爱华网論椒乳
宋国明
武俠小説裏提到年輕女子的胸部，常用到椒乳一詞。這個詞我從小學二年級在小説漫畫出租店裏初次見到，疑惑至今不解，已四十年矣。
那時看的是《儒侠传》，作者是柳殘陽還是臥龍生早忘之矣，印象最深的是男主角某位风流倜傥的儒俠必須為某女子解開被歹徒點中的期門穴，恰巧該穴位置長得尷尬，就在人家大姑娘的乳下，於是男主角一咬牙就見到了該女子祕藏的“椒乳”。當時我尚年幼無知，看到椒乳一詞，只道既有辣椒的椒字，必是辣的，所以儒俠乍見之下才會呛得難受，以至於血脈賁張，那自是他不慣吃辣之故。多年之後，方知椒乳其實不辣，儒侠血脉贲张另有其故。然而，我對於武俠小説裏用的椒乳一詞終究還是不甚明白。
問諸友人，友人嗤我以鼻，说椒乳是什麽你不知道？就是少女的酥胸，又嬌又嫩嘛。我說這層意思我自理會得，但爲什麽武侠小説裏都用辣椒的椒字，不用嬌嫩的嬌字？反笑他讀書不求甚解。友人被我問住，当场惱羞成怒，啐道，我真乳還求之而不可得呢，哪有工夫管你什麽小説裏的椒乳。
然而，椒乳之謎一日不解，我一日不得安生。求教于三民书局《大辭典》，裏面有幾條詞項讓我颇受啓發。“椒房”，漢代皇后所居宮殿名。用椒和泥塗壁，象徵溫暖、芬芳、繁衍多子之意。“椒除”，漢代宮殿之間的道路，椒為美稱，取其芬芳之意。“椒桂”，比喻有賢德的人，蓋椒與桂皆為芳香的植物。初步結論：椒乳的椒字是美稱，取其芳香之意，跟香汗、香腮的香字用法差不多。
但是，女子胸脯无论年纪舉世皆香，何以唯独少女胸怀方能密藏椒乳？這其中玄機自然還待索解。《大辭典》裏虽无椒乳，却有椒丘一詞，屈原《離騷》：“步余馬於蘭臯兮，馳椒丘且焉止息。”椒丘一词，註為中高而四周低的山丘。這個註解看似废话，其实很值得細細推敲，盖山丘自然是中高而四周低，有誰見過中低而四周高的山丘？那叫坑。所以此處的“四周低”極可能是指山丘往頂部拔高之前的坡度較平緩，到接近中央時才爬升。而且，稱丘而不稱山，表示椒丘的高度不能過高。具體的坡度大概比較接近日本富士山的形象，至少，绝不能像一個倒扣過來的大海碗。由此聯想，椒乳一詞之只適用於含苞待放的少女，也就很容易理解了。
椒乳尺寸不宜过大，按中国人的体态，即使练武，也不得超过32A上限；平均年龄，则以十五六岁为佳。《天龙八部》里有一对椒乳，属于神仙姐姐所传“北冥神功”帛卷上的裸女所拥有，段誉看到画中美女“椒乳坟起”（天71），便急忙闭眼不敢再看，真是彬彬君子。令我不解的是，“坟起”二字给人的印象是旧时拿砖土堆高的坟墓形象，此种土坟向来是以高为好，若是子孝孙贤，决不能草草堆个32A了事。再者说了，金庸写道，神仙姐姐仪态万方，只有成熟女性才能当此形容，小姑娘绝对无此风韵，所以神仙姐姐大概不会是个纯真少女。金庸在这幅画里露出的一对椒乳，不但超大，而且超龄，椒乳粉丝可以投诉。
金庸的武俠小説向来保守，男女主角在狹窄局促的空間下獨處，都是君子淑女。写女主角则仅止于寫其感受到男主角的男子身體氣息，让她脸孔发烫，写男主角則寫其感到女主角吹氣如蘭，讓他神魂激蕩，也是点到为止。男子氣息如何，我自己是男的，當然不知，偶爾聞到身有“氣息”，那只能说明實在該洗澡了。至于女子吹氣，如蘭不如蘭，得看她上頓飯吃的什麽。碰到爱吃花者如公孙绿萼，固然吹氣如蘭，但是一般来说，还是以葱蒜为主吧？不過話説回來，男女主角两人距離既然如此之近，恐怕不會僅僅滿足於嗅覺刺激、心理活动。金庸作風古板拘謹，一直到新修版的《碧血剑》才突破自己所定“死不動手”的規矩，让袁承志亲吻阿九，但小袁终究不敢往她身上胡乱招呼。要是換作古龍小说里那一撥人物登場，恐怕二话不说早已动上手了。金庸小説裏唯一的養眼鏡頭，是設下巧計讓女主角在萬不得已的情況下一露椒乳，既饱讀者眼福，又不失女主角清纯形象，一举两得。那么，谁的椒乳适宜一露？
