爱华网很早看到名字，一直以为是校园文，和我这个年龄相距太远。
呵，原来是这样复杂的情节。
内容关于男女认识的过程和孽债有点像。
这是一个游离于现实与童话间的故事！
喜欢这句话，正是我所想的，只是自己总找不到恰当的词。
所以俺喜欢转评。。贴在这里留个印子。。
【编辑推荐】
法语系女生与翻译官精英最活色生香的邂逅
才女作家缪娟绝版多年殿堂级高干文再现江湖
她的无奈 他的绝望
只为成就一段激情背后的纯粹之爱
这个女人是我心灵的慰藉，是安全感的源头。
人生是仓促平淡的电影，她就是我的高潮。
海岩隆重推荐——
这是一部简单清新的青春小说，行文利落而有余韵，故事的推进节奏恰到好处。好的故事是一部长篇小说的灵魂。我真心赞赏作者编故事的才华。
【内容简介】
青葱明媚的校园里，他翩翩优雅阳春白雪，她刻苦优秀开朗出色。
夜幕笼罩的倾城中，她笑容妩媚满眼心事，他萎靡不振堕落绝望。
穿梭在光与夜中的两个人，以不同的面貌一次又一次相遇。
她没有灰姑娘的幸运，不能只是丢下一只水晶鞋，就得到一段美丽的童话。
而他是那高高在上的王子，在辗转追寻间几乎扯断了指间的红线。
这世上，虽然那么多曲折不幸，但我仍心怀感动。
因为我们相遇于此，相恋于此，相守于此。
爱情，自始至终，都维持着最初纯粹而美好的姿态……
【媒体评论】
认识缪娟是从《我的波塞冬》开始的，一见倾心。在写作手法上缪娟和顾漫一样，是最具有特色写作风格的作者（个人观点） 。
还记得看《堕落天使》的时候，当下被简洁到吝啬的语言风格雷到了，这种对语言文字运用的极度自信，燃烧了我。
刚看完《翻译官》，就不免继续坐在电脑前趁热打铁起来。
没想到这本书的语言风格有所不同，没有《堕落天使》那么简洁，也没有《我的波塞冬》那么恰到好处，上网查了查，才发现《翻译官》是缪大的第一部作品（人民文学出版社出版的，太强了），所以看起来的确是缪娟的风格。
这本打爱情牌的书，只有一个主题“谁都没错，错的只是爱情”。
傅明芳没错，她只是不爱程家阳，一个女人有不爱一个男人的权利。
华小文没错，她只是追求着自己所爱，手法卑劣而已。爱情这东西成王败寇，失败了都叫卑劣。
乔菲没错，她只不过现实到认为她和程家阳的爱情没有将来，及早抽身而已。
程家阳更没错，他追求着自己的追求，坎坷着自己的坎坷，无奈着自己的无奈，又有什么错。
通篇，错的只是爱情。
因为渴望爱情，躲避爱情，理智爱情，所以有了这个故事，推动了这个故事。
一个吸着大麻，泡夜总会，总是觉得寂寞的高干子弟
一个父母皆聋哑，乐观向上，为钱做了小姐的贫困女孩。
浪漫在所难免，似乎现在的爱情故事，已经很少了那种一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕的人物，然而不变的是才子佳人的故事。
——网友龙非非
-----------------------------------------------
【强推】这是一个游离于现实与童话间的故事
