转 网王，学园祭的王子——切原赤也线攻略+翻译 网王男主切原赤也

—————————————————————————————————————————————————８月３０日中午，女主角路过广场时，看到一脸如释重负的丸井和桑原在聊天。
丸井（长舒了一口气）：也就是说，我们肩头的重担总算是卸下了，对吧？
桑原（一脸的喜气洋洋）：对啊，这一切都得感谢她呀！
丸井（深有同感地）：真的耶。（一拍脑袋）唉呀！糟糕！我都忘了真田有事找我过去呐！（转身往会场方向走去）那回头见啰，Jackal。
桑原（点头）：噢！
女主角（困惑地）：……他们干吗那么开心啊？是发生了什么好事吗？
女主角（担心地上前）：桑原前辈，你是不是身体不舒服呀？
桑原（回头，大喜过望）：噢！原来是你啊！
女主角（纳闷地）：啊咧？明明就很精神嘛……
桑原（奇怪地）：嗯？出啥事儿了？
女主角（不好意思地）：我、我以为前辈是因为肚子疼得受不了才会抖成那样的……
桑原（豪爽地笑）：哈哈哈，没有的事！我不过是在这儿细细地咀嚼着幸福的滋味罢了！
女主角（皱眉）：什么乱七八糟的？
桑原（赞赏地）：不过你这姑娘还真是温柔呀，你能这么关心我，我很感动！由此可见你的确很善良！所以，那个家伙才会如此地迷恋你吧。
女主角（越听越糊涂）：那家伙？
桑原（豪迈地笑）：哈哈，别害羞别害羞～～多亏了你做出的这个好决定啊，我总算可以解放咯！
女主角（更加莫名其妙了）：哈、哈？
桑原（痛陈血泪史）：先不说那家伙经常违法乱纪、目无师长，我在他暴走的时候啊，必须得奋不顾身地挺身阻止他喔。可就算阻止成功了，过后却也还要被真田以“监督不力”的莫须有罪名殴打……唉，现在回想起来，那可真是段比包身工还艰辛的苦难岁月啊！
女主角（差不多已经确定桑原患有间歇性神经病了）：喔……
桑原（激动得再次涕泪并下）：但是！这些看似漫无止境的奴隶生活终于也将要划上句号了！（抓着女主角的肩膀猛摇）你说，我能不高兴吗？
女主角（被摇得头晕脑涨）：唔……！
桑原（动情地抓住女主角的双肩）：虽然你以后一定会过得很辛苦的，可是，由于这是你自己选择的道路，因此，无论再怎么艰难也好，你都要加油喔！（满面春风）啊，放心罢，你发的牢骚我都会很有耐心地倾听的哟，如果只是偶尔的话！
女主角（有不好的预感）：……前辈，你能不能解释一下你刚才的话？
柳生（咳嗽了几声）：不好意思，Jackal君，我知道在你正沉浸在翻身解放的喜悦之中的时候插进来打扰是件很不礼貌的事情……
桑原（不解地）：柳生？
柳生（推推眼镜）：如果我没记错，这件事不是得等到学园祭结束之后才能告诉她的么？
桑原（瞪大眼睛）：是、是这样的吗？
柳生（指指不远处扬起的一团烟尘）：还有，那边那位正朝我们这里狂奔过来且浑身笼罩着惊人杀气的先生，貌似正是我们家的赤也君喔。
女主角（感叹）：哇……他好像发疯的哥斯拉哦！
柳生（郑重告诫）：因此，我觉得你最好还是先把手从她肩膀上挪开、然后能逃多远就逃多远会比较好唷。
桑原（冷汗）：说、说得对，就这么办！（立刻不要命地逃走了）
柳生（边彬彬有礼地告辞边迅速地往大门方向退去）：我也得闪人了，再见！
女主角（黑线）：哦…………
切原（上气不接下气奔到女主角面前，紧张地问道）：嗨！你没事吧！！
女主角（疑惑地）：赤也，你跑那么急做什么？
切原（怒不可遏地）：因为我看到你刚才正被Jackal前辈胁迫嘛！
女主角（摇头）：哪有啦，我们只是在聊天而已呀。
切原（警惕地）：聊天？他是不是说了些你听不大懂的话啊？
女主角（点头）：是呀，他说我“做了个好决定”，还讲了“虽然很辛苦，但也要加油哦”之类的话……（遗憾地）可惜，在我问他为什么会说这些话的理由之前，他就跑掉了。
切原（懊恼地跺脚）：可恶！我明明都特意叮嘱过他暂时别把这事儿捅出来了的说！
女主角（兴趣大发）：捅？捅什么？
切原（慌乱地）：没没没没没什么……！啊哈、啊哈哈、啊哈哈哈……
女主角（疑心重重地）：真可疑……
—————————————————————————————————————————————————８月３１曰是休息曰，２９日晚，切原打来了约会电话。
切原（热情地）：哟！我是切原！
女主角（有点意外）：赤也？这么晚打电话来，有何贵干啊？
