爱华网2014-01-14来源：中国石化新闻网 |
 |
中国石化新闻网讯据悉，石油服务公司阿美科和英国石油服务提供商福斯特惠勒公司周一表示，阿美科已经同意以约32亿美元现金和股票的价格收购福斯特惠勒公司，该交易将扩大阿美科位于美国和中东地区的中游和下游工程和建设市场的业务，并将令公司的营业收入翻番。 阿美科首席执行长SamirBrikho在一次电话会议期间表示：“我们认为该交易将改变阿美科，这还将增加我们的地缘足迹，并将令我们在美国和欧洲以外的增长地区的收入实现翻番。” Brikho表示，根据协议条款，福斯特惠勒公司股东每一股股票将获得0.9股新的阿美科股票和16美元，价值刚好超过32美元/股。交易完成后，福斯特惠勒公司的股东将拥有股份变动后新公司约23%的市值。 投资银行Robert W.Baird公司分析师周一在报告中称，该交易将增加阿美科在美国和中东等增长中市场的份额，尤其是中游领域。 庞晓华摘译自PLATTS2014-1-13 原文如下： Oil servicesfirm AMEC to buy Foster Wheeler for $3.2 billion Houston(Platts)--13Jan2014/450 pm EST/2150 GMT Oil servicescompany AMEC has agreed to buy fellow UK-based services providerFoster Wheeler for about $3.2 billion in cash and stock in a dealthat will expand AMEC's US and Middle East mid- and downstreammarket engineering and construction presence and double revenuesacross a swath of its operations, the companies said Monday. "We believe thistransaction will be transformational for AMEC," CEO Samir Brikhosaid during a conference call. "It would also enhance ourgeographic footprint, more than doubling our revenues in growthregions outside the Americas and Europe." Under the deal'sterms, Foster Wheeler shareholders would receive 0.9 new AMECshares and $16/share, worth a total of just over $32/share, Brikhosaid. Post-transaction, Foster Wheeler shareholders would own about23% of the enlarged share group capital. The deal willgive AMEC wider exposure to growing US and Middle East markets,particularly in the midstream sector, analysts with investment bankRobert W. Baird analysts said in a Monday report. |