说起缪娟，就会提到《翻译官》，喜欢缪娟作品的读者，绝大部分都是《翻译官》的粉丝，这其中也包括我。《翻译官》是部什么样的作品呢？一句话总结，这就是一个游离于现实与童话间的故事。故事主角有着现实的生活环境，却有着童话般的爱情经历。是一部介于励志与幻想、充满理智与激情的作品。《翻译官》的独特魅力，让每个喜欢现代言情的读者都不能错过。程家阳是一名高级翻译官，首屈一指的法语同声翻译。年轻、英俊，才华横溢。在校园里，他翩翩优雅阳春白雪，但实际上，同声翻译面临的是高强度的工作压力，再加上亲情的冷漠、初恋的失败，程家阳便化身委靡不振堕落放纵的夜间精灵，吸大麻、招妓、酗酒他无所不干。他就这样悄无声息过着两重生活。乔菲是一名法语专业的大学生，同样，她白天是学校上进好学生，不仅学习刻苦，专业成绩还相当突出，到了晚上，她便是化身妖娆的坐台小姐，卖笑不卖身。程家阳与乔菲，在学校是学长与学妹的身份，是欣赏与倾慕的态度，命运让他俩以嫖客与妓女的身份意外相遇且相爱，这就是现实与童话的溶合。
故事情节极好，缪娟对人物，特别是男女主的塑造是相当现实、相当成功的。她笔下的程家阳与乔菲，都是不完美的，程家阳是个矛盾甚至有一点自私的男人，在专业面前他是无敌的，但在爱情面前，有时脆弱得象个孩子，他是一个介于正直与邪恶之间却依旧魅力难档的男人。乔菲，是个勇敢又坚强的女孩，但面对程家阳，心里实则又有着极度的敏感与深深的自卑。他们的爱情，在流言蜚语面前、在两人家庭悬殊的现实面前是无法预见未来的。分离也是必然的，但分离又能忘了谁？他们都不完美，他们都有缺点，不要苛刻程家阳在分手后是否守身如玉的问题，他从来就是以放纵来代替遗忘的类型。不要怀疑程家阳对乔菲爱的深度，他已为她奉献了自己所有的感情与激情。对这个情感上的孩子而言，他失去乔菲就是失去安全感、失去情感荒漠中唯一那片绿洲，不亚于失去整个世界。他在绝望中再次返回行尸走肉的生活，还是无法克制住心中无止境的思念。相爱的他们想要冲破障碍的在一起，需要付出的代价，必然是很多很多。所幸缪娟给了我们现实残酷的过程，却给了我们童话般的结局。
这同样是个成长的故事，“高翻局”这个名词对我而言是陌生的，缪娟以自己的亲身经历，向我们描绘了高级翻译官的生活。也许我们看到的是他们精英般的光鲜表象，听到的是令人咋舌的报酬，但他们成为精英之路的努力与代价是不为人所知的，他们所承担的压力是无法想象的。不是每个热爱外语的人都能成为翻译，不是每个翻译都能成为高级翻译官，看看这部作品吧，看看乔菲如何生动形象的在缪娟笔下成长，也许，会有更多人爱上这部作品、爱上乔菲、爱上程家阳，甚至爱上法语、爱上翻译官这份职业。
-----------------------------------------------------------------最爱看了这些年的言情，说到喜欢的书，数量非常多，但若要在最字，刷刷砍掉一大片，就剩两本：一本是施定柔的《沥川往事》，另一本就是这本《翻译官》！这么一总结，发现自己原来还是最萌灰姑凉，而且是带着痞痞气质，既刻苦善良又如风一般不羁的灰姑凉。两本书反反复复都是不知道看了多少遍，《翻译官》绝版了太久了，一直没有买到一本作为收藏，现在终于重新出版，书架里谬大的书，终于齐了，而且以后再看就可以一遍闻着墨香一遍慢慢看了。