切原（期待地）：嗨，你明天有空咩？
女主角（抬头看日程表）：有哇。
切原（大大地松了一口气）：得救了……！
女主角（早已见怪不怪）：说吧，又遇到什么麻烦啦？
切原（毫不客气地直言）：其实，我的暑假作业还没写完呐。
女主角（吃惊地）：不是吧大哥！后天就要开学了也！
切原（可怜兮兮地恳求）：所以啦，你一定要拉兄弟一把啊！
女主角（叹气）：你呀……那，你的作业还剩下什么部分没写完？
切原（小声地）：英语……
女主角（无奈地）：明白了，你明儿可要记得把教科书拿来哦。
切原（欢天喜地）：多谢大姐救命！那明天上午１０点正，我们图书馆见咯！
切原（惭愧地）：不好意思哦，我又迟到了……
女主角（安慰）：才迟到了五分钟而已，不要紧的啦。
切原（诚恳地）：可是，这样子对肯放弃最后的假日来教我功课的你会很失礼啊！（鞠躬）对不起！
女主角（赶紧劝阻）：别这样嘛，同学，咱们谁跟谁呀！（转移话题）来，我们开始学习吧。告诉我，你的英语作业还有多少？
切原（支支吾吾）：呃……大约三分之一吧。
女主角（安心了）：这么少？那就不成问题了！
切原（心虚地）：不是，你先听我说完啊……我现在做完的部分，大概只占了全部英语作业的三分之一……
女主角（大吃一惊）：什么！你还有这么多没写啊？！（生气地）还妄想在一天之内赶完剩余的量呢，做梦吧你！
切原（小心翼翼地观察女主角的脸色）：怎么，你也这么认为吗？
女主角（恨铁不成钢地瞪）：当然！我说你这人懒得未免也太离谱了吧！（无奈地长叹）……够了，我帮你吧，虽然这有违我的原则。
切原（差点儿没跪地谢恩）：谢谢你！你的恩情，我永生不忘！
女主角（严肃地）：但是，会做的题目还是要自己做哦！
切原（乐呵呵地掏出作业）：我知道我知道～～快点快点，来教我做嘛～～
女主角（黑线）：这家伙……真的有把我的话听进去吗……
切原（抬头）：呐，“as soon as”该怎么译啊？
女主角（漫不经心地把手里的杂志翻了一页）：翻作“一……就……”最合适。
切原（继续发问）：那“ask”就是“问”的意思吧？
女主角（又翻了一页）：没错。
切原（恍然大悟）：也就是说，这句话应该理解成“他一来就马上问他”吧？
女主角（起身，拿过切原的本子）：我看看。（点头）对对，是这个意思。
切原（高兴地）：谢啦！
女主角（关切地）：赤也，作业进度如何？
切原（神采飞扬）：意外啊、意外啊！没想到这些作业真做起来的话，其实还蛮简单的嘛！
女主角（看到切原作业本上满满当当的字迹，一脸惊讶）：哎呀，真的也。
切原（得意忘形）：嘿嘿，俺只要一认真起来，这些小问题就完全不成问题啦～～
女主角（斜视）：你的集中力的确惊人，但你为什么非得在差一天就要交作业的生死关头时，才肯展现出你的这份过人禀赋呢？
切原（被刺伤了）：呜……！（岔开话题）对、对了！现在都中午了耶，你肚子不饿吗？我知道附近有一家很不错的家庭餐馆哦！
女主角（同意了）：好啊，那咱就上那儿吃吧。
女主角（叹气）：赤也，你还是要点烧肉套餐？
切原（不满地）：我就好这口，咋了？（反击）你才是咧，只吃一份三明治会不会有点太少了啊？
女主角（笑）：怎么会呢，这是正常女生的饭量嘛。
切原（迷茫地）：是吗？我不太了解女孩子的饭量也……
女主角（奇怪地）：不知道？这不可能呀！你不是有个姐姐嘛。
切原（闷闷不乐地）：哦，是有那么一只。
女主角（不解地）：难道你不知道你姐姐的食量？就一般而言，女生吃得并不多呀。
切原（不屑地）：因为我姐吃得很少啦。哼，饭量明明就跟我一样大嘛，还装什么淑女！
女主角（讶异地）：不会吧！食量跟你一样，却还几乎不吃东西？你姐想成仙啊？
切原（白眼）：废话，不那么做她能这么瘦吗？
女主角（真挚地）：……好羡慕哟。
切原（纳闷地）：羡慕？
女主角（解释）：因为我是独生女，所以我完全不知道男孩子的食量哪。因此，上次跟赤也一起去烧肉店时，我真的被你的饭量给吓了一大跳耶！
切原（振奋地）：噢～～～你说你不知道男孩子的食量？这是不是表示……你目前还没有ＢＦ啊？
女主角（坦率承认）：对。
切原（按捺住心中的激动）：难不成……你现在正在单相思中？
女主角（摇头）：得了吧，能让我单相思的对象，还不知道在哪条山沟里喂猪呢。
切原（表情很不自在）：这、这样啊……
