一位英文口语很差的普通妈妈回顾三年教娃英语路! 妈妈的英语口语


【人物介绍】
一位英文口语很差的普通妈妈回顾三年教娃英语路! 妈妈的英语口语
Enoch:从未上过英文培训班,普通公办小学背景的小蝌蚪一只。5周岁英文零基础启蒙。6周岁即听读原版章节书,7-8周岁听说无障碍,阅读能力达到母语孩子3年级水平。

上海悄悄:Enoch妈妈。英文口语很差的普妈一枚。

所用方法:听读先行。

回顾三年英语路之1
我为什么不用听说先行?我不是不想听说先行,我也相信如果能够双语养育,孩子如我们的中文母语般习得英语,对大人孩子都最轻松也最省事儿。但是在我那样糟糕的英语水平下,如果我还是坚守“听说读写”的顺序,要让我们家的亲子英语从听说开始的话,那我们的亲子英语就不是共同进步的过程,而变成了我跟我自己较劲的过程了。

要我用听说先行,我面临的困难至少有:

第一,根本就讲不来几句,我和孩子最基本的日常沟通都成问题;


第二,说的都是错,语法错、时态错、用词不地道。而孩子,初次输入是相当重要的,错了再改,要花几倍的力气;


第三,难度太大,坚持不下来。

有一位我非常钦佩的妈妈,她有一次想跟孩子说:“我们从那边上电梯吧”,硬是借助电子辞典,知道这句话怎么用英语说了之后,才去坐电梯。看后我觉得这位妈妈真是太伟大了,要我这么做,我肯定早就放弃了。

上帝关了我一扇门的同时,也为我开了一扇窗。对我而言,阅读起步是比较靠谱的一个方式。原版书不会读,我可以查好字典,自己先读个几遍后回去读给孩子听。这样一来除了有音频的资料以外,可选择的范围就太大了!我大可针对孩子的兴趣来。爸妈营微信号:bamaying比如,孩子很小的时候就爱斯凯瑞的书,我后来又去找了原版,陪孩子一起读,孩子非常喜欢;比如,孩子爱恐龙,我搜罗了几乎所有我能搜罗到的恐龙题材的英文绘本,读给他听;比如,孩子爱上了看神奇校车的原版动画,我可以买配套的书回来读给他听,帮助他提高对动画片的理解......

说到底,英语水平很高的妈妈教出英语很好的孩子,没什么稀奇;英语水平很差的妈妈如果能教出英语很好的孩子,才是真正的稀奇啊!再说到底,在中国,究竟是英语很好的家长多呢,还是像我这样水平差的家长多呢?

回顾三年英语路之2
孩子的特点

我的孩子Enoch,是极普通的一个孩子。但是普通孩子也有自己的特点。

我和孩子爸爸都不是早教派,没有培养天才儿童的想法。孩子满8个月时,能清清楚楚地叫爸爸妈妈。2岁前他的语言能力看似突出。但是,3岁以后,大部分孩子也都能很好的讲话了。到了5-6岁,很多孩子已能绘声绘色的描述一个故事,我孩子还说一个事情都说个七零八落——这是孩子口头语言能力的状况,很普通。

有同学问到孩子的中文水平。因为生长在大环境里,中文我们并没有很上心地去教过。亲子阅读也是有的,但比起英文来说,就完全没有计划没有要求没有目标了。非常随心所欲的中文阅读,读书给孩子听。而且,我不喜欢指读,从来没这么做过。4岁2个月的时候,外出点餐,才突然发现孩子自己已认识了不少字,中文不配图的菜单都能读了。我们开始亲子英语的时候,孩子5周岁,中文阅读方面,法布尔儿童彩绘版的昆虫记,小牛顿科学馆什么的都自己看了。最近,发现孩子拿到双语版的神奇树屋还是会先看中文,飞快的看完一本。说明孩子的中文能力,还是在英文之上。——他只是识字比较快。这一点,同样应证在英文上。

我的观点:5-6岁启蒙的大孩子,本身处于文字敏感期。如果中文识字快,且有着良好的阅读习惯,英文识字也会很快。用阅读起步,配合原版视听,孩子的进步会非常快。


孩子英文水平上来了以后,我充分认识到,一个人的外语水平,无论发展得多么高,总是受限于他的母语水平的。孩子7岁多,他的英文水平在他这个年纪已经足够为他所用。那么是时候回头提高母语了。