电视剧看过一遍不爱看第二遍，因为没有想象的空间，再看也没有太多的意思，但是书就不一样，隔的越久再看，感觉会越不大同。曾经有过很多的言情书，在脑子里留下比较深的印象，但是后来经过一段比较长的时间之后再读，会发现早已没有了原来的味道，自己也很郁闷：怎么变得如此之难看了呢。。读过越多的书，自己的眼光变得越来越挑剔也算得上是一个原因吧，但是更重要的，还是书籍本身，经不起时间的打磨与推敲。一本言情书，广受欢迎，很难不成为其他作者模仿的对象。类似的故事如过江之鲫般再现，一不小心正主就会被超越。我想，所谓经典，就是在此后经年中，你再也没有读过这样类似的故事，因为它实在独特，太有自己的性格，没法儿被人模仿。《翻译官》给我的感觉太过真实，相信有其他读者也一样，有的人因为《翻译官》而选择了法语专业，因为《翻译官》立志要当法语翻译，呃，顺带一提，其实言情也是可以很励志的！书中主人公有不少经历，是作者的真实体验，例如在外交部的实习和法国的留学，但是也有不少是杜撰，例如女主为筹学费去坐台，但看了依然让人觉得无比真实。将杜撰的情节写的如此真实，靠的完全是笔尖的实力！
另外关于书的情节，就不多罗嗦了，相信大多数购买本书的应该都是读过《翻译官》的。这几年，我把这本书，看了五六遍，以后还会继续七八九十遍地继续看下去。
总结：《翻译官》，经典中的经典！
-------------------------------------------------------
重遇·《翻译官》
非常幸运，我有几个爱看书并且与我志趣相投的朋友。大家偶尔的聊天，总脱离不开书这个话题。
缪娟的书，就是多年前，她们一致推荐给我的。那时候《掮客》刚刚以《堕落天使》的名字出版，看封面或书名，都不是我会喜欢的风格。不过，几个意见很少统一的家伙，异口同声推荐这个作者的书，于是我就买回了两本：《翻译官》和《堕落天使》。
唔，那版的封面真是不美好，让动人的故事都打了折扣。
幸好出了新版，暖暖的橙色，慵懒的侧影，一朵盛放姿态的花朵，还有优雅的字体，写着熟悉的名字——《翻译官》。
毋庸置疑，这是一个标准的灰姑娘的故事，但又不仅仅只是一个灰姑娘的故事。灰姑娘多幸运，只是哭一哭，就有仙女前来帮忙，挥一挥魔杖成就了一段浪漫的姻缘。
但乔菲没有那么好的运气，学习考试、打工挣钱，很多人轻松惬意的大学生活之于她，并没有那么简单。这样看来，这是一个现实的故事。而程家阳又像是童话故事中才有的人物。白雪青葱，高高在上，有着王子一般优雅的仪态，怎么能不动心呢？从这方面看来，这又像是一篇标准的言情小说。
这样的两个人，相遇、相识，再到后来相爱，其实是很突兀的一段经历，但是却因为缪娟巧妙的叙述而让这个过程变得水到渠成。
乔菲或家阳，其实都不是完美的人。他们面对着不同的压力和烦恼，在相同的时空过着不同的生活。即使相爱了，也不能说谁是谁的肋骨，他们彼此，是对方不可替换的存在。故事发生在书中，牵动的却是我们这些读者的心情。
看这个故事，其实看的并不仅仅是爱情，还有很多人成长的过程。我们看着乔菲从一个普通的女孩子逐渐成长为一个出色的翻译官，虽然有程家阳的帮助，但更多的还是她自己的坚持和努力。而程家阳的成长更多的是在心态上的，最初的他其实是懦弱的，即使喜欢傅明芳，也无力去争取什么。他用一个完美的外壳包裹住了自己真正的灵魂。直到遇见乔菲——明亮的、活泼的、各种不同面貌的乔菲。
一直觉得，灰姑娘的童话如果没有在婚礼之后就戛然而止，不一定会是一个幸福的结局。一见钟情充满了不确定的因素，怎么能维持一段感情一直到地久天长呢？所以乔菲和家阳能否走到最后，一直是让我心心念念的一个问题。明知道两个人相处必然会有各种的摩擦，但是却又不希望他们未来的生活中再也没有对方的影子。