女主角（感慨）：我也有一些交了男友和正处于单相思中的朋友呀，跟她们交流之后，我觉得暗恋这事儿确实是有点让人很难为情呢。
切原（不置可否）：也许吧。
女主角（想起）：说起来，有很多女生都在单恋着网球部前辈们哦。
切原（瞪大眼睛）：骗人！是哪个前辈这么有福气啊？
女主角（思考）：嗯……应该是全体正选吧，他们确实很受欢迎的说。
切原（忿忿地嘀咕）：无法理解……！
女主角（崇敬地）：不，很好理解啊。前辈们虽然看上去全是一副难以接近的样子，但实际和他们接触过之后就会发现，他们都是些温柔的好人呢！
切原（暗自咬牙切齿）：……是吗？
女主角（笑眯眯地补充）：当然咯，赤也也是其中之一。
切原（脸红）：咦？！
女主角（脸也红了）：好了，别聊了，我们该回去写作业了。
女主角（偷笑）：呵呵，赤也原来是肚子一饱就忍不住昏昏欲睡的类型啊。（拿起切原的作业本）嘿，让我看看他做到哪儿了……（惊讶地）喔呀，几乎全做完了嘛，真厉害！既然如此，我就赏他睡多一会儿罢。
切原（喃喃地）：好的……
女主角（吓了一跳）：赤也？你醒了？
切原（打起响亮的呼噜）：呼…………
女主角（汗）：什么嘛，原来是在说梦话呀。
切原（含糊地咕哝）：副部长……不是啦……不是我干的……是Jackal前辈……
女主角（黑线）：……他究竟梦到了什么啊……？
切原（神情越来越痛苦）：不行……这还是个秘密……（清晰地说出了女主角的名字）她……她还什么都不知道呐……
女主角（越听越迷糊）：秘密？我？
切原（呼吸越来越急促）：不要啊……副部长……求求你放过我吧……哇……！
女主角（大惊失色）：哗！莫非这就是传说中的……鬼压床？
切原（额上的汗越来越多）：糟糕……副部长……那个是……（猛地睁眼）啊、啊咧？（睡眼惺忪地四下张望）我、我睡着了么？
女主角（微笑）：是啊，而且睡得还挺沉的呢。
切原（还抱着一丝侥幸心理）：你、你不会一直都在观察我的睡相吧？
女主角（摊手）：因为硬把睡得这么香的你叫起来实在是太可怜了嘛。
切原（懊悔地捂头大喊）：天呐……！（庆幸地）不过，还好这只是个梦……
女主角（好奇地）：跟我有关的梦吗？
切原（瞪大眼睛）：什……！（着急地）等等！我、我刚刚有说什么梦话么？
女主角（点头）：有啊，梦里的你好象被真田前辈骂得很惨耶。
切原（试探地）：难道……我全说了？
女主角（一头雾水）：说什么？
切原（吞吞吐吐）：就是……关于你的……
女主角（回想）：噢，这个的话，你是说了一句“她还什么都不知道”喔。
切原（紧张得手心全是汗）：那、那之前呢？我还说了啥？
女主角（直率相告）：向真田前辈道歉啊。
切原（长长地呼了一口气）：太好了，没穿帮……
切原（感激地）：好同志，大恩不言谢！要是没有你的帮助，我现在肯定……
女主角（兴趣满满地）：肯定什么？
切原（吐舌头）：肯定已经遭到副部长的铁拳乱殴和说教攻击啦！
女主角（大汗）：喂喂，没那么夸张吧……
切原（沉痛地）：你不懂。尤其是说教的时候，因为副部长不擅长讲理，所以柳前辈也会加入批判我的队伍中。当他们两人一起炮轰我的时候，那效果简直比立体音响还更有魄力咧！
女主角（惊叹）：真恐怖……
切原（叉腰大笑）：不过，我总算是从这个恐怖里死里逃生了，哈哈
—————————————————————————————————————————————————９月２曰早晨，女主角在广场上遇见了切原。
女主角（不放心地）：下午的那个慰劳大会要在游泳池里举行耶，赤也，你的发型不要紧吧？
切原（困惑地）：哎？我倒不觉得有什么好担心的……噢！（明白过来，气愤地）你是不是想像丸井前辈一样，说我的发型“像团海带”呀？！
女主角（急忙辩解）：才、才没有……！
切原（怒冲冲地）：那，你是想跟Jackal前辈一样，说什么我的头发“下水之后搞不好会繁殖哦”之类的混话咯？！
女主角（拼命摇头）：也没有！是你想太多了啦！
切原（狐疑地）：真的？
女主角（盯着切原的头发）：当然是真的……（一联想到他刚才的话，忍不住爆笑出声）噗！
切原（气急败坏地）：啊！你这家伙果然……！
女主角（笑得上气不接下气）：关我什么事！这可都是你自己说的喔！
—————————————————————————————————————————————————９月４曰晚上，关东合同学园祭落幕了。
