华夏中文学校的故事
谢兰
华夏中文学校是位于美国东北部最大的周末中文学校,在新洲、纽约一代共有18家分校,其中新洲中部分校就在蒙市。中部分校每周六租用蒙市校区的设备,四百个家庭聚集一堂,小孩子学中文,大人唱歌、跳舞、踢足球,老人打牌、学英语、参加入籍考试,热闹非凡。
华夏每年向蒙市校区交三万多元的年租,去年六月,因财政短缺,蒙市校董试图把华夏的租金翻番,华夏校长胡志祥在谈判过程中阅读到蒙市校区规定时,发现校方白纸黑字明文规定非营利型的社区团体(non-profitcommunity groups)可以免费使用校区的设备。当胡校长向校方提出华夏本应免费使用设施,涨价之举不当时,校方左推右挡,拒绝承认华夏是社区团体,试图推卸责任,双方辩论了近四、五个月,毫无结果。胡校长无奈,电话四方、向华夏领导班子求救,事情也就传到我这里来了。
胡校长与蒙市校董的谈判僵局后,华夏面临一个头疼问题:蒙市校董把华夏中文学校孤立分类,纳取高价租金,本应该是违法行为,可是美国法律的出发点是“被告是无辜的”--“innocent untilprovenguilty”,也就是说,在法庭证明你有罪之前,你都是无辜的。要上法庭,就要请律师,代价昂贵不提,结果不见得比现今的状态好很多。美国人常言道:Youdon’t go to court for justice, butfor a settlement. -- 上法庭不是为了寻求公证,而是为了想方设法达成协议、索取回报,也就是说,即使上法庭,还是个钱的问题。在华夏的情况下,上法庭打输了,什么没捞到,华夏还要付上一大笔律师费,打赢了,法官顶多会让蒙市校董退回华夏所交的租金,但是将来校董会不会让华夏继续在蒙市使用他们的设施,就难讲了,而且,就算打赢了,校董动用的打官司的钱也是我们纳税人的钱,这不是自己跟自己过不去吗?胡校长骑虎难下!
更有麻烦的是,美国除了法庭之外,还有一庭:社会舆论庭 (court of publicopinions),华裔在蒙市还是少数民族,在全市不过10%上下,其余的市民大多是白人,他们对少数民族叫嚷种族歧视鄙而不懈、认为是聚众闹事,更有浅薄和心胸狭窄的人会认为华人故意跟与白人过不去(这种观念虽然不对,但是它有一定的历史原因,这是后话)。如果华夏在法庭上起诉校董会,用上纲上线的话来讲,就是华夏以人民做对,因为不管是市政厅也好,还是校董,他们都是民间直选出来的行政官,代表的是人民的利益。这样,即便赢了法庭之战,也会在社会舆论庭里败下阵来,从长远的角度来讲,这对华人不利,因为我们华人要成为美国主流的一支动力军,不能成为一支盲目的对立军。
在此,我还要讲一下美国地方政府的结构:包括新洲在内,美国大多数的洲,市政府只管治安、公共设施的建设,不管教育。学校是由校董事会直接管辖的,校董不分党派(non-partisan),但也是被市民选出的。虽然校董都是义工,不拿薪水,但是在蒙市这种注重教育、校区很好的市区,权利极大,管辖着近七千万($70million)的校区财政,连我这个做市长的都要对他们敬之三尺,也可谓井水不犯河水,真正捅了校董事会的马蜂窝,盲目支持教育、支持校董会的市民在十一月普选时出来拿我撒气,俺也受不了。也是骑虎难下!
但是,一方面因为自己是炎黄子孙,不能让不讲道理的人踩在自己头上,给老祖宗、自己和革命下一代丢脸,另外一方面,作为一个美国公民,尤其是一个在职行政官,发现校方有违法、不公平行为,尤其这种不公平是建立在种族分裂的基础上,不揭露他,改变他,也就辜负了自己的信念和责任,以后也不用谈什莫民主、自由与平等了。
经过精心策划,在最近的几个月里,我和胡校长、华夏的骨干甘晓东、章宏、台湾帅哥David Lin一起联手,我垂帘听政、David 是野战军参谋、甘晓东掌舵,章宏是后备军主任,胡校长及其他骨干负责出面与校方打交道。他们先是与校董主席David Pettit见面,Pettit 表面上迎合华夏的领导班子,自己说会满足华夏要求,平等待人,但是一转身把事情转交给手下的一个委员会,委员会一拖再拖,一事无成。
时间一久,胡校长与校方的对话虽然还算和蔼,但是已没有什莫可亲之处。为了让校方说话算数,也是为了以后打官司建立合法证据,胡校长不辞辛劳,洋洋洒洒写了二、三十长篇email,讲述华夏历史、背景、对社区的贡献和重要性,辩驳为什莫校方对华夏的对待不公平。写到最后,校方无词反驳,可是仍不承认华夏是社区的重要组成部分。
与此同时,我拉上市政府中的左膀右臂,把市政厅的其他议员忽悠起来共同宣张正义,在社区里开始了‘whispercampaign’(小道消息的传播),逐渐,社区里的一些开明的白人团体听到校董对待华夏的态度,他们也纷纷的议论起来了,支持华夏。
中国话讲“软的不吃来硬的”,接着,靠着老公大律师、新州亚裔律师会会长、菲律宾裔律师MichaelAngulo和爱迪生市韩裔市长崔钧在边上加油,华夏找到了一个很好的律师作后盾,以防万一。按原计划,胡校长开始了他对校方的email轰炸:蒙市校董权力很大,气势张扬,但是华夏手中有一张王牌:校董负责校区的财政预算,向选民纳教育税,每年四月,要有多数选民的赞成票,校方才有资格纳税,校区才能正常运行,预算不通过,就会被上交市议会,市议会对校方的财政削减是对校董事会最大的否决,因为她剥夺了校董的权力,所以校董尽全力避免预算不通过的情形。
在这种情形下,胡校长给华夏所有家长写了一封长信,把租金的来龙去脉说的一清而楚,又把自己对华夏在社区的重要角色陈述一番,最后他向大家呼吁:蒙市校方不承认华夏是合法社区团体,就无权向我们纳税,抵制校区预算通过,投反对票!
在胡校长的呼吁下,近500名华裔家长、白人、黑人、老师、小朋友写信轰炸校方,为华夏宣张正义,校方看情形不妙,终于决定重整旗鼓,提出从新开始谈判的要求,最终满足了华夏的要求,华人界以及所有的支持者一片皆大欢喜。
我很为我们蒙市的华人、尤其是华夏的校方领袖们骄傲!老公大律师言:They wonthe battle and the war!(他们赢了一场战役,也赢了一场战争!)华夏既解决了租金问题,又迫使校方承认华夏是社区的重要团体之一,赢得平等待遇,同时华夏得到同类其他(白人)社会团体的同情与理解,大家团结起来,与校董抗争、最终达到了一个共同的、更高的、更好的目标,好畅快!
祝贺你们,华夏中文学校! Yes We Can! Yes WeCan。