爱华网（朝鲜民主主义人民共和国）
目 录
一、电影视频
二、电影摄制资料
三、剧情梗概
四、电影插曲简介
一、电影视频
电影《摘苹果的时候》视频
二、电影摄制资料
电影《摘苹果的时候》海报
电影《摘苹果的时候》，是朝鲜为纪念“北青会议”十周年而拍摄的一部经典故事片。朝鲜民主主义人民共和国艺术电影制片厂1971年摄制，长春电影制片厂同年译制。语种为翻译后的汉语普通话，彩色宽银幕，时长102分钟。影片讲述的是朝鲜北清果树农场里，以贞玉、明吉为代表的年轻一代，热爱生活，热爱劳动，蓬勃向上的动人故事。本片导演金英浩，郑英姬领衔主演。译制导演刘斐，翻译全奇福。主要配音演员：赵文瑜，向隽殊，郭震清等。本片音乐由朝鲜艺术电影制片厂乐团演奏。
电影《摘苹果的时候》剧照
三、剧情梗概
故事发生在上世纪60年代。1961年初，朝鲜人民的伟大领袖金日成同志冒雨视察北青以后，于当年4月7日在朝鲜咸镜南道北青郡龙田里亲自倡议和主持下举行了劳动党中央常务委员会北青扩大会议。会上，金日成同志提出了利用山区和丘陵，因地制宜，大力营造果树园的宏伟任务。这次会议，展示出山地面积几乎占全国国土总面积百分之八十的朝鲜综合利用山地发展果树业、进一步发展国民经济和提高人民生活的光辉前景。在这次会议上，金日成同志亲自制定了全国山区变成丰硕果园的宏伟方案。在北青会议精神的鼓舞下，朝鲜北清果树农场以贞玉为代表的石花农场的年轻姑娘们，遵照金日成主席的指示，敢于革命，勇于实践，克服保守自满和落后意识，经反复实践，试制成功苹果酱，取得了思想与生产双丰收。
电影《摘苹果的时候》剧照
四、电影插曲简介
本片插曲为《欢乐的果园》、《摘苹果的姑娘》、《苹果丰收》，创作于上世纪的1971年，金尚周、金世轮作词，金永道作曲，在电影中以朝鲜语原声演唱。
歌曲《欢————乐的果园》简谱
电影《摘苹果的时候》片头曲《欢乐的果园》（朝鲜语原声）视频
电影《摘苹果的时候》插曲《摘苹果的姑娘》（朝鲜语原声）视频
电影《摘苹果的时候》插曲《摘苹果的姑娘》（朝鲜语原声）音频
电影《摘苹果的时候》插曲《摘苹果的姑娘》（中国汉语）视频
电影《摘苹果的时候》插曲《摘苹果的姑娘》（中国汉语.舞蹈）视频
电影《摘苹果的时候》插曲《摘苹果的姑娘》（黑鸭子演唱）音频
电影《摘苹果的时候》插曲《苹果丰收》（朝鲜语原声）视频