迹部（傲气十足地）：那么，现在即将要进行的，是这个合同学园祭的篝火晚会！（环顾会场）很好，大家的兴致看上去似乎都很高涨啊。那么，篝火晚会即将……
大石（急忙制止）：等一下！要进行篝火晚会开幕演讲的人，应该是我们青学的手冢才对呀！
真田（摇头）：哼！迹部那家伙，又在喧宾夺主了！
迹部（不情愿地）：切，被揭穿了吗……算了。（招呼）手冢，下边的事情就交给你了，你可要好好地表现一番喔！
手冢（点头）：嗯。（拿起麦克风）关东合同学园祭剩余的最后一个节目，只有这个篝火晚会了。
千石（百无聊赖地）：唉～手冢那家伙还是没变，仍是那副冻得死人的严肃样呐。
手冢（继续演说）：但是，学园祭并没有全部结束！在大家回到家之前为止的一切时间，都依旧是属于学园祭的！
千石（大为惊讶）：啊啦啦……哈哈，真是让人意外的感性发言啊。
手冢（一本正经地吩咐道）：那么，大家不要疏忽大意地去吧！
菊丸（失声大叫）：天哪！都到这种时候了，你都还不肯换换台词呀！
切原（走到女主角身边）：哦，找到了找到了！
女主角（抬头）：啊，赤也。
切原（嬉皮笑脸地）：呐呐，赏个脸吧，小姐？
女主角（黑线）：……赤也，你不觉得你刚才的说话方式好似小流氓吗？
切原（汗）：这……
女主角（看着不知所措的切原，不由得扑哧一笑）：怎么，找我有事？
切原（点头）：对，我有很重要的事要找你。（不由分说地拉起女主角）快点快点，跟我过来嘛。
女主角（被拉得措手不及）：喂！别拽我呀……！
切原（四下探望）：很好，没有半个人影，我们就在这儿谈罢。
女主角（不解地）：谈什么？
切原（顾左右而言他）：呃……你、你是回家部的吧？也就是说，你目前并没有参加任何一个社团啰，对不对？
女主角（遗憾地）：你说得对，因为我老是犹豫不决的关系，所以总是抓不住入社的机会。
切原（激动之情溢于言表）：那等学园祭结束之后，你要不要试着加入某个社团看看啊？
女主角（赞同地）：你这个建议不错哦，但我有点拿不定主意也……（苦苦思索）嗯……虽然家政部看起来也蛮好玩的，但是自从干过运营委员之后，我就比较希望能找一个跟运营委员一样同是辅佐性质的工作呢。
切原（兴奋得手舞足蹈）：太棒了！这就是说，你已经决定好了，是吧？
女主角（一头雾水）：什么意思？
切原（眼神热烈地）：你呀，来当我们男子网球部的经理吧！
女主角（非常惊讶）：有没有搞错啊先生，我已经是二年级啦！这么缺经理的话，直接去一年级那儿挖几个学生来当不就结了吗！
切原（蛮横地）：不要！我才不需要一年级的经理咧！
女主角（一时语塞）：你……！
切原（摆出副凄楚可怜样）：你讨厌我吗？你就那么不想近距离地观看我的比赛吗？
女主角（连忙安慰）：你误会了！我只是在担心我能否胜任这个职位而已！
切原（立刻恢复精神）：你肯定没问题的啦！而且，如果有你坐在我附近的话……（脸红）我、我好象就比较能控制得住自己的情绪耶。
女主角（疑惑地）：为什么啊？
切原（眨眨眼睛）：还问为什么……难道你不知道？
女主角（老实地）：是不知道。
切原（为女主角的迟钝哀叹了一声）：你难道不明白，我之所以会来请你做经理的原因么？
女主角（傻呼呼地）：不就是因为经理不够用嘛。
切原（青筋）：不对啦！（扶墙，泪）啊啊～～～这家伙的反应果然和仁王前辈预料的完全一样……
女主角（迷惑地）：哎？
切原（烦躁地叹气）：没什么……（终于忍无可忍地大吼）靠！我受够了！
女主角（吓了一跳）：赤也？
切原（仿佛下定了什么决心）：呐，你很想知道吧？我会来找你做经理的真正理由！
女主角（被对方的气势震住了）：……请讲。
切原（凑近）：你亲我我就告诉你。
女主角（大吃一惊）：什么！
切原（摊手）：因为这是交换条件嘛！（补充）啊，对了，若不是准确地亲中我嘴唇的话，就不能算数哟。
女主角（由于太过震惊而语无伦次）：你、你有病啊！这、这种事应该跟自己喜欢的人做才对吧！不、不要随便拿这种严肃的事开玩笑啦！
切原（真挚地）：如果我说这不是开玩笑呢？告诉你，我这个人，是决不会跟自己不喜欢的家伙Kiss的！
女主角（脸红，更结巴了）：就、就算你这么说……！
切原（贴近女主角，异常认真地告白道）：我要的就是你，我不想和除了你之外的人接吻。因为……我喜欢你。