孩子二年级上学期,在上学和每天两小时的足球训练之余,用两个月看完了一整套全译版的凡尔纳科幻小说,300万字。自此,他进入了中文阅读的新天地。

回顾三年英语路之3
从小学外语的好处是什么

我决定让我的孩子学英语的时候,考虑的仅仅是两方面的原因。第一,利用文字敏感期。孩子当时基本解决了母语的温饱问题,我想趁着这个敏感期,试水英文;第二,学校十数年的英语学出来是啥个熊样,我自己就是个例子。既然有更好的方法,我就不愿意孩子像我一样,为英语所累。

但是开始的当时,我们其实也是走一步看一步,我并不知道我们能够坚持多久,更加没有想过,仅仅是三年以后,我们已经可以把英语学到这样的程度。而这三年亲子英语所带给我们的,又岂止是英语?!我们的收获实在是太多了,太大了,以至于我没有办法不把这些与你们分享。

第一条好处,是开发智力。神经语言学方面的研究证明,早期学习外语的孩子脑灰质密度明显增加。灰质密度增加对于儿童的认知能力和智力的发展有极大的促进作用。我相信,只开发智力这一条,就足以支持孩子们从小开始学外语了。

第二条,早学外语,避免了母语太过强势造成的“排外现象”。有不少大龄起步的孩子,按照我们的菜单进行学习的时候,总是会遇到这样一种情况。那就是难找合适的原版图书。看得懂的,太低幼。符合心智的,看不懂。在年龄和英语能力这两条线之间,总是难以找到一个平衡点。而且年龄越大,这个尴尬越明显。其实不止原版图书,动画片也是这样。国外三岁孩子看的Caillou动画片,中国体制下的初中生也是有许多不懂的。

第三条,弥补中国失落的儿童文化。我孩子还小的时候,为寻找好的儿童作品我伤透了脑筋。因为现下流行的各种大奖绘本,基本全是引进版。不信你去书店一看,卖得最好的都是引进版,什么蒲蒲兰,信谊图书,乐乐趣……我除了引进版没有什么更好的选择,中国原创,几乎是零。

孩子学了英文以后我更头疼了!因为以前还能看看引进版,现在,要么我们已经看过了原版,要么就是将来会看原版。特别是小学一、二年级的时候,我家遭遇了中文图书荒!我实在不知道要找什么样的中文书来给儿子看。中国几乎没有纯粹的儿童文学作家,杨红樱秦文君无法与世界大师相比,他们的作品根本不入儿子的眼。

所幸,我们还有英文这个工具,世界因而为我们开了一扇窗。世界级的大师,排着队来到我们面前。有儿子从小就喜欢的Richard Scary,有全美最受儿童欢迎的Dr. Seuss,有儿子心心念念要去美国做她学生的Ms. Frizzle(Magicschoolbus),有国际儿童文学大师、绘本专家EricCarle,有小黑鱼的作者Leo Lionni,有英国杰出儿童文学作家RoaldDahl……他们充实了我家的书橱,更丰富了孩子的内心。

在同龄中国孩子看着喜羊羊和熊出没的时候,我的孩子坐拥全世界最优秀的动画片。精美的制作、天才的想象、人与人之间温情的美好,甚至,他们对儿童满满的爱,无不洋溢其间。

感谢英语,因为它,我们享用了文化的盛宴!

顺便一提的是,学英文一年的时候,我和孩子曾有一次把引进版神奇校车与原版做了一次对比,结果发现,一本30页的图画书,明显的翻译错误就在11处之多。这一损招彻底恶心到了儿子,往后,他凡是有原版的都不肯看中文了,生怕“上当”。

第四条,幼儿全面吸收的学习模式,使得语言学习成为一个整体。8岁儿子看的PercyJackson,已经接近字典的厚度。不少大人惊呼:这样的书,我都不敢看啊!

其实,我敢肯定儿子也有许多地方不懂,就跟他看中文的凡尔纳科幻小说一样,天知道有多少是稀里糊涂地混过去的。敢看和不敢看的差别在于,我们大人一翻开英语书就开始数有几个生词,而孩子,他们是被情节牵着走的。只要生词并没有多到影响了他们的理解,他们就看得下去并且看得进去。

这就是孩子和成人的差别。孩子们并没有抱着严肃的学习态度,看了书我又不要求写读后感或者划好词好句背单词,于他们,阅读不过是挺好玩的游戏。然而,正是因为这样,他们在不知不觉中,在最放松的状态下,习得了最正宗的语言,还有文化。