我们看着乔菲和家阳的故事、祖祖的故事、家明的故事、小华的故事、明芳的故事……想着自己的事。
那些相爱的故事、单恋的故事、失去的故事、暗恋的故事、不爱的故事……都是这本书讲给我们听的故事。
正如序言里所说，这是一个很多人的故事。
--------------------------------------------------------------------心若在，梦就在
原来这就是久负盛名的《翻译官》，名不虚传，故事虽然是几年前的，但是品质到现在依然属于上乘之作。
看书的过程中，我想我是中了缪娟的毒，害得我跟二八少女一样沉不住气，心情随着剧情而波动，一直为乔菲跟程家阳的爱情揪心，为他们在一起而高兴，为他们不能在一起而心痛，为乔菲故意疏远家阳而抱怨，为家阳另结新欢而愤怒，为那场不该举行的婚礼而抑郁，为那个尚未来到人世就被单方面秘密解决掉的孩子而难过，为他们可能再也没有爱的结晶而遗憾，更为他们终于冲破阻力走到一起而欢喜，甚至有过如果结尾他们不能在一起我就撕书的冲动。世界如此美好，我却如此烦躁，明知道不好不好，可是我该如何排解两个人明明相爱，无奈还是要分开的苦闷？
缪娟的笔仿佛有魔力，将爱的香艳与爱不起的无奈写到极致，他们爱的过程没有“撕裂”的情节，也能达到的裂心的感觉，极致的爱带来的极致的痛，没有虐身，却最虐心。爱情本该是美好的，但是这种美好由于程菲的污点和出身成了泡影。即使她是生活所迫，即使她有职业操守取悦客人也有底线卖笑不卖身，即使她在学校是个成绩优异的学生，即使她工作后取得了引以为傲的成绩，她的污点都将伴随一生，成为她与家阳之间不可逾越的鸿沟。乔乔菲太过清醒现状，长痛不如短痛，分手之后还是会不时的阵痛。爱或不爱不是嘴上说了算，两个已经爱进彼此灵魂的人，在不在一起都有感应，无路可逃。
衙门有人好办事，家阳给了乔菲很多好处，送她出国，给她安排工作，是重用还是闲置还是停职都是一句话的事，他爸不是李刚，他爸是部长，一个好出身的影响力不可估计。高干特权写进书里看是多么美好，摆在现实中却很沉重，从书中走出来的我，是另一番的心潮起伏。不管怎么说，就算有好的机会败在眼前，有贵人加以援手助你平步青云，也需要自身有好本事能够胜任，虽然家阳给了乔菲很多后门，但是乔菲值得他这么做，工作上乔菲不会给他丢脸。可是曾经有过的污点怎么办？
这世上并非不是黑就是白，不是正义就是邪恶，更有很多介于二者之间，就像乔菲和家阳，光鲜的背面也有阴影，一个妓女一个嫖客，谁能懂得她的无奈和他的绝望。我曾恨过家阳的软弱和移情，怨过乔菲的绝情和闪躲，气过小华的无耻和纠缠。爱情太脆弱，一次防守也许就是永远得不到的结果，而经过了那么多折磨，乔菲跟家阳还是能够在一起，我很喜欢这个给人温暖的童话般的结局，就算他们还有遗憾，也是在一起了，他们还这么年轻，我相信孩子会有的！但是我还是希望，缪大你行行好给个明确的番外好不好，虽然很圆满，还是贪心的期待更圆满！
一本《翻译官》历经几年依然惊艳，不只为香艳的欢情，更为动人的剧情，不知当年有过多少受本文影响而迷上法语，选择了翻译官之路的人，如今能够幸运的脱颖而出，有谁又因此获得了好姻缘？心若在，梦就在，少一些误会和犹豫，多一些自信和勇气，愿有情人都成眷属！