女主角（不敢置信地喃喃道）：真的吗，赤也？
切原（苦笑）：要是连这种事情都能拿来讲笑的话，就没资格当人类了。
女主角（干笑）：说、说得也是哦……
切原（急切地）：那么，你的回答呢？虽说我并不着急啦，但我还是现在就想听！
女主角（白眼）：……拜托，你未免也过太着急了吧……
切原（擦汗）：别、别在意小事嘛……！呐，你喜欢我 么？
女主角（害羞地）：嗯……我也喜欢……赤也。我喜欢你热爱网球的心，也喜欢你反复无常的个性……总之，你的一切，我都喜欢。
切原（惊喜交加）：欧也！成功了！那，你要来当我们的经理咯？
女主角（微笑着点头）：虽然我没啥自信，但我会加油的。
切原（拍拍女主角的肩膀）：甭担心，都说了只要是你就肯定没问题的啦！（乐得合不拢嘴）嘿嘿～～今天真是个自我有生以来感觉最幸福的日子哇！
女主角（深有同感）：我也是喔。
切原（轻声恳求）：呐，让我亲一下嘛，好不好？
女主角（立马羞红了脸）：不行！
切原（抱过女主角，开始死皮赖脸的软磨硬泡）：怕啥，反正这里又没有别人～～
真田（涨红着脸从草丛里“噌”地站了起来）：谁说的！！
柳（无可奈何地跟着站起来）：弦一郎，都交代过你千万不要发出声音来的了……
丸井（埋怨地）：就是说嘛！别阻碍人家谈恋爱啦，真田！难得好戏正演到高潮的说……
仁王（一针见血）：可以理解，因为这情景对真田来说实在是太过刺激了呐。再说了，看着后辈甜甜蜜蜜地卿卿我我，他的心情一定很微妙吧。
柳生（百感交集地）：好啦，仁王君，温柔地在远方默默守护着可爱的后辈，可是前辈的义务唷。你看，现在的Jackal就已经在这么做了。
桑原（高兴得泪流满面）：同学，多谢你！呜呜……这样一来，我的使命总算可以完结啦！
切原（张口结舌）：前、前辈！你们怎么会在这里的……！
柳生（推推眼镜）：因为我们很在意可爱的后辈的恋情的后续发展嘛。
丸井（随声附和）：作为你的免费爱情咨询对象，会在意这件事是理所当然的吧？
柳（边往本子上猛记边念念有词）：虽然你会得到“ＯＫ”答复的几率相当地高，但考虑到她的迟钝性子，因此，准确的告白成功率应为７４％。
仁王（笑眯眯）：就像我说的，赤也，你把自己的心情直率地传达给她的这个战略果然是正确的呐。瞧，这不就成了吗？
真田（脸仍旧红得惊人）：喂！赤也！你们打算在那儿粘到什么时候？太懈怠了！
柳生（好心地提醒）：真田君，红着脸训人是不会有任何说服力的喔。
真田（被呛得差点说不出话）：我、我只是想教教他们符合中学生身份的交际方法罢了……！
丸井（取笑）：哇噢～～真田好象个老头子哦！
真田（被戳中痛处）：你说什么！！
仁王（笑嘻嘻地）：文太，不要把别人最在意的事儿说出来嘛。（注意到满脸黑线地瘫倒在地的女主角）啊唷，你怎么了？
女主角（有气无力地应道）：我、我有往后的日子将会过得非常辛劳的预感……
柳（鼓励）：话是没错，但我仍希望你能在各个方面都多加把劲啊，我很期待你的表现喔。
真田（一本正经地）：希望你不要介意赤也的愚蠢。不过，若果是你的话，我想这应该不成问题吧。
女主角（郑重地）：好，我会加油的。
切原（满脸郁闷地）：……切。
—————————————————————————————————————————————————（结局）
关东合同学园祭完结后的某天，女主角真的去当了立海网球部的经理。
女主角（微笑着递过毛巾）：给，赤也，辛苦咯。
切原（开心地接过）：３Ｑ！（期待地）呐，你有看到我获得胜利时的英姿吗？
女主角（点头）：当然了。啊，但刚才柳前辈说了，你在第３局的时候手腕的动作有点……（发觉对方好象在生气）怎么了，赤也？
切原（气哼哼地转过身）：这么说，你根本就没认真看我比赛嘛，都只顾着和柳前辈唠嗑去了！
女主角（耐心地劝说）：我有看啊，虽然我在观看比赛的同时，是一边跟柳前辈讲话一边做资料记录没错啦。
切原（皱眉）：收集数据的事交给柳前辈去做不就得了！
女主角（提高音量）：我是经理！所以我必须得把自己在意的地方全部记下来！
切原（不高兴撅起嘴）：唔～～～
女主角（得意地指出）：赤也的球拍，网线有些松了吧？这件事呀，我可比柳前辈察觉得更早喔！
切原（有点吃惊）：是、是吗？
女主角（神气地）：所以啦，这还不算是我有好好看你比赛的证明么？因为，这是我可爱的男朋友的比赛嘛！
