爱华网一直觉得在灾难时期写卡恩退役的事有点不合时宜，但是实在很想写，到默哀的第三天，终于忍不住了。
第一章 与足球邂逅
自从我看得懂电视起，我就讨厌足球节目。一踢就那么久，而且只是一堆人跑来跑去，很枯燥。所以我从来不看。但到了2002年，可能出于一点爱国情怀，也可能只是一堆女孩凑热闹，就认识了足球这个竞技项目，思想一下子360n+180度大转弯。
好多和我同龄的女孩认识足球是从2002年韩日世界杯开始，那年我上高一。想起来很好笑，当时很有才华的副班长用铁丝弯了一个天线，让本来只起摆设作用的电视机搜到了CCTV-5，在下午第三、四节自习课老师不在的时候，全班都一起看球赛。到了后来，逢中国队比赛，老师也默许大家可以看（暂且不提中国队踢得怎样，当时确实是超级支持，超级希望中国队进球的）。
也就是那个夏天，明白了什么叫越位，什么叫定位球，什么叫角球，红牌黄牌是做什么用的，还认识了好多足球明星。当时印象深刻的有好多，其中我喜欢的有李铁、耶罗、克劳斯（现在多译为克罗泽）等等，让我张大嘴巴的球员是两名守门员：卡西利亚斯和卡恩。好朋友兼当时的同班同学妍妍一提到卡西利亚斯就蹦起老高，一帮不懂球的假球迷叽叽喳喳，倒是蛮热闹。她大叫“卡西利亚斯”的时候，我就大叫“卡恩，卡恩嘛”！傻得要死……
那时候对守门员的印象，只是停留在穿插在其他节目中的足球比赛镜头，感觉守门员的作用只是“摔倒”，唉，真是羞。守门员不可能挡得住球的，球那么快，而事实上我看见的镜头，因为全部是进球镜头，更强化了我这个印象——为什么不让所有的人下场踢球呢？
第二章 为一个球员而感动
决赛了。什么？那个叫卡恩的守门员之前只失了1个球？怎么可能呢？！
虽然也很赞赏巴西队，罗纳尔多把球捅进德国队的球门，而卡恩重重地摔在地上，又第一时间爬起来飞身去救球，但球还是很美妙地进去了，我是个球盲，但在那个时候，却眼泪汪汪地傻望着电视一次次回放那个瞬间。
第三章 卡恩与我的英文名
原来他全名叫OliverKahn，所以我给自己起了个巨傻的英文名——我的第一个英文名——Kahnia，这个名字用了有一年多。后来分班，最好的朋友多数都选了理科，唯一一个选文科的在一班，而我在二班。有一天晚自习研究同桌的电子辞典，发现了一个和Oliver相对应的女孩名——Olivia，哇哇，这个才像个名字嘛……我要通过这个名字表达我对卡恩的崇拜，我要一辈子都用这个英文名，证明我永远支持卡恩——是不是很典型的傻女孩足球情结呢？
在大学之前，只是几个较要好的外国网友叫我Olivia，但大一第一节就是外教课，我是少数几个早已有确定的英文名的学生之一。我很开心，而且大学时期所有的外教，我都让这个名字成为他们最先记住的几个名字之一……我很自豪，好像自己真的为卡恩做了什么一样——太傻了。
第四章 给高中生活带来快乐的拜仁慕尼黑
渐渐过渡到高三，每个周六只有半天课，周日通常是放假的，所以会带着一兜待洗衣服回家住。不知道从什么时候起，开始有规律地每周六十点半看足球。周六通常都是德甲联赛的直播，而又通常是选播收视率可能较高的强队的比赛，所以通常是拜仁慕尼黑对某某队，我就买一大堆零食，躺着边看边吃。
拜仁经常赢球，所以我经常很开心。高三的时候，周末看场球真是享受。令我惊喜的是，它根 本就不影响学习！
第五章 卡恩，再见
至今我还是很球盲，充其量也只是个伪球迷。早就知晓卡恩要退役的事，但我不喜欢接受这个事实——不是不能接受，而是“不喜欢”接受。大学后，没什么电视看了，也渐渐很少看德甲了。只是，我知道任何我想看的时候，就能看到拜仁的精彩比赛，就算不看，你知道它就在那里，很放心，也很踏实。现在偶尔想到，就算我心血来潮想看球了，拜仁队没有卡恩了……哪个队都没有卡恩……唉！
一想到卡恩要离开，就像是在橙色灯光映照下的火车站送一个要好的朋友——也许平时并感觉不到有什么惊天动地的爱，但在分开那一刻，心很痛。
也许听上去俗不可耐，但我真的好希望卡恩可以去哪去球队当个教练什么的。这样，我就又可以抱一大袋好吃的，等待直播某个瞬间，摄像机扫向教练台……
就是这样个简单的情结。
