“侦查”与“侦察”是两个同音词,但词义有区别,不能混用。
要区别并正确使用这两个同音词,关键在于把“查”与“察”的区别搞清楚。“查”包括检查和调查的意思,如检查、审查、查究、查阅等。
“察”包含仔细观察和调查的意思,如观察、考察、察访、察觉等。“查访”和“察访”,“查看”和“察看”有时可以通用,但表示的意思有细微差别。查访、查看的“查”主要指检查:察访、察看的“察”是指观察、仔细看的意思。
“侦查”是指公安机关在办理刑事案件时,所进行的查明犯人、搜集证据、确定犯罪事实等活动。对案件所进行的各种调查活动,就叫侦查。
“侦察”的意思是指为弄清敌情、地形和有关作战的其他情况,通过观察和调查所进行的活动。“侦查”是司法用语,主要指调查和检查;而“侦察”是军事用语,主要指观察和察看,在词义和用法上都有区别。
侦,暗中察看、调查。查,调查。“侦查”指公安机关、国安机关和检察机关为了确定犯罪事实和证实犯罪嫌疑人、被告人确实有罪而进行的调查,即查证、查验事实与有关的陈述是否相符,目的是为法庭审判提供客观、准确的依据。察,仔细察看。“侦察”是指为察明敌情及其他有关作战的情况而进行的侦视探察活动,目的是获取军事斗争所需的情报。“侦察”多用于军事。
侦查概念的界定
(一)侦察与侦查的区别
1、前者军事术语,而后者为法律术语;
2、前者是预审前的行为,而后者是在预审后采取的(刑侦改革后已取消预审);
3、前者秘密性更强;
4、前者的涉及范围广,而后者则具有特定的对象;
5、前者所的材料不可以直接作为证据使用,而后者可以。
(二)侦查与社会治安之间的关系
联系:侦查是社会治安的一个子系统。只有打防结合,才能遏制犯罪。
区别:主体,对象不同,等等。
(三)对侦查领域问题的研究
刑侦,经侦(走私侦查、证券侦查),安全,职务犯罪侦查(检察院自侦),公安局政保处(政侦),狱内侦查,专业侦查(军保、林、铁路),等等。
(四)对经济侦查概念的界定
最广义的经济犯罪是指:财产犯罪+职务犯罪+刑法第三章所规定的犯罪,其中该概念的核心是:在所有经济领域内发生的犯罪行为;
广义上的经济犯罪是:职务犯罪+刑法第三章所规定的犯罪;
狭义上的经济犯罪则是指:刑法第三章所规定的犯罪。持该种狭义观的学者认为:侵财犯罪不具有经济犯罪所要求得专业性强特征,而职务犯罪则属于非法权力经济,所以他们只认可刑法第三章所规定的破坏经济管理秩序的犯罪。
侦察与侦查,前者是指军事行动上的情报搜集的工作,后者是指刑事案件等犯罪的调查活动。
[转自[中国语文教学资源网]:http://www.edudo.com/ziyuan1/uploadfile/0701/2007131201539.asp]