切原（大为感动，飞身跃起，意图扑倒女主角）：达令～～！！
女主角（迅速闪过）：讨厌！别在光天化日之下来这套啦！
切原（扑了个空，遗憾地）：呿……
桑原（在远处高声呼唤）：喂，经理！
女主角（连忙回应）：噢，来了！
切原（咬牙切齿）：可恶的Jackal前辈，他绝对是故意的……！
女主角（斜视）：你别胡乱冤枉人啊，桑原前辈才不会这么做呢！（严重警告）赤也，你要是再敢闹这种无中生有的别扭，你就不用妄想我会答应下次的约会和今晚的英语辅导了！
切原（立刻软了下来）：呜……！（赶忙告饶）我、我知道了啦！我再也不会闹别扭了！（忿忿地）真是的……怎么感觉我们的立场好象倒转了……
女主角（严厉地）：别罗嗦啦！休息时间早已经结束了！还不快点过来进行下一个练习！
切原（只好无奈地跑过去）：好好～～
—————————————————————————————————————————————————
话题１·学园祭
女主角（看看笔记本）：切原同学，我再确认一次哦，据说咱们的击球游戏摊规定欲参与此游戏的各校网球部正选都必须得蒙上眼睛？
切原（点头）：那还用说，这个要求是理所当然的吧。
女主角（狐疑地）：行不行啊？那样子能打得中目标吗？
切原（斩钉截铁地）：只要是网球部的人就肯定打得中嘛，不然还混什么啊！
女主角（汗）：你们……真强……
切原（得意洋洋地）：哼哼，你现在才发现么？
女主角（佩服地）：我是没看过网球部的比赛啦，但你们妖怪般的厉害我倒是时有耳闻哟。
切原（笑嘻嘻地）：呐呐～～那你有没有对我萌生出有如滔滔江水般连绵不绝的尊敬之情呀？
女主角（黑线）：脸皮还真厚啊你……（微微一笑）不过你说得对，我是蛮尊敬切原同学你们的，因为你们真的好厉害呢。
切原（脸忽地一红）：你、你表承认得那么直接嘛……我会不好意思的。
女主角（坏笑）：呵呵～那我就再赞多几句吧，既然你爱听。
切原（脸更红了，慌忙制止）：笨、笨蛋……！别得寸进尺啊！

话题２·作业
女主角（关心地）：切原同学，你的暑假作业做完了么？
切原（心虚地）：……我还没开始做呢。
女主角（吃惊地）：哎？！那你来不来得及在开学前写完啊？要知道，光英语作业的数量就已经很惊人了耶！
切原（支支吾吾）：没、没关系！我、我最擅长的事儿就是在一夜之间赶完所有的作业啦！
女主角（敬佩地）：哇，好厉害哦～～我就不行了，所以我从７月份起就开始埋头苦干了。
切原（精神大振）：哦～～那你做完了没？
女主角（老实地）：数学部分还差一点。
切原（喜形于色）：活活～这可真是个天大的好消息呐～～
女主角（黑线）：……别想了，我不会借你抄的。
切原（顿时大失所望）：诶～～！为什么嘛～？（拉住女主角的胳膊开始死缠烂打）别那么小气啊，你就借我参考参考嘛～我就看一点儿、一点儿！
女主角（断然拒绝）：不行！直到暑假的最后一天为止，你都必须依靠自己的努力去做完它，懂了没？
切原（不高兴地撇嘴）：切……（满不在乎地）ＯＫ，那等最后那天你再借我抄好了！
女主角（青筋）：这家伙……
女主角（关切地询问起愁眉苦脸的切原）：切原同学，你的赶写工作进行得如何了？
切原（仿佛基督徒见到了耶稣）：噢！我一直在努力哦！所以你把作业借我抄啦！（这理由……有因果联系么＝＝）
女主角（无奈地）：真拿你没办法……好吧，你想看哪一科的？
切原（欣喜若狂）：英语科！全部！
女主角（果断地摇头）：我拒绝！（苦口婆心地劝解）切原同学，我知道你最棘手的就是英语，但正因为这是你最不拿手的科目，所以才更需要由你自己去完成呀。
切原（立刻着急地大嚷起来）：哎——！小气！！
女主角（不慌不忙地补充）：作为交换，我可以给你看现代国语和古典的作业唷。
切原（忿忿地嘟囔）：……没法子，虽然能抄的只有这两科，但我也只好勉为其难地稍微忍耐一下了。
女主角（不悦地瞪）：什么嘛！人家好心借作业给你抄，你就这态度？（气呼呼地转身）本姑娘不借了！
切原（急忙求饶）：别！千万别！我很高兴您愿意把作业借我抄！您的大慈大悲大仁大义大恩大德我永生不忘！
女主角（斜视）：真的？
切原（把头点得如同鸡啄米）：真的真的！
女主角（总算消气了）：这还差不多。

话题３·天气
女主角（抬头看看天上的烈日）：今天也好热哦。