第五条,幼儿逻辑思维的发展受限于年龄,想要拔高一两年都很难,而语言上先行一步却是相对容易的。简化一点说,上了学的孩子,数学想要大幅领先,要么天才,要么额外提前辅导;而英语,不是我们太快,而是学校太慢。采取了正确方法,就可以与错误方法的结果形成巨大差别。在幼儿期开始学习英语,一部动画片,1小时的信息含量远大于把小学1-5年级的英语课本读10遍,而且,那全部都是整合的语言,不是碎片。所以,以我们这样的方法学出来的孩子,可能还没有到上学的年龄就把学校里的课本英语都给秒杀了。不要小看这一门功课的轻松,等孩子上了中学,其他孩子补习英语的时候,他大可以把这块节省下来的时间,拿出来,顶上去,把其他劣势学科也变成优势学科。何况,从小学外语的孩子,本来“脑灰质密度”就不一般么!

太多了,讲不完。最后讲讲学习英文带给我们的正能量吧。

3年的坚持,1000多个日子。有过眼泪,更多的是欢笑。每当遇到什么困难,孩子坚持不下去的时候,我们常常一起回顾我们学英文的日子。提起他以前也曾经因为学不会哭鼻子(呵呵孩子自己都忘了),再顺便吹捧一下孩子取得的“成就”,一般的小风小浪也就过去了。其实,不管学什么,想要学得好,都要付出努力,还有坚持。这个道理,我想他自己已深有体会。而且,对于内向的孩子来说,能有一个绝对优势,对于自信心的建立大有帮助。

回顾三年英语路之4
什么年龄开始学英语好?
普通家庭,如果不是正儿八经地学英语,只是接触一下英语,比如唱唱英文儿歌,看看原版动画片,知道有这么一种语言的存在,那么,小宝宝也可以。如果是大张旗鼓的投入,慎之又慎也不为过。

须知孩子的儿童期很短暂,时间是无比珍贵的。0-6岁,比知识更重要的是孩子的身心健康,观察力、专注力、记忆力、想象力、自信心、社交能力的培养。多认几个字、学会几个单词、会二十以内的加减根本不重要,这些知识什么时候学都不晚,这些能力才是搭建孩子一生格局的主要材料。

有许多比我们更小就启蒙的孩子,因为学习习惯不好,家长引导不当,拖拖拉拉地学,学了几年都没有大的进步,搞坏了孩子学习的胃口,孩子学得疲了,大人教得恨了,两败俱伤了。

我也看到过很有些大孩子,因为有着良好的学习习惯,正确的学习态度,一旦掌握了合适的方法,短短几个月内,从学校基础(跟零基础也没有大的区别)飞跃到原版初级章节书。这段路,五周岁启蒙的我们走了一年。

最悲催的是这种孩子:三四年级了发现学校英语成绩不好,找到了我们。共同努力无效。追根溯源,发现孩子不仅是英语成绩不好,事实上语文数学也不太好,而且学习习惯不好,作业拖拉,不愿学,油盐不进。这简直就是四面楚歌前门后院到处失火的节奏啊!

肥沃的土地容易有好的产出,这个谁都知道。只是,很多人心急得胡乱播种,以为多多少少总有点收获,结果反而坏了土地的根本。

总结一下,什么时候开始学英语?三四岁不早,九岁十岁也不晚,关键就是把握好,在解决了母语的温饱问题,扫清了用母语去认知的障碍以后,同时,母语的水平又不至于跟英语拉开太大的差距,就是最合适的时间。

回顾三年英语路之5
儿童学英语要关注效率和效果

选择英语培训机构的时候,除了看老师推荐给自己孩子的教材,一定别忘了问他们要后两三年的教材来看上一看。心中默默地做个减法——这两三年,孩子的学习目标就是这两份教材间的差距。假设是300个语言单位,要每周2小时连续学2年,那么趁兜里的钱还没被忽悠出去,赶紧掉头走人吧——吓死人不偿命的低效。

英语学习的好方法一定是眼见为实的高效,看得见的进步,切切实实的提高。而且是短期内就要看到。如果没有看到,请一定停止,回头反省。因为,孩子的生命,你浪费不起。

回顾三年英语路之6
大孩子 学英语,一定要快快地学,快快学才能学好.