----------------------------------------------------------
一个影响了很多人的故事
《翻译官》在出版多年又极度缺货的情况下，终于以珍藏版的形式再版，对于很多喜欢缪娟的粉丝来说无疑是个极好的消息，我不算是缪大的一个粉丝，但绝对是《翻译官》这部作品的忠实拥趸。大三上学期期末考期间（其中还有二外法语的考试^_^），偶然之下读了它的电子书，一下就喜欢上了程家阳和乔菲，还有他们的爱情故事，为了买到实体书千辛万苦找遍网店，收到书那一刻真是欢喜。今天，等候多时的珍藏版终于到手，立刻翻开，重温里面每一个细节，家阳、乔菲，又见面了。程家阳和乔菲，法语专业出身，家庭背景完全不一样，这将是灰姑娘与王子的故事？是又不是，家阳在浮华中迷失自我，工作得意，情场失意。乔菲之于他来说，既是一方解药又是一味毒药。她救他于水火中，让他忘记了伤痛，忘记这混沌的日子，忘记那些有害于他的毒，可她也让他上了瘾，深深地陷入了那双猫儿眼中。乔菲有东北女孩的大气爽快的性子，家阳和她在一起无疑是随性的，两个人像是在干涸的湖里的鱼遇上了难得的水源，到最后谁也离不开谁。其实这样看这个故事在现代言情的题材里不算很出彩，可是缪娟从两个人的角度出发，切换片段写作，以第一人称来描述主人公的心理，她是成功的。家阳在想什么、乔菲又有怎样的心情，这些文字让我们与家阳和乔菲更加贴近、感同身受。所以我是喜欢上了这两个人，喜欢这个两个人的执着和放纵，喜欢他们的不服输。
这个故事还有一个看点，也许这一点影响了很多外语系的人。乔菲的努力和奋斗，一步一步走进那个翻译的高堂，成为一名优秀的翻译。世界上最美最严谨的语言——法语，被乔菲和家阳运用自如，有多少人羡慕。也只有外语专业的人知道要付出的代价有多大，一大早起来捧着单词书在湖边晨读，找机会多多实践，听外语新闻，这样走到专业翻译的位置有多不容易。乔菲，一个靠着体育加分进入大学的女孩，遇事不放弃，勇往直前，在纸醉金迷的世界里秉着坚定的信念，创出自己的天地，她的故事让多少人期待着走进翻译的世界。
缪大在序里就以“很多人的一个故事”为题，讲了她、读者与《翻译官》的故事，每个人的都不一样，一样的是《翻译官》带给了她们生活不一样的变化。而《翻译官》之于我的故事是什么？评的第一段那一处是一部分，未完待续，只是，我依旧会真心地推荐这部经典的作品——《翻译官》。
---------------------------------------------------------------
身与心的唯一契合
看到“翻译官”一词，第一个从记忆中搜索出的形象是温总理的首席女翻译——张璐，她是外交部翻译室英文处的副处长，曾因在记者会现场准确而流利地翻译了温总理所引用的古诗词而被大众所熟知，至今犹记得她从容的气质和无形的气场。专业翻译的从业经历，让缪娟的作品显得丰满而又立体。最震撼我的场面，不是乔菲为哪次领导会晤所做的现场翻译，而是她在巴黎为国人的急救手术充当的交替传译，那个氛围被描写得扣人心弦，直看得我热血沸腾，不由地就升腾起一股对专业翻译的敬仰之情。书中的情爱场面，写得露骨而直白，不加掩饰的词汇，构建出一幅幅活色生香、血脉喷张的激情画面。初识的程家阳与乔菲之间是互有好感的，而宾馆中的那场交易是他们情感发展的助力。假如那天程家阳等到的不是乔菲，那么他还是一个人前磊落、人后堕落的瘾君子，一坠即千里；假如乔菲遇到的不是程家阳，那么她仍是一个白天求学、夜晚卖笑的应召女，万劫而不复。但是，他们遇见了，就在这个时刻，就在这个房间，只是他，也只是她。原本，他该是被鄙视的嫖客，而她该是被唾弃的妓女，却在狂烈炙热的情感覆盖下被掩去了不堪的一面。