切原（无精打采地瘫在树下）：是呀……啊啊～～好想吃冰喔～～～
女主角（深有同感地点头）：我也想吃耶。
切原（有气无力地）：我记得这里的小卖部就有卖棒冰哟，你去买来给我吃嘛。
女主角（干脆地回绝）：不要。你还没死呢，自己的事要自己做啊。
切原（作奄奄一息状）：太热了，不想动啊……
女主角（奸笑）：你若肯请我的话，那我就考虑考虑吧。
切原（恨恨地瞪了女主角一眼）：切！（心不甘情不愿地站起身）与其被你趁火打劫，那我还不如自力更生算了！

话题４·网球
女主角（兴味盎然地）：全国大赛结束之后，切原同学就会成为咱立海网球部的新部长了吧？
切原（神气地）：虽然部长是个容易吃力不讨好的苦差使没错啦，但既然能胜任此位者只有我一个人的话，那我也就只好接受咯！
女主角（建议）：切原同学，我觉得你还是找个头脑聪明点的能人来辅佐你会比较好哦。
切原（皱眉）：你认为我不值得信赖么？
女主角（连忙澄清）：我没那个意思呀！可是谁叫切原同学那么厉害嘛，就因为你太强悍了，所以身上必定会存有个把很难让人接近的地方的。
切原（想想也是）：……然后？
女主角（继续解释）：所以呢，虽说我很明白这事儿根本轮不到我来担心，但我还是很担心切原同学会无法处理好和部员们的关系耶。
切原（若有所思地打量着女主角）：嘿嘿～～辅佐、啊……
女主角（被切原盯得毛骨悚然）：干、干吗啦？
切原（露出意味深长的笑）：不，没什么。
女主角（向往地）：不过说起全国大赛，我想到时候一定会有很多超厉害的人物出现的，对不对？
切原（不屑一顾地）：也许吧，但不管来者是谁，我都没有输的打算喔。
女主角（笑）：这么自信啊？真不愧是切原同学呢。
切原（忿忿地）：你想说什么？我很嚣张？
女主角（摇头）：不是啦，我觉得……（脸红）你很酷！
切原（愣住了）：哈？
女主角（羞涩地）：再见！（迅速转身跑开）
切原（张口结舌了好半晌才回过神来）：喂……喂！

话题５·书
女主角（好奇地）：切原同学，你平时都爱看些什么书啊？
切原（表情很不自在）：……漫画。
女主角（大笑）：网球漫画吗？
切原（脸色即刻阴沉下来）：你啊……
女主角（吐吐舌头）：开玩笑的啦。

话题６·音乐
女主角（笑眯眯）：切原同学，你一般都听些什么类型的音乐呀？
切原（抓抓脑袋）：类型？我倒不怎么拘泥于这一点啦。
女主角（帮他概括）：也就是说，只要旋律好听的你基本上都爱听？
切原（竖起大拇指）：噢！就是这样就是这样！

话题７·游戏
女主角（兴趣满满地）：切原同学，你最爱玩些什么样的游戏呀？
切原（耸肩）：格斗游戏，仅限于此。
女主角（深有体会地）：不错，这项爱好跟你本人的个性超配的。
切原（不悦地）：你什么意思？
女主角（望天）：是你多心了～～（试探地）那切原同学，你应该也很喜欢玩ＡＣＴ（动作类游戏）吧？
切原（点头）：喜欢啊！这个类型的游戏也是会越玩越上瘾的唷！
女主角（一副意料之中的表情）：呵呵，果然～～
切原（叹气）：但坏处就是经常会发生由于玩得太过投入而不小心捏烂手柄的事故呐。
女主角（汗）：……太、太夸张了吧……（遗憾地）不过我最不擅长的就是ＡＣＴ了，真可惜。
切原（取笑）：嗯，可以理解，因为你很迟钝嘛～～
女主角（不悦地声明）：可我却很擅长ＰＵＺ（益智类游戏）哟！
切原（意外地）：哦？那咱们就找个机会一决高下吧？
女主角（毫不示弱地横了切原一眼）：我也正有此意！
切原（高兴地）：那呆会儿回家的时候我们就顺道去街机厅搓上几盘好了，我要亲自确认下你那份自信的真伪！
女主角（担忧地）：不过咱俩在学园祭准备期间溜去街机厅打机的事若穿帮的话，你认为真田前辈会有什么表示？
切原（绘声绘色地模仿起真田的口吻）：“居然放着正事不做跑去街机厅鬼混，太懈怠了！”——（吐吐舌头）用脚趾头想也知道啦，他肯定会这么骂的。
女主角（心领神会）：所以……
切原（无可奈何地摊手）：所以我们只好等学园祭完结之后再去Happy咯，唉。

话题８·打扮
女主角（感叹）：因为合同学园祭的关系，所以经常有机会近距离看到其他学校的制服究竟长的什么样子呢。不过无论是哪个学校，男生们的制服看起来都差不多啊。
切原（很有同感地）：说得对。
女主角（一脸神往）：但是冰帝的制服就很不错哦！特别是它的女生制服，款式好可爱的说～～
