爱华网中国首个和唯一一档专门播放国际搏击类赛事的体育节目，即将火爆登陆内蒙古卫视
Watch "Fight Weekend", China's first and only TV program dedicatedto international fight content, on NMTV
内蒙古卫视将于4月11(本周六)日起推出国内唯一一档专门播放国际搏击类赛事的体育节目，名为《搏击风暴》，该节目涉及面广泛，每周六、周日下午2点至5点在内蒙古卫视播出。此栏目由内蒙古卫视和新华悦动传媒联手推出，这也是新华悦动传媒自3月更改公司名称后在拓展体育赛事节目方面的首项重大举措。
每周末收看内蒙古卫视，就能体验一系列精彩的搏击类体育赛事："拳坛巅峰"、"非常擂台"、"武术王国"和"经典对决"。
On April11(this Sat), NMTV will have the distinction of being the first andonly broadcaster nationwide to offer TV programming solelydedicated to international fight content. Titled”Fight Weekend”this comprehensive TV program will be broadcasted every Saturdayand Sunday from 2:00PM to 5:00PM. A joint effort between NMTV andXSEL, “Fight Weekend” is XSEL’s first major sports TV programminginitiative since the company adopted its new name in March.
Tune-in toNMTV every weekend and experience our exciting array of fightcontent including Top Rank Boxing, Professional Mixed Martial Arts,World Martial Arts and Classic Fights.
“拳坛巅峰”
该栏目将主要播放世界顶级的拳赛、冠军赛、明星拳手赛事与新兴拳手赛事。
Top RankBoxing
“FightWeekend” will feature first rate international boxing from theworld’s big five boxing association and will showcase championshipboxing matches, high profile boxing matches and amateur boxingmatches.
“非常擂台”
该栏目将播放顶级的综合格斗类赛事，为中国观众带来特别的全新视觉体验。综合格斗是近年来国际上新兴的热门搏击赛事，比赛中可出现多种格斗技巧，混合了传统武术和非传统武术。
Professional Mixed Martial Arts
NMTV will air top Mixed Martial Arts (“MMA”) matches, bringing anew and thrilling fight concept to China. MMA is an internationallyrenowned combat sport that allows a wide variety of fightingtechniques, from a mixture of martial arts traditions andnon-traditions, to be used in competitions.
“武术王国”
该栏目将为观众展现世界上不同的武术流派，中国功夫、空手道、跆拳道、相扑、武器表演、击破表演等等。
World MartialArts
NMTV willshowcase different world martial arts matches such as Kung Fu,Karate, Taekwondo and Sumo Wrestling matches, as well as martialarts demonstrations such as ice bre--aking and weaponsdemonstrations.
“经典对决”
该栏目将会让观众重温历史上的经典赛事与搏击界的传奇人物，例如拳王阿里对乔治费尔曼、泰森对霍利菲尔德等至今为人津津乐道的比赛。
Classic Fights
“FightWeekend” will take viewers back to the most memorable matches inboxing history and relive the careers of boxing greats such asMohammed Ali, George Foreman, Mike Tyson and EvanderHolyfield.
登陆内蒙古卫视，收看《搏击风暴》！
每周六、周日，在此体验一系列精彩的搏击类赛事。
Watch "Fight Weekend" on NMTV!
Experience our exciting array of fight content every Saturday andSunday right on NMTV.
《搏击风暴》节目播放时间表(每周六和周日)
"Fight Weekend" Program Schedule(Every Saturday and Sunday)
《搏击风暴》节目播放时间表 (每周六和周日) "Fight Weekend" Program Schedule (Every Saturdayand Sunday) | |
播出时间 Start Time | 栏目 Content |
14:00 | 拳击巅峰 Top Rank Boxing |
14:28 | |
14:56 | 非常擂台 Professional Mixed Martial Arts |
15:23 | |
15:51 | 武术王国 World Martial Arts |
16:09 | |
16:27 | 经典对决 Classic Fights |
16:45 | |