乔菲说自己好像除了打哈欠，从来没有流过眼泪。她就像个男人一样倔强而顽强，有委屈只会自我填埋，有伤痛也只愿自己背负。她和家阳都是骄傲的人，对待感情，要么不去争取，要么差一口气。虽然剧情最终还是归位到童话结局的模式，即王子与灰姑娘从此幸福地生活在了一起，但这样圆满的结果在现实中是几乎不存在的。合上书页，一个完全不同的结局浮现在我的脑海中——家阳牺牲在非洲，于是乔菲将全部心思投入到翻译官的工作中，带着她和家阳共同的事业登上了业界的顶峰，只是从此，孑然一身。此念一起，我便迅速摇头，想要甩去自己的这份残忍。
其实，王子与灰姑娘，区分的只是出身，前者的地位尊贵，后者的家世惨淡罢了。上流社会又如何？卑微平民又如何？人心的高尚与险恶并不以此便能划分，而文小华便是一个活生生的例子。这个女人自一出场就勾起了我的敌意，挑起了我的斗志，仿佛她抢走的是我自己的男朋友。幸好，她没有痴情到抛弃最后仅剩的一点尊严，终是识趣地选择了退出。
书中第54页第12行，误把“家阳”写成了“家明”，当时让我傻眼了好一会儿，多心的我甚至怀疑在后文中是否真的会出现乔菲与家明的情感纠葛，那样似乎就有些落入俗套了。直到看完全文，我悬着的一颗心才终于放下。哎……一声叹息啊！
今年是言情小说出版史上不同寻常的一年，因为有不少被奉为“经典”的作品相继再版，它们都是经得起时间考验的口碑佳作，缪娟的《翻译官》也是名副其实的其中之一。言情小说中主人公们的名字可谓争奇斗艳、五花八门，书看得越多，名字就会记得越少，但何以琛与赵墨笙，郑微与陈孝正的名字，我总能清晰地脱口而出……从今天开始，我的记忆中又增加两个新名字，程家阳与乔菲。虽然，他们都只是来源于小说的杜撰，却是那般生动而鲜活，铭刻在我的心灵深处。
本书的写作形式与众不同，既不如第一人称被视角限制，也不似第三人称被上帝旁观，因为作者采取的是两个第一人称并存的写法，分别从程家阳和乔菲两个人的视角来给我们讲述他们的故事。我想起，自己也曾用这种手法记录过我与老公从相识到相恋的甜蜜过程，突然怀念起那段文字了，我想我该去重温一下。===========================================命定的爱情
早就有朋友给我强烈推荐缪娟的《翻译官》，所以对这本书一直心存好奇，无奈当当总是处于缺货状态。而今终于等到《翻译官》再版，得以一睹芳容。故事与我初时想象的有所不同，或许是因为在看过《丹尼海格》之后再来看翻译官，于是自然而然地以为它也是如丹尼海格般浪漫华丽的爱情故事，是又一段如水晶般清澈纯净的爱情之旅。然而《翻译官》却轻易地打破了我对浪漫爱情的美好幻想，这个故事里有些冷酷而现实的东西，看得人心里隐隐作痛。它在制造了一个完美偶像的同时，却又揭开了两段最为不堪的过往。
