日韩电影水平在亚洲居于前列,都想进一步扩大市场,都尝试着同好莱坞合作推广本国电影产业和提升电影制作水准,这些想法都很正确,可是初期来看,亚洲电影人与好莱坞的合拍片实在味同嚼蜡。
日本人跟好莱坞拍了四十七浪人,韩国人紧跟其后拍最后的骑士,电影主题都是围绕家臣忠于旧主复仇的故事。韩国人苦于落后日本早先几百年西化的历史沉淀,于是架空历史拍这么一个四不像的故事,韩国第一影帝甘于配角和糟糕的英语发音足见韩国人能拿的出手的都拿出来了。韩国人的电影制作水平在亚洲算是很高的,这次跟好莱坞的合作却显得相当生涩。傻瓜式的剧情、艰涩的台词、混乱的服装、中式的动作以及毫无考究的道具都让人看的莫名其妙,估计这些好莱坞演员也是新鲜过后只剩无奈。
中日韩电影人都在追求发展和进步的路上走的十分艰辛,面对全球化以及电影高度商业市场化的趋势,对外合作是不得不尝试的一条路,但这条路一开始不好走,未来怎么接着走则考验亚洲电影人的视野和格局。
http://movie.douban.com/review/7436928/
电影由韩国的制作公司策划,主导投资与制作,并有制作《尖峰时刻》系列的杰伊·史甸臣等好莱坞著名制作人的参与。该影片是韩美两国花费两年的时间筹备的合作项目。主演《罪恶之城》、《偷心》等影片的著名演员克里夫·欧文与出演过《百万美元宝贝》、《肖申克的救赎》等巨著的摩根·弗里曼担纲本片主角,韩国演员安圣基与朴诗妍将在影片中饰演重要角色。影片导演为曾经执导过《侠盗石川》(GOEMON)的日本导演纪里谷和明。影片以未知时代为背景,讲述了勇猛和忠诚的将军雷顿(克里夫·欧文饰演)与其拥戴的君主巴托(摩根·弗里曼饰演)在挑战腐败权力的同时卷入攸关生死事件的故事。
韩国演员安圣基和朴诗妍将携手好莱坞影星摩根·弗里曼、克里夫·欧文,共同打造韩美合作大片《最后的骑士》(TheLastKnights)。这是以促进韩国电影产业进军海外为目的而设立的“SOVIK全球内容投资联盟”进军好莱坞的首部作品。“SOVIK全球内容投资联盟”11月18日表示,此片已于11月5日在捷克的布拉格开拍,并预计将于明年年底在全北美地区上映。
《最后的骑士》(The LastKnights)由韩方制作公司计划投资实行,并有曾担任《尖峰时刻》系列影片制作的杰伊·史甸臣(JayStern)等一批有名的好莱坞制片人的加盟,经过长达2年的策划准备,终于初露眉目。
由曾出演过《亚瑟王传奇》、《罪恶之城》、《谍影重重》等著名影片的名角克里夫·欧文,和《肖申克的救赎》、“蝙蝠侠”系列、《百万宝贝》、《冒牌天神》等影片的参影者、好莱坞“元老级”影星摩根·弗里曼二人任本片的主演。韩国“国宝级”演员安圣基和美女演员朴诗妍将在此片中有活跃表现。
《最后的骑士》(The LastKnights)作为一部动作叙事片,以虚拟的未知时代为背景,讲述了勇猛忠诚的将军雷顿(克里夫·欧文饰)和其拥戴的强悍君主巴托(摩根·弗里曼饰)二人为挑战腐败不堪的绝对权威,不惜让自身卷入生死攸关的事件,从而引发了一连串惊心动魄的故事。该片将于2013年冬天在北美各地盛大上映。dyllcc
无法看出这部电影存在的价值,想要表现汹涌澎湃,最终只得到了匮乏的共鸣。节奏和情感皆无,电影试图用一个老掉牙的复仇故事欺骗观众,然而事实上观众早就看穿了它。如果不是克里夫·欧文和摩根·弗里曼,恐怕没有人会注意如此平庸的电影,而更可气的是,摩根·弗里曼很快就挂掉了。
荣耀,与生俱来,但从来都不是理所当然。荣耀,是由忠诚的信仰和骑士的精神锻造,比生命更崇高,比尊严更伟大,也比灵魂更长远。那些一直捍卫荣耀至死或视死如归的勇士,才是真正的骑士。
曾经的骑士,受封的贵族,骁勇的战士。
皇权的忠实捍卫者,神与信条的守护人。
骑士受人敬仰、爱戴。年轻人以成为一名骑士,保卫家园和人民为荣。
而随着历史的发展,骑士制度土崩瓦解。
而后如若还有人自以为是骑士而洋洋自得,恐怕也就落得个唐吉坷德一般的笑话。
曾经的光辉和荣耀,终有一天会没落为萧条与屈辱。
不变的是心中的一份骄傲,源自对这种身份的无法割舍。
骑士与摇滚乐有什么关系呢。
曾几何时摇滚乐也是影响了这个世界几代人,风靡数亿之众的文化粮食。
肮脏或肥沃,它就那么不可磨灭地疯狂燃烧了。
而后来,传统摇滚乐逐渐消亡了。
“过时”是历史尺度的一把杀猪刀,驱赶着潮流,一批批地淘汰审美被疲劳消化后拉出的残渣。