云南沐王府的小郡主沐剑屏被天地会的钱老本擒住，藏在茯苓花雕猪的肚子送入宫里。师姐方怡则是假冒平西王手下进宫行刺，受伤后逃到桂公公房外。二女殊途同归，先后都上了桂公公韦小宝的贵床。小郡主需解穴，方姑娘得治伤，情况相似，均是展露椒乳的良机。此时金庸选择的处理方式十分得体，小郡主年方十四五岁，还是个初中生，当然不适宜出现在介于色情与纯真之间界限模糊的场面，所以她的期门穴没事儿，被点的乃是腋下的腋渊穴。逗了半天，金庸只让韦小宝在她脸上涂了一些莲蓉豆泥蜜糖珍珠唾沫糊，口头上占些便宜，也就饶了。可方怡已十七八岁，早过破瓜之年，椒乳珍藏已久，正宜一露。因此，方怡挨的那刀，便只能刚好在右乳之下，伤在别处可就要让热心的读者失望了。这就叫做可一不可再，不能两个都饶了。
金庸写韦小宝为方怡治伤写得十分详细，说他捞起一大把蜜糊抹在方怡伤口上，血便止了，但是“自己手指上也都是蜜糊，见她椒乳颤动，这小顽童恶作剧之念难以克制，顺手反手，便都抹在她乳房上。”（鹿445）韦小宝半大不小，又是“出于风尘”，这里是不是纯属小顽童天真的恶作剧很难说，无论如何，方怡的一对椒乳乃韦小宝性事上的启蒙，当毋庸置疑。“顺手反手”四字用得极妙，因为中文不标明单复数，读者可以自己想象，一双手沾满浆糊，得顺手反手抹多少遍才能抹净。看到此处，不禁衷心羡慕起韦小宝，他之知道椒乳不辣，比我早了好几年。
《鹿鼎记》里的露胸镜头，仅方怡一幕，《神雕侠侣》里则有两幕。裘千尺老前辈在地洞里一关十六年，衣不蔽体，虽然也是上身赤裸，但因年高德劭，鸡皮鹤发，自与椒乳无涉，所以可以快转而过，让我们只看陆无双。陆无双出身虽正，但自九岁上被李莫愁掳去，成为赤练仙子的门徒。近墨者黑，她甫出道便干事毒辣，单看她动辄削人耳朵手指，便知其狠劲之一斑，虽然陆无双年纪跟沐剑屏一般，只有十三四岁，但她比小郡主早熟得多，不能算是乖乖牌，倒更像是在外头混的小太妹。人既坏又早熟，就算年龄稍稚也相饶不得，于是金庸差了一位使鞭猛汉将陆无双胸口肋骨打断，以便杨过瞻仰她乳酪般的椒乳（神310）。
单就女人缘而论，杨过这小子可说是福泽深厚。《神雕侠侣》另一女主角公孙绿萼的少女胴体也凑巧让他窥视了一番，但唯一美中不足的就是绿萼小姐的椒乳未能在镜头前一露便香消玉殒了。在探讨绿萼之所以不露椒乳的原因以前，让我们先看看她的容貌体态。绿萼出场时正在吃花瓣，眉目清雅，肤色白里泛红，甚是娇美，而且秀雅脱俗，自有一般清灵之气，笑时腰肢袅娜，上身微颤（神669）。金庸写得非常含蓄，但读者得对自己负责，要看得出此处杨过为什么看到绿萼“上身微颤”，便动了欲念，引得情花之毒当场发作。后来，绿萼为了证明自己身上并无丹药，在父亲公孙止面前宽衣解带，脱到只剩一件贴身的维多利亚的秘密。杨过在窗外见她全身晶莹洁白，身材丰腴，容颜俏丽，一看之下，不由得血脉贲张，败露行藏（神742）。此处身材丰腴四字值得研究，因为先前说过绿萼的腰肢颇细，所以丰腴的部分显然不在她腰上。所谓丰腴要丰腴在什么地方才能让女子笑起来乱颤，让男子看了犯病呢？容我姑且胡猜一番，不一定准哈。臀部多肉，但玉臀不可能长在上身，再说，笑的时候能颤抖的屁股我也没见过，那剩下的地方，大概就只能是胸部了吧？绿萼生长于绝情谷，自小茹素，荤腥不沾，居然能发育得那么出色，实在令人羡慕。但正因为她是巨乳美少女，规格已超出椒乳的天真无邪、含苞待放，所以金庸不能让她乱露，坏了他自己的“椒乳规定”。
说到巨乳，金庸在他的小说里一向对之讳莫如深。形容女子则专攻脸部。脖子以上，描写细腻，脖子以下，长得像凯瑟琳泽塔琼斯还是洪金宝，读者一概不知。所以虽说马夫人康敏风骚妩媚，在勾引段正淳之时，也只能露到抹胸边缘，抹胸之内春色如何，只字未提。对金庸而言，只有椒乳好像还比较易于启齿，仔细想想，金庸麾下这许多女主角里除了公孙绿萼拥有让人再看一眼便禽兽不如的美胸（引杨过语），还有一位洪教主夫人，穿着骁骑营军官的厚厚制服，仍掩不住她身段的风流婀娜，其他如黄蓉，如郭襄，如小昭，如香香，如赵敏，如水笙，如阿朱，如双儿，如程灵素，如霍青桐，如周芷若，如王语嫣，无一不天真清纯，胸藏椒乳。可以说，金庸的武侠世界，除却刀光剑影，似乎也正是一个稚女如云的椒乳世界。