切原（眨眨眼睛）：怎么？你很憧憬那种可爱系的制服啊？
女主角（点头）：当然咯。（眼睛闪闪发亮）好靓哦～这么可爱的制服，我也好想穿一次看看哪～
切原（皱眉）：冰帝的制服有什么好看的！最适合你的啊，绝对还是我们立海的制服！
女主角（脸红）：是、是吗？
切原（不知死活地直言）：对啊！因为咱立海的制服是不管谁穿都挺合适的那种嘛！
女主角（咬牙切齿地攥紧了拳头）：哦…………

话题９·爱吃的食物
女主角（兴致勃勃地）：切原同学，你爱吃的食物是？
切原（毫不犹豫地）：烧肉和寿司！
女主角（疑惑地）：寿司姑且不论，但你为啥会喜欢吃肉呢？
切原（白眼）：废话，不吃肉哪来的力气！
女主角（茅塞顿开）：原来如此呀～～看来切原同学的饮食观还挺科学的嘛，因为摄入的食物跟体力的多寡可是息息相关的哟。
切原（斜视）：关科学屁事，我只是因为单纯的喜欢才去吃它们的！
女主角（擦汗）：这、这样啊……那你平时是不是不吃蔬菜的呀？
切原（被说中了）：呜……！
女主角（劝告）：不吃点绿色蔬菜的话，身体的内分泌可是会失衡的喔。
切原（强装镇定）：不、不要紧的啦……！
女主角（以洞察一切的目光盯着切原）：切原同学，我看你是属于那种不爱吃的东西就坚决不会吃的类型呢。
切原（色厉内荏地）：吵、吵死了！别拿这种大娘般的口气跟我讲话啦！
女主角（同情地摇摇头）：有你这种儿子，想必你妈妈也很头疼吧。
切原（青筋）：喂！别说得这么痛心疾首好不好！好象你就是我妈似的！

话题１０·恋爱
女主角（一本正经地）：知道吗？咱们网球部的正选们在女生中可是很有人气的唷！
切原（耸肩）：算是吧，因为她们老是三天两头地跑来看我们的练习嘛。
女主角（笑）：所以球场的周围经常会爆发出惊天动地的应援声……是不可能滴，她们若真这样做的话，真田前辈一定会发火的。
切原（乐不可支）：哈哈，说得没错！而且我也很讨厌这种噪音哟！
女主角（不满地）：什么态度！那些女生可是专程来为你加油的也。
切原（冷哼了一声）：我又不认得她们，高兴个什么劲啊？
女主角（打破沙锅问到底）：如果帮你加油的是你认识的人呢？
切原（想了想）：唔，这倒还说得过去。
女主角（若有所思）：那我下次就去参观一下网球部的练习吧，希望不会打搅到你们。
切原（兴高采烈地）：来看我的练习吗？
女主角（奇怪地看了切原一眼）：怎么可能只看你一个呀，我当然还要观摩一下其他前辈的练习啊。
切原（郁闷地）：哼……什么嘛……
女主角（一头雾水）：？？？？？（换了个话题）切原同学，你有女朋友吗？
切原（惊惶地）：干、干吗啦！问得这么突然的！（强作镇定）我、我才没有交到那种东西咧！
女主角（理解地点点头）：看得出来，因为你的恋人就是网球嘛！
切原（不悦地）：什么话！我啊，其实也很想要个可爱的ＧＦ啊！
女主角（兴趣满满地）：哦……那你喜欢什么类型的女生？
切原（答得又快又流利）：开朗的女孩！
女主角（意外地）：唔，切原同学中意的女生类型比我想象中的还要普通也。
切原（青筋）：你这人到底都做了些什么诡异的想象啊！（想起）喔、对了！我对那种细心的、会照顾别人的女生也很有好感哟！
女主角（疑惑地）：我怎么觉得你这个回答貌似很有针对性哦？
切原（暗自大喜）：嘿！她终于都察觉到了！
女主角（似笑非笑）：不过呢，依我的推断，你目前八成还是在单相思中吧。（拍拍切原的肩膀）继续加油吧，小伙子！
切原（大受打击）：噢、噢……

特别附录·称呼
切原（小心翼翼地）：你啊，是不是无论称呼谁都是只叫对方的姓氏的？
女主角（困惑地）：不行吗？
切原（不好意思地抓抓脑袋）：也不是不行啦，但是我向来都是习惯被别人直呼名字的，因此我有点不大习惯你的客气耶。
女主角（颔首）：这倒也是，你们网球部的前辈们都是直接叫你做“赤也”的呢。
切原（兴奋地）：对！所以你以后也这么叫我吧，好不好？
女主角（点头）：行，赤也同学，既然你这么说。
切原（顿时大喜过望）：太棒了！虽然最后那个“同学”纯属多余……（期待地）呐，那我往后也可以直呼你的名字么？
女主角（同意了）：可以呀。（提议）那桑原前辈也是被大家直接叫名字的哦，你觉得我对他的称呼要不要也改成那样啊？
切原（看来女主角的这个建议把他吓得不轻）：不！没那个必要！绝对不要！坚决不要！永远也不要！
女主角（迷惑地）：喔……