而今天,连传统唱片业也逐渐面临消亡。
进步和倒退很多时候是双生的,你无法说这些完全是错误。
历史的车轮不可阻挡,恶心的是它总会碾碎一些你还没来得及有机会去拥抱的东西。
但是,这无法阻止总有人像唐吉坷德一样生不逢时地愚蠢并骄傲着。
有人战死了,有人丢盔弃甲,有人在坚守,一份骑士的荣耀,看这最后的一群。
《The Last Knights》其实不是一首近期的作品,它创作于11年初,于《The other me》之后。
这首歌曲无论从曲风还是歌词来看,并不是典型的Jacky Danny风格的歌曲,也一直没有过多地被呈现在大家的面前。
可其实“骑士”背后表达地对某些东西“不合时宜”的偏执,和“牛仔”却是有异曲同工之处。
歌词及中文大意:《TheLast Knights》 《最后的骑士》
I am no hero 我也不是什么英雄
Was just an average people 本是的凡人一个
Whose fate was chosen to be against the evil 恰被命运安排无法向龌蹉妥协
The legend's growin' old 传奇们逐渐老去
The old man’s goin' cold 老人们热力不在
The coldness' snowin' to bury the story told冰冷的时间封住了曾经那些伟大的故事
The belief's been sold 继续贩卖吧你的信仰
The soul has a window closed 灵魂变得矜持而自闭
The moments of glory have faded into a blackhole辉煌的时代就这么坍缩成一个黑洞
Through all these seasons 这么多年过去了
Never changed is my descent 我身上一直不曾改变的是这份血统
It's just there sometimes sleepin' 它只是忽睡忽醒
With or without a reason 但无需追源溯本
The dreams are fallin' apart 梦想破碎支离
The part inside of my heart 我的内心
It hurts like hell 忍着剧痛
But ain't nothin' can soften my hardness 但是这不足以让我屈膝
The battle's my call 是我吹起了这号角
If I die in this war 而如果哪天我撑不下去了
Here's my last words, my lord 主 就以此为我的墓志铭
Don’t you never forget—— 别他妈给我忘了——
[CHORUS]
We're the last knights 我们是最后的骑士
The guards of a desert sky 坚守这片被遗弃的天空
Remember the names 记住我们的名字
Wefight the best fights 我们是最强的战士
It's why we're still standin' high 所以撑到了今日
Remember the faith 记住这些信仰和坚持
We're the last knights 我们是最后的骑士
We take this hell as a paradise 我们把这个地狱当作天堂而自得
Remember the pains 记住这些痛苦吧
We're the last pride 我们是这传统最后的骄傲
Sprayin' the blood to dye 只想用鲜血再次染红
The dyin' twilight 这消褪不止的黄昏
You know we're not gonna fall 我们不会轻易倒下
Until we run out of blood 在这股热血洒干之前
You know we're not gonna fall 我们不会轻易倒下
Until we can't hold the swords any more 只要还有一丝力气握住手中的剑
When the good god take my soul 只有神能带走我一颗不渝之心
[CHORUS]