HalfAWorldAway半个世界之外(歌曲歌词中英对照)SecretGarden secret garden 下载

Secret GardenHalf AWorld Away[点击试听]

You'rehalfaworldaway

你在半个世界之外
Standingnexttome

站在我的身边
Itseemsthateveryday

似乎每一天
I'mlosingyoualmostinvisibly

我都在不知不觉中失去你

Thoughyouarenear

虽然你近在呎尺
Ican＂treachthatfar
Acrosstowhereyouare

我却不能触击到那么远,远到你呆的地方
Andsoyoustay
Justhalfaworldaway

所以你在半个世界之外


Chorus:合唱
AndIwouldcrosstheuniverseforyou

我将要跨跃整个宇宙去找你
Whatgoodwoulditdoifyouweren＂teventhere?
＂

可又有什么用,要是你甚至不在那儿?Tilyoureturn,untilyourwayisclear

直到你回来,直到你的路清晰Iwillbehere,nothalfaworldaway

我会在这儿,而不是在半个世界之外

You＂rehalfaworldaway

你在半个世界之外
Andnooneistoblame

没有谁可怨
Ifloveoutlivesitsday

如果爱能耐过时光
Andturnsintoanemberfromaflame

能从烈焱转为灰烬
Iloveyouasbefore
＂我像过去一样爱你Tilworldswillbenomore

直到这世界消失

＂TilIcanfindaway

Towhereyoustay

直到我能找到通向你的路
Justhalfaworldaway

就在半个世界之外

(Chorus)合唱
You＂rehalfaworldaway

你在半个世界之外......