常听大孩子的家长还把这句话挂在嘴边:我们慢点儿好了,慢慢学,学得扎实点。大孩子,如果还在慢慢地学,跟小婴儿一样,一点一点地磨耳朵,一定学不好,半途而废是最常见的结果。就孩子学英语这回事来说,兴趣和能力本来就是相辅相成的。小宝宝还有时间培养培养兴趣,慢慢地从情景中浸染。但对大孩子来说,能力是兴趣的前提条件。没有能力,不可能有兴趣。慢慢磨着学,长时间在低幼的材料上徘徊,孩子年龄越来越大,能力得不到相应的提高,中文越来越强势,所学材料与心智脱节越来越严重,英语学习最终走入了一条死胡同。

中国教育的现状摆在那里。凡是上了学的孩子,可支配的时间只会越来越少,绝无可能越来越多。一年级二年级就没法挤出一小时的孩子,到了四年级五年级只会更加的疲于应付!比Enoch还忙的孩子请举手:上学的时候,我们每天放学后还要足球训练2小时,到家晚上6点半,要吃饭做作业洗澡9点之前上床睡觉。因为足球集训,他几乎没有节假日和寒暑假。即使如此,他阅读300万字的凡尔纳科幻小说也只需要2个月。时间哪里来?靠爸爸妈妈跟在后面督促吗?有阅读习惯的孩子,他争分夺秒也会挤时间去阅读。

大孩子的爸爸妈妈还在烧温开水是不行的。我们的任务就是在短期内点燃孩子的激情,帮助孩子集中火力攻下一个山头。当亲子英语的效果初显,你就会发现,我们不是在纯粹的学习,不是为了学而学,而是利用所学的,去学习更多!从learnto read,到read to learn!

给孩子一个跳一跳就能摘到的桃,让孩子看见自己努力的成果。这种成就感所带给孩子的信心是无可比拟的。当能力上去了之后,大千世界锦绣纷呈,浩如烟海的优秀资源,还怕孩子没有兴趣吗?

回顾三年英语路之7
贵在坚持

常有许多“盲目”羡慕Enoch的朋友,其实我想对你们说:不用羡慕,也不值得羡慕!只要坚持,必能超越!很多时候,成功很简单,就等于“对的方法”+“坚持”。我更想告诉大家的是,很多人之所以没能坚持下来,是因为没有找到“对的方法”。长时间在黑暗里面走,看不见光亮,这样的状态,谈坚持真的强人所难。事实上赶快放弃才是明智的做法,因为低效率、无效果已经在浪费孩子宝贵的生命了。

有一位带孩子刚刚开始了几个月亲子英语的妈妈说过:原来一直以为自己坚持不下来,现在这样清楚地看到孩子的进步,前景如此诱人,怎么舍得放弃,怎么可能放弃?这就对了。这才对啊!!

但是对的方法,也还是需要坚持。因为不管学什么,到了一定的时期总会遇到瓶颈,这个时候如果我们坚持下来了,往前看就是风光无限。以后的坚持,因为形成了习惯,已经很轻松了。关键是,许多的人倒在了这道坎之前,再也没机会亲手触摸成功的大门。

回顾三年英语路之8
量越大,孩子越喜欢

有人问:你们每天花这么多时间学英语,值得吗?孩子愿意吗?我明白,放在以前,我也会觉得,孩子整整一个小时都在读书,体力上都是很大的消耗。不要说孩子了,大人也累呢!

曾经有段时间,我觉得孩子对英语学习若即若离,读书敷衍了事,听故事也没以前感兴趣,水平总在一个层面上徘徊。我看有的孩子每天读书的量很大,进步很明显,也想把量加上去,但担心孩子那边会有不小的阻力,因此也很犹豫。后来是丹溪给了我很好的启发,她们家的量一直很大,她告诉我:量越大,孩子越喜欢。

乍听之下简直不敢相信。现在这点儿量还觉得勉强,再加量居然会更喜欢?但现在我家的也实践下来了,的确是这个理:量越大,孩子越喜欢。每天读1本书的时候,读到半本,孩子就会开始想还有多久读完?我要去玩什么什么了;后来每天读2-3本,孩子意犹未尽,问还有吗再讲一本好不好?再到最近我们读章节书,读7章已经1小时,我提议孩子休息,孩子不肯,坚持读完全文,花了1小时40分钟。

量越大,孩子越喜欢。这其中的道理我也没有完全明白。但我觉得一个很重要的原因是:当孩子长时间在低水平徘徊,所接触到的材料、绘本、能看懂听懂的故事都与心智的发展脱节,孩子能力上不去,对学习就提不起兴趣更加没动力。

开足马力加量的那几个月,我们以量变换到了质变。孩子的水平日新月异,对英文的态度与之前天差地别。能力上来了之后,孩子能听懂故事了,兴趣的火花点燃,英文的资源本来就是个大宝库、大海洋,只要有一艘船,哪个孩子能抵挡这样的吸引力?

