者

《源氏物语》的作者、背景及故事梗概 整理/梅子君 《源氏物语》是日本古典名著,被誉为日本物语文学的高峰之作,有日本《红缕梦》之称,它比《红缕梦》问世早七百余年,是世界第一部长篇写实小说。作者紫式部的名字,不仅永载于日本文学史册

征集建议 改造命运的方法:《了凡四训》白话精译

【编者按】《了凡四训》是我国自明代以来流传广泛、影响极深的一本善书。书中贯穿儒家“正心修身、自强不息”的君子之道和佛家“慈悲济世、觉悟群生”的菩萨精神,实为修身改命的宝典。令毛泽东和蒋介石都钦服的清代中兴名臣曾国藩,

关于《道士下山》的几个问题 道士下山下载

关于道士下山的几个问题距离《道士下山》上映已有一月,在这个点写下一些东西,只是发表一些思考。《道士下山》豆瓣评分5·5,如果《捉妖记》能评7·2的话,那么我觉得《道士下山》的分太低了。是的,我们是在比较中得出高下的。不否认陈凯歌已

我收藏的各版《源氏物语》 源氏物语电影完整版

序:再不拿出来炫一下就真的对不起我满架子的书和如流水般花掉的钱了。癖好谈不上,顶多算爱好吧,毕竟在孤独、悲伤、彷徨、无助的时候,是它们带给我无穷无尽的欢乐。今天显摆的只是冰山一角,我的原则是细水长流。对《源氏物语》的执着

声明:《《嵇氏四弄》的几个问题的考证---顾梅羹 顾梅羹琴学备要》为网友空留一縷清香分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除