http://www.chaozhouxi.com/bbs/thread-3402-1-1.html
薛仁贵、薛平贵与石平贵
薛仁贵、薛平贵与石平贵薛平贵与薛平贵,历来是戏曲中常演不衰的剧目中人。二人之名只差一字,以二人为主角的剧目其剧情亦有相同之处,如两人的妻子都守贫寒窑,又同有回窑见妻等情节,故有人认为薛平贵的原型是薛仁贵,亦有人认为薛仁贵的一些剧目是为薛平贵为原型。其实中国戏曲剧目众多,情节相似或互有借鉴,往往一出戏中便与多出戏的情节相同,倒不必深究是谁以谁为原型。
薛平贵,史上真有其人,系唐朝名将,有关薛仁贵的民间传说和戏曲多不胜数,如薛仁贵征东,薛仁贵平辽,三箭定天山,薛仁贵回窑等等,又在薛仁贵的基础上衍生了薛丁山、樊梨花、薛刚等薛家将的一系列故事。
薛平贵乃是传说、戏曲虚构的人物。按陕西省艺术研究所的扬志烈先生的考究,薛平贵的故事是出自鼓词《龙凤金钗传》(又名《现金龙》),现在戏曲界也都是持这说法。《龙凤金钗传》的情节大致与后来的《红鬃烈马》、《王宝钗》相同,其中也插入一些与《狸猫换太子》等其他故事的情节。后来的秦腔将《龙凤金钗传》演化成《五典坡》,京剧从秦腔移植后又称《武家坡》,即是现在通行的红鬃烈马故事。而各地的戏曲亦愈演愈奇,又指薛平贵为唐宣宗李忱之子李温,又有指薛平贵实为五代石敬塘,更有人指出薛平贵的故事是来自《格林童话》中的熊皮人。
在中国各地的戏曲中,除了福建、广东一带的某些剧种外,并无石平贵的剧目。但在福建、广东的某些剧种中,却同时存在着薛平贵、石平贵的剧目,而且情节根本就是一样的,可能是因为方言中的薛、石读音相近,所以才出现这种情况。就潮剧来说,一些传统剧目如三击掌、别窑、探窑、30年代版的红鬃烈马等,剧中人的名字都是薛平贵,而40年代版如林如烈先生、谢吟先生等编导的红鬃烈马,剧中人的名字就是石平贵。按林如烈先生编导的红鬃鬣马(又名石平贵)及红鬃鬣马续集(又名石敬塘),石平贵既是唐王之子,又是石敬塘之父,把许多不相干的人(如刘智远、朱温等)都联系到一起了。
实则戏曲不同正史,更何况是虚构出来的故事,根本不必理会其真伪,做为看戏之人,知其然不必知其所以然。看戏之人,要看唱词是否有文采,要听旋律是否优美动听,要看演员是否有声色艺,其余如情节之真假、剧情是否有意义均属次之再次,知个大概就好。