程家阳，令众人百般艳羡的外交部翻译官，他长身玉立，高贵优雅，好象冬日里最明媚的一缕阳光，即使是不经意地照在身上，也会留下温暖得令人幸福眩晕的能量。然而正是这样的一个男子，在遭遇爱情的挫折后，陷入无法自救的一个漩涡，用毒品和艳色麻醉自我，在黑暗城市的一角尽情地上演着自己的颓废和堕落。
与乔菲的相识始于无数次的戏剧和偶然，却最终成为彼此间难以逃脱的宿命。第一次相遇，她年轻的笑容带着春天百合花般的气息照亮他内心所有的阴暗。然而转瞬之间，她却又变成夜总会中强颜欢笑的欢场女子，在昏暗幽蓝的灯光下，混乱萎靡的身影如鬼魅般晃动，他们的相遇仿佛一面镜子，照出彼此最为狼狈的一刻，然而正是这样命定的纠结，开启了一段奇异的恋情。
乔菲给人的感觉很复杂，表面活泼开朗，骨子里却有种令人心疼的叛逆与倔强。她家境贫寒，为了负担聋哑爸爸妈妈的生活，为了爸爸心脏搭桥手术的昴贵费用，为了维持自己的学业，迫不得已靠出卖自己年轻的笑容才能得以维生，但是她身上却并没有普通欢场女子的俗艳，在那个灯红酒绿光怪陆离的环境中，无论经过怎样的浸染，她始终保持着自己骨子里的疏离和骄傲。正是因为这样的骄傲，让程家阳对乔菲有种难以解释的喜爱和依恋，他知道，在自己光鲜亮丽的外表之下，潜伏着一颗多么缺乏安全感的心。他就如同她的孩子一样，贪恋着她身上那温暖而坚强的母性。但他更加欣赏的，是她的努力和才气。
乔菲能一步步地走到翻译官那一步，虽然离不开家阳的推荐和帮助，但在更大程度上却是取决于她的勤奋。她没有家阳般显赫的背景，身边的一切只能靠自己去创造去争取，也正是这样的环境造就了乔菲性格中坚韧的那一面。相比之下，家阳的性格反而偏于温软，一次又一次为爱妥协的行为尽管令人感动，却也无形中影响到他的男子气概。在书的最后，家阳随父亲亲奔赴非洲的举动则令人颇为欣慰，不管是因为对乔菲的爱还是因为文小华的打击太过剧烈，家阳的这一行为都让人感觉他已成长为一个顶天立地懂得保护家人懂得担当的男子汉。
文小华的故事让人既难过又心酸，不管她曾经用过怎样卑劣的行径去赢得家阳，这其中的动机，也不过只是一 个爱字。我可以理解她以爱为名的虚伪和伤害，但却无法原谅。
其实书中最喜欢的人物，并不是程家阳或乔菲，而是祖祖.费兰迪，那个用生命保护乔菲的单纯男孩，如果可以选择的话，我甚至希望，乔菲能够抛开过去的一切接受祖祖。只是，她身上背负着太过深情和沉重的过往，所以始终走不出那一步吧。
这是一本爱情励志小说，正是由于故事中加入了励志的主题，使得故事脱离了普通小言的单薄甜腻，在一睹程家阳的温柔深情和乔菲的勇敢坚强的同时，还能感受到翻译官这个职业的欢笑和泪水，荣耀与艰辛。
================================================
那么恋爱中的两个人也有错吗？
女主乔菲，一个父母皆聋哑，乐观向上，为钱做了小姐的贫困女孩。男主程家阳，家境优越的高干子弟。乔菲，对于爱情，她是渴望但又顾虑重重，因为家境，她不得不面对现实，现实到认为她和程家阳的爱情没有将来，及早抽身而已。但是，乔菲没想到的是，她对程家阳的爱已到了骨子里，即使远在法国，仍然忘不了，一个问候电话也能让她放弃重要事项不顾一切赶来与心上人见面，直到残酷现实将她击倒。但爱情又有什么过错呢？直到听得程家阳要结婚的消息，即使装得再无所谓，她还是被震倒了。程家阳，是个矛盾甚至有一点自私的男人，在专业面前他是无敌的，但在爱情面前，有时脆弱得象个孩子，不然什么会一步一步被陷入到文小华的圈套？
