“大树将军”说略
康熙二十一年(1682)秋,纳兰性德随副都统郎谈以捕鹿为名,赴黑龙江索伦地区侦察敌情。途经山海关附近的卢龙道中,看见一棵苍劲挺拔、枝叶凋零的大树,即有感而赋,写下了一阙《临江仙》词:“雨打风吹都似此,将军一去谁怜。画图曾见绿阴圆。旧时遗镞地,今日种瓜田。系马南枝犹在否,萧萧欲下长川。九秋黄叶五更烟。只应摇落尽,不必问当年。”作者即景生情,以情寓物,借庾信《哀江南赋序》用“大树将军”冯异之典,追慕前世英雄的卓然风度,感慨尘世万物的沧桑瞬变,真实地表现出他出塞远征时的心境。
卢龙道中,当年确有这么一棵引人注目的大树。纳兰性德的好友,翰林院学士兼日讲起居注官孙在丰就曾写过一首五言律诗《卢龙道中大树》:“何人留大树?终古此参天。劲倚将军略,柔堪君子怜。盘根依兔耳,勒石并燕然。闻讯山村老,遥遥不记年。”第五句“兔耳”下注曰“山名”,可知此树生长在抚宁县西四公里处的兔耳山附近。该诗收在《孙司空诗钞》卷二,作於康熙二十一春扈从康熙皇帝东巡之时。其时纳兰性德亦在扈从队伍中,并且和孙在丰有过较为频繁的接触。孙在丰曾在《送成容若之梭楞》诗中回忆过他们这段接触,有“朝陵同扈三春跸,羽猎从看万里云。”句,指二人曾共同陪伴康熙皇帝去盛京祭拜祖陵,一路上围猎校射,气干云霄。由此可知,早在当年春天,纳兰性德已经目睹过卢龙大树的劲拔参天绿阴圆的风采。到了九秋季节,他所见到的卢龙大树又是一番景况,落叶飘零,潇潇而下,自然而然想起了庾信《哀江南赋》中的名句:“日暮途远,人间何世?将军一去,大树飘零;壮士不还,寒风萧瑟。”心中萌生起凄婉悲凉的情绪。然而,此番出塞远征,是纳兰性德平生所追求的为国建功立业一次难得的体验机会,透过他为所作的凄婉悲凉之词,我们能体会到他对大树将军的敬重和追慕。毕竟将军的征战换来了和平环境,所谓“旧时遗镞地,今日种瓜田”,即是也。将军虽已逝去,但业绩不可堙没,不管他最后的境遇怎样,英雄还是英雄。就象眼前的大树,枝叶尽管“摇落尽”,大树还是大树。英雄情结始终矗立在纳兰性德的心里。
比较孙在丰的诗和纳兰性德的词,明显感觉诗不如词写得轻灵感人,也许是二人倾注的情感不一样。但孙诗中“劲倚将军略,柔堪君子怜”二句,正可以拿来为纳兰这首词作诠释。