大孩子的时间规划上,每个时期更要有每个时期的侧重点。集中火力,一个时期攻占一个山头,就是胜利。大人和孩子的精力都是有限的,Alittle of everything, then nothing at all.

学英语三年的Enoch,如今英文阅读,动画片和听音频都不需要我再催促了。孩子对英文的态度早已从“要我学”转变为“我要读、我要听、我要看”。甚至,学会了偷偷地携带英语书去上厕所,每天熄灯前总是哀求“再给我5分钟,就5分钟”……我面临的早已不是如何加量,而是时刻警惕着不能过量的问题了。哈哈!

回顾三年英语路之9
中国孩子,学好中文才是根本

现在的国人,对英语的热情不是太低了,而是太高了;学英语的培训机构不是太少了,而是太多了;而普通学生,花在学英语上的时间精力,相对于中文而言,也不是太少了,而是太多了……在这样多的时间金钱精力砸下去之后,还没有学好英语(根据报道,中国内地英语全球排名仅列34位,尚处低熟练度水平),这个结果实在是太悲催了。

语言本没有高低贵贱之分。语言是思维的形式、交流的工具、文化的载体。一个人思维的深度是由其母语的高度决定的。中国孩子,学好中文才是根本。

一个中国土生土长的孩子,使出浑身解数去学英语,将来的英语水平恐怕也很难达到美国高中毕业生的平均水平。将来出了国,我们悲哀地发现,这么多年努力地学英语,所有的课余时间都在学英语,除了英语之外,没有一技之长。而我们的英语再好,强得过美国孩子吗?出了国,反而丧失了英语好这唯一的优势。

中国孩子,要靠什么吃国际饭?说到底,还是要靠我们的母语,本国文化。当跨国公司把目光投向我们的时候,吸引他们的恰恰是我们的母语优势,我们依靠母语建立起来的人生观、价值观,我们对中国人、中国文化的了解。这才是中国孩子在将来的国际贸易中抢占先机的优势。英语,不过是一张通行证,不过是可以随时转换的一个万能插头而已。极端的例子,一个有扎实母语功底的人,哪怕不会一点外语,也还是可以成功的。大不了像浙商一样,带翻译出国照样大批收购银行,而且还是带一个翻译团队。

我不遗余力地主张中国孩子应该首先学好中文,以及加强中文素养。文化缺失的悲剧,希望不要在下一代重演了。

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101016/316701.html

更多阅读

转载 转载《一位星象学家对股市的震撼预测》 2017年股市预测

原文地址:转载《一位星象学家对股市的震撼预测》作者:周易六壬观梅刚刚看到MACD论坛金融易学专版台湾刘镇老师1月21日发表的关于2015年大盘预测的帖子《星象预测:2015年8月全球股市大崩盘》,很有研究价值,验证以往的走势也十分精确,遂转帖

致一位被高房价折磨的迷茫年轻人 年轻人别怕迷茫

致一位被高房价折磨的迷茫年轻人网友:您好,我是浙江金华的,我现在三十多岁,家境不好,事业发展也不顺,没赚到什么钱,前两年我们这房价也就三千多,现在都涨到一万多了,当初没钱赶上时机买房,现在根本买不起,感觉对于三十多岁家境不好、事业也不

一位父亲给女儿画的百睡图 父亲房产过户给女儿

  昨日,微博上一组图片引来诸多网友围观。这是一位爸爸给女儿画的百睡图。这位爸爸的网名叫“速写本子”,从2011年1月开始,就画起了女儿千奇百怪的睡姿,素材多是女儿午睡的模样。这位初为人父的爸爸从2011年1月开始,两年中画了百余张女

一位印度人在中国的感叹 印度人在中国坐高铁

一位印度人在中国的感叹任何来过中国的印度人都无不对中国令人惊艳的基础设施工程叹为观止。对于中国正在进行的超级工程项目,印度Rediff网图文并茂的发表了一篇题为《30项超级工程:中国自豪,世界嫉妒》的文章。文章称在世界最著名

声明:《一位英文口语很差的普通妈妈回顾三年教娃英语路! 妈妈的英语口语》为网友小巫见大巫分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除