事实上，乔菲和程家阳，都是不完美的人。他们的爱情，在流言蜚语面前、在两人家庭悬殊的现实面前是无法预见未来的，分离也是必然的。但有一点是对的，他俩对爱情都有着共同的观点，正如程家阳所说，或许在语言上我们都彼此在说谎，但身体不会说谎。相爱的他们想要冲破障碍的在一起，是需要付出的代价。因此，在结尾处，我们在见证他们悲欢离合的爱情最终有了欣喜的结果同时，也见证了令人惋惜的残酷现实。
很欣赏作者缪娟编排故事的才华，更欣赏作者缪娟采用男女主人公各自叙述的行文格式。是部值得一看再看的小说。
=======================================================
尼古丁的孤寂爱情
尼古丁，是一种存在于茄科植物（茄属）中的生物碱，也是烟草的重要成分。尼古丁会使人上瘾或产生依赖性（最难戒除的毒瘾之一），人们通常难以克制自己。很久之前就看了《翻译官》，尼古丁这样东西就一直在我的脑海浮现，那个难以戒除的依赖，那个难以克制的喜爱，《翻译官》这本书就像让你吸了尼古丁一样戒不掉，也不想戒掉。缪娟创造出这么一个烟幕弥漫，灯红酒绿背后孤寂的爱情纠葛。颓废无力，抗拒不了的上瘾，程家阳和乔菲，相同的寂寞，相通的心，造就了一段最美最伤的缱绻。很多人不喜欢程家阳，不喜欢他比乔菲哭得多，不喜欢他随便和其他女人混在一起，不喜欢他封闭自己自怨自怜，但是我喜欢他。喜欢他的一往直前，用于反抗；喜欢他和乔菲的身心结合；喜欢他流泪，证明他的深爱。在优越的家庭之中，他有着别人不懂的忧郁苦楚，有着别人嗤笑的孤寂无奈，然而他放纵自己，吸大麻做嫖客，竟是在这样污浊的环境中遇上了他这辈子最大的意料之内和意料之内乔菲。他在她身上找到近似的凄楚和无奈，那样的贴近给了他最大的安慰。我清楚记得他爸爸和他的一段对话
程家阳的爸爸：“你以为我不知道？你这样做，就是为了那个□？”
“您，这么高的身份，怎么说，这种话？”我说， “她是□没错，您的儿子是嫖客。”
多么的理直气壮，多么的义无反顾，程家阳其实并不懦弱，他用自己的方式守护乔菲。不离不弃。
也有很多人不喜欢乔菲，认为她虚伪做作，认为她不自爱颓废的要命，认为她矫情不值得程家阳去爱，但是我喜欢乔菲。乔菲不是绝情，而是没有一个她爱的人，直到遇上程家阳。她用尽力气去爱，舍弃了自尊，舍弃了黑暗，想要站在他身边，想要他只专注她一人。她的狠绝，让程家阳情不自禁，让程家阳万劫不复。事实告诉她，她不可能陪着他站在光芒之下，别人的蔑视，自身的无可奈何，让她放弃了，可是她不知道一旦沉沦就难以逃开。在乔菲身边曾经有一个宪兵祖祖，我喜欢他，他用生命保住了乔菲，让她得以和程家阳走下去，我知道这是残忍的，但是乔菲和程家阳这两个不可能分开，他们早已一起堕入沉沦，无法醒来。
我曾经以为这个故事是悲剧，不是乔菲死就是程家阳死或者一起死，然而缪娟给了一个好结局，连程家阳爸爸都开始打开心扉，这让我很是惊讶同时深深地感动。其实在我心里这就是我最好的结局，只是在这样阴暗之中不敢奢求这样美好的"在一起一辈子",缪娟却勇敢给及了他们这样的权利，让这段孤寂爱情得以圆满，我想这样的结局大家也是为之颤动。
在寂寞之后的幸福，比任何都来的艰难，却比任何情感都来得浓烈，就像尼古丁。
上了瘾万劫不复。
缪娟的书强推！！《智斗